"берлога" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жилище/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обиталища животных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бьрлогъ, русск. берлога, диал. мерло́га, мерлу́га, укр. берло́га «соломенная подстилка, скверная постель», болг. бърло́к «мусор, мутные помои», сербохорв. бр́лог «свинарник, логово, мусорная свалка», брльог — то же, словенск. brlòg (род. brlǫ́ga) «пещера, убежище», чешск. brloh «логово, хибара», польск. barłóg (род. -ogu) «соломенная подстилка, мусор, нечистоты», в.-луж. borłoh, н.-луж. barłog «соломенная подстилка». Вместе с сербохорв. бр́љати «путать, пачкать», бр̀љага «лужа», болг. бъ́рлок «лужа» эти слова, по-видимому, связаны с лит. bur̃las «грязь, кал», burlungis «топкое место»; далее сюда относят греч. φορύνω «перемешивать, марать, пачкать», φορύσσω — то же, φορυτός «смесь всяких ненужных вещей, дребедень, мусор, отбросы, мякина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "берло́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нора"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "логово"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жилище"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "берложный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Местные охотники, русские и инородцы, бьют медведей по большей части случайно, встретившись в лесу, а ещё чаще в берлогах, находимых зимой во время соболеванья.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
        },
        {
          "author": "Геннадий Снегирёв",
          "collection": "Мурзилка",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Геннадий Снегирёв, «Медведь» // «Мурзилка», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Гималайский медведь зимой спит не в берлоге, а в дупле большого дерева.",
          "title": "Медведь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "логово медведя"
      ],
      "id": "ru-берлога-ru-noun-jilfnuT5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1928",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Митрофан! Вылезай из берлоги… Принимай раненого героя…",
          "title": "Хождение по мукам"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1884",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Обманщик-газетчик и легковерный читатель», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сидит газетчик в своей берлоге и знай себе обманывает да обманывает.",
          "title": "Обманщик-газетчик и легковерный читатель"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завтра же, с первыми колоколами к заутрене, побежит он без оглядки, поджавши хвост, в свою берлогу.",
          "title": "Ночь перед Рождеством"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жилище"
      ],
      "id": "ru-берлога-ru-noun-NZalavTP",
      "raw_glosses": [
        "перен., шутл. жилище"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪrˈɫoɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "логово",
      "word": "lair"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "логово",
      "word": "burrow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "логово",
      "word": "den"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "логово",
      "word": "ბუნაგი"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "логово",
      "word": "ін"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "логово",
      "word": "барліг"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "логово",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ide"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "логово",
      "word": "lya"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "логово",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gryt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "логово",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "логово",
      "word": "bestkuŝejo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жилище",
      "word": "crib"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "жилище",
      "word": "lya"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "жилище",
      "word": "bestkuŝejo"
    }
  ],
  "word": "берлога"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Жилище/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Обиталища животных/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. бьрлогъ, русск. берлога, диал. мерло́га, мерлу́га, укр. берло́га «соломенная подстилка, скверная постель», болг. бърло́к «мусор, мутные помои», сербохорв. бр́лог «свинарник, логово, мусорная свалка», брльог — то же, словенск. brlòg (род. brlǫ́ga) «пещера, убежище», чешск. brloh «логово, хибара», польск. barłóg (род. -ogu) «соломенная подстилка, мусор, нечистоты», в.-луж. borłoh, н.-луж. barłog «соломенная подстилка». Вместе с сербохорв. бр́љати «путать, пачкать», бр̀љага «лужа», болг. бъ́рлок «лужа» эти слова, по-видимому, связаны с лит. bur̃las «грязь, кал», burlungis «топкое место»; далее сюда относят греч. φορύνω «перемешивать, марать, пачкать», φορύσσω — то же, φορυτός «смесь всяких ненужных вещей, дребедень, мусор, отбросы, мякина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "берло́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "берло́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нора"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "логово"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жилище"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "берложный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Местные охотники, русские и инородцы, бьют медведей по большей части случайно, встретившись в лесу, а ещё чаще в берлогах, находимых зимой во время соболеванья.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
        },
        {
          "author": "Геннадий Снегирёв",
          "collection": "Мурзилка",
          "date_published": "2003",
          "ref": "Геннадий Снегирёв, «Медведь» // «Мурзилка», 2003 г. [НКРЯ]",
          "text": "Гималайский медведь зимой спит не в берлоге, а в дупле большого дерева.",
          "title": "Медведь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "логово медведя"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1928",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Хождение по мукам», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Митрофан! Вылезай из берлоги… Принимай раненого героя…",
          "title": "Хождение по мукам"
        },
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1884",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Обманщик-газетчик и легковерный читатель», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сидит газетчик в своей берлоге и знай себе обманывает да обманывает.",
          "title": "Обманщик-газетчик и легковерный читатель"
        },
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1831–1832",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Завтра же, с первыми колоколами к заутрене, побежит он без оглядки, поджавши хвост, в свою берлогу.",
          "title": "Ночь перед Рождеством"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жилище"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., шутл. жилище"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪrˈɫoɡə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "логово",
      "word": "lair"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "логово",
      "word": "burrow"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "логово",
      "word": "den"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "логово",
      "word": "ბუნაგი"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "логово",
      "word": "ін"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "логово",
      "word": "барліг"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "логово",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ide"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "логово",
      "word": "lya"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "логово",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "gryt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "логово",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "логово",
      "word": "bestkuŝejo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жилище",
      "word": "crib"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "жилище",
      "word": "lya"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "жилище",
      "word": "bestkuŝejo"
    }
  ],
  "word": "берлога"
}