"vornehmen" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "nehmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Arzt nimmt eine gründliche Untersuchung vor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься (чем-л.), проводить, производить (работу, исследование)"
      ],
      "id": "ru-vornehmen-de-verb-UahMmfHG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rainer nimmt sich vor, seiner Angela endlich einen Heiratsantrag zu machen.",
          "translation": "Райнеррешает наконец сделать предложение своей Анжеле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich ~ планировать, браться, затевать"
      ],
      "id": "ru-vornehmen-de-verb-j6v6Vall"
    },
    {
      "glosses": [
        "надевать (фартук, маску); подвязывать (фартук, салфетку)"
      ],
      "id": "ru-vornehmen-de-verb-USUgSZH6",
      "raw_glosses": [
        "разг. надевать (фартук, маску); подвязывать (фартук, салфетку)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "vornehmen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы первого лица глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vornehmen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vornehmen"
      ],
      "id": "ru-vornehmen-de-verb-R95uHSON",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "vornehmen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vornehmen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vornehmen"
      ],
      "id": "ru-vornehmen-de-verb-eMsTAx5K",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "vornehmen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие глаголы",
    "Немецкий язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/de",
    "Слова из 9 букв/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "nehmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Arzt nimmt eine gründliche Untersuchung vor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься (чем-л.), проводить, производить (работу, исследование)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rainer nimmt sich vor, seiner Angela endlich einen Heiratsantrag zu machen.",
          "translation": "Райнеррешает наконец сделать предложение своей Анжеле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich ~ планировать, браться, затевать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надевать (фартук, маску); подвязывать (фартук, салфетку)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. надевать (фартук, маску); подвязывать (фартук, салфетку)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "vornehmen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкий язык",
    "Омонимы/de",
    "Словоформы/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de",
    "Формы глаголов/de",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
    "Формы множественного числа глаголов/de",
    "Формы настоящего времени глаголов/de",
    "Формы первого лица глаголов/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vornehmen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени первого лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vornehmen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "vornehmen"
}

{
  "categories": [
    "Немецкий язык",
    "Омонимы/de",
    "Словоформы/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de",
    "Формы глаголов/de",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
    "Формы множественного числа глаголов/de",
    "Формы настоящего времени глаголов/de",
    "Формы третьего лица глаголов/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vornehmen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола vornehmen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "vornehmen"
}