"блуза" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Албуз"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одежда/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Bluse или франц. blouse, вероятно, от ср.-лат. pelusia «одежда из Пелузия» — по египетскому городу Пелузию, где изготовлялись блузы, окрашенные с помощью индиго в синий цвет, которые ещё крестоносцы надевали поверх доспехов. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в первой половине XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "блу́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блуз",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рубаха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "блузка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блузный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Эренбург",
          "date": "1922",
          "ref": "И. Г. Эренбург, «Трубка коммунара», 1922 г.",
          "text": "В широких бархатных штанах и синей блузе он строил дома, строил летом и зимой.",
          "title": "Трубка коммунара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "просторная верхняя рубаха, которую носят не заправляя в брюки"
      ],
      "id": "ru-блуза-ru-noun-SDe8uRrE"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что блузка; женская кофта из лёгкой ткани"
      ],
      "id": "ru-блуза-ru-noun-8isAGL5i",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что блузка; женская кофта из лёгкой ткани"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɫuzə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блузка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blouse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bluse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "blouse"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bluzo"
    }
  ],
  "word": "блуза"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Албуз"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Одежда/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Bluse или франц. blouse, вероятно, от ср.-лат. pelusia «одежда из Пелузия» — по египетскому городу Пелузию, где изготовлялись блузы, окрашенные с помощью индиго в синий цвет, которые ещё крестоносцы надевали поверх доспехов. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nЗаимствовано в первой половине XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "блу́за",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блуз",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блу́зах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рубаха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "блузка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блузный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Эренбург",
          "date": "1922",
          "ref": "И. Г. Эренбург, «Трубка коммунара», 1922 г.",
          "text": "В широких бархатных штанах и синей блузе он строил дома, строил летом и зимой.",
          "title": "Трубка коммунара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "просторная верхняя рубаха, которую носят не заправляя в брюки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что блузка; женская кофта из лёгкой ткани"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что блузка; женская кофта из лёгкой ткани"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɫuzə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "блузка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blouse"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bluse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "blouse"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bluzo"
    }
  ],
  "word": "блуза"
}