"ewig" meaning in Немецкий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:ewig",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иоганн Вольфганг Гёте",
          "date": "1774",
          "date_published": "1954",
          "ref": "Иоганн Вольфганг Гёте, «Страдания юного Вертера» (1774) / перевод Н. Касаткина, 1954 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Wie er mit sich in ewigem Unfrieden lebte, schien ihm auch der Zustand andrer nur bedenklicher und verworrner, er glaubte, das schöne Verhältnis zwischen Albert und seiner Gattin gestört zu haben, er machte sich Vorwürfe darüber, in die sich ein heimlicher Unwille gegen den Gatten mischte. Johann Wolfgang Goethe. Die Leiden des jungen Werther",
          "title": "Страдания юного Вертера",
          "translation": "Сам он былвечно не в ладу с собою и у других видел только беспокойство и разлад, он боялся, что нарушил доброе согласие между Альбертом и его женой, корил за это себя, но втайне возмущался мужем.",
          "translator": "Н. Касаткина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вечный"
      ],
      "id": "ru-ewig-de-adj-ATdF~mYz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-ewig.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-ewig.ogg/De-ewig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ewig2.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-ewig2.ogg/De-ewig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "ewig"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Постоянство/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auf ewig"
    },
    {
      "word": "für ewig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:ewig",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вечно, беспрестанно"
      ],
      "id": "ru-ewig-de-adv-6X9JfCbr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-ewig.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-ewig.ogg/De-ewig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ewig2.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-ewig2.ogg/De-ewig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "ewig"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие прилагательные",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:ewig",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Иоганн Вольфганг Гёте",
          "date": "1774",
          "date_published": "1954",
          "ref": "Иоганн Вольфганг Гёте, «Страдания юного Вертера» (1774) / перевод Н. Касаткина, 1954 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Wie er mit sich in ewigem Unfrieden lebte, schien ihm auch der Zustand andrer nur bedenklicher und verworrner, er glaubte, das schöne Verhältnis zwischen Albert und seiner Gattin gestört zu haben, er machte sich Vorwürfe darüber, in die sich ein heimlicher Unwille gegen den Gatten mischte. Johann Wolfgang Goethe. Die Leiden des jungen Werther",
          "title": "Страдания юного Вертера",
          "translation": "Сам он былвечно не в ладу с собою и у других видел только беспокойство и разлад, он боялся, что нарушил доброе согласие между Альбертом и его женой, корил за это себя, но втайне возмущался мужем.",
          "translator": "Н. Касаткина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вечный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-ewig.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-ewig.ogg/De-ewig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ewig2.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-ewig2.ogg/De-ewig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "ewig"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие наречия",
    "Немецкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/de",
    "Постоянство/de",
    "Слова из 4 букв/de",
    "Статьи с 2 омонимами/de"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "auf ewig"
    },
    {
      "word": "für ewig"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:ewig",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вечно, беспрестанно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-ewig.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-ewig.ogg/De-ewig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ewig2.ogg",
      "ipa": "ˈeːvɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-ewig2.ogg/De-ewig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ewig2.ogg"
    }
  ],
  "word": "ewig"
}