"pure" meaning in Пали

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pacchā"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "purevacanīya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "purecārika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "pacchāpure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "yathāpure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Idaṃ pure cittamacāri cārikaṃ, yenicchakaṃ yatthakāmaṃ yathāsukhaṃ. Tadajjahaṃ niggahessāmi yoniso, hatthippabhinnaṃ viya aṅkusaggaho.",
          "translation": "Этот ум бродилпрежде, блуждая, как ему хочется, как ему нравится, как ему угодно. Теперь я его полностью сдержу, как погонщик – взбесившегося слона."
        }
      ],
      "glosses": [
        "раньше, прежде"
      ],
      "id": "ru-pure-pi-adv-2Xh93~DE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Muñca pure muñca pacchato, majjhe muñca bhavassa pāragū; Sabbattha vimuttamānaso, na punaṃ jātijaraṃ upehisi.",
          "translation": "Пересекая поток существования,откажись от прошлого, откажись от будущего, откажись от того, что между ними. Если ум освобожден, то, что бы ни случилось, ты не придешь снова к рождению и старости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошлое"
      ],
      "id": "ru-pure-pi-adv-A7sKnsfn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "purevacanīyaṃ pacchā avaca, pacchāvacanīyaṃ pure avaca, adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ",
          "translation": "Ты сказал в конце то, что следовало сказать в начале, исказал в начале то, что следовало сказать в конце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в начале"
      ],
      "id": "ru-pure-pi-adv-ggrWEsvw"
    }
  ],
  "word": "pure"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pacchā"
    }
  ],
  "categories": [
    "Наречия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 4 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "purevacanīya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "purecārika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "pacchāpure"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "yathāpure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Idaṃ pure cittamacāri cārikaṃ, yenicchakaṃ yatthakāmaṃ yathāsukhaṃ. Tadajjahaṃ niggahessāmi yoniso, hatthippabhinnaṃ viya aṅkusaggaho.",
          "translation": "Этот ум бродилпрежде, блуждая, как ему хочется, как ему нравится, как ему угодно. Теперь я его полностью сдержу, как погонщик – взбесившегося слона."
        }
      ],
      "glosses": [
        "раньше, прежде"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Muñca pure muñca pacchato, majjhe muñca bhavassa pāragū; Sabbattha vimuttamānaso, na punaṃ jātijaraṃ upehisi.",
          "translation": "Пересекая поток существования,откажись от прошлого, откажись от будущего, откажись от того, что между ними. Если ум освобожден, то, что бы ни случилось, ты не придешь снова к рождению и старости."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошлое"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "purevacanīyaṃ pacchā avaca, pacchāvacanīyaṃ pure avaca, adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ",
          "translation": "Ты сказал в конце то, что следовало сказать в начале, исказал в начале то, что следовало сказать в конце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в начале"
      ]
    }
  ],
  "word": "pure"
}