"supersum" meaning in Латинский

See supersum in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ?? Forms: supersum [singular, first-person, indicative], supersim [singular, first-person, imperative], superes [second-person, present], supersis [second-person, conjunctive], superes [second-person, active], superest [third-person, present], supersit [third-person, conjunctive], supersumus [plural, first-person, indicative], supersīmus [plural, first-person, imperative], superestis [second-person, present], supersītis [second-person, conjunctive], supereste [second-person, active], supersunt [third-person, present], supersīnt [third-person, conjunctive], supereram [singular, first-person, indicative], superessem [singular, first-person, active], supereras [second-person, imperfect], superesses [second-person, conjunctive], supererat [third-person, imperfect], superesset [third-person, conjunctive], supererāmus [plural, first-person, indicative], superessēmus [plural, first-person, active], supererātis [second-person, imperfect], superessētis [second-person, conjunctive], supererant [third-person, imperfect], superessent [third-person, conjunctive], superero [singular, first-person, indicative], supereris [second-person, future-i], superesto [second-person, imperative], supererit [third-person, future-i], superesto [third-person, imperative], supererimus [plural, first-person, indicative], supereritis [second-person, future-i], superestōte [second-person, imperative], superesto [third-person, indicative], superesse [infinitive, present, active], superfuī [singular, first-person, pluperfect], superfuerim [singular, first-person, future-ii], superfueram [singular, first-person, indicative], superfuissem [singular, first-person, conjunctive], superfuerō [singular, first-person, indicative], superfuisti [second-person, perfect], superfueris [second-person, pluperfect], superfueras [second-person, future-ii], superfuisses [second-person, indicative], superfueris [second-person, conjunctive], superfuit [third-person, perfect], superfuerit [third-person, pluperfect], superfuerat [third-person, future-ii], superfuisset [third-person, indicative], superfuerit [third-person, conjunctive], superfuimus [plural, first-person, pluperfect], superfuerimus [plural, first-person, future-ii], superfuerāmus [plural, first-person, indicative], superfuissēmus [plural, first-person, conjunctive], superfuerimus [plural, first-person, indicative], superfuistis [second-person, perfect], superfueritis [second-person, pluperfect], superfuerātis [second-person, future-ii], superfuissētis [second-person, indicative], superfueritis [second-person, conjunctive], superfuērunt [third-person, perfect], superfuerint [third-person, pluperfect], superfuerant [third-person, future-ii], superfuissent [third-person, indicative], superfuerint [third-person, conjunctive], superfuisse [infinitive, perfect, active], superfutūrus, -a, -um [participle, future, active]
  1. остаться в живых, уцелеть
    Sense id: ru-supersum-la-verb-2Q7QTGej
  2. пережить, жить после кого-либо
    Sense id: ru-supersum-la-verb-HpfQcOpk
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы с приставкой super-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские неправильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "supersum",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supersim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "superes",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superes",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "superest",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supersumus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supersīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "superestis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supereste",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "supersunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersīnt",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supereram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superessem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "supereras",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superesses",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supererat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superesset",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supererāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superessēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "supererātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superessētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supererant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superessent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superero",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supereris",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "superesto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "supererit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "superesto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "supererimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supereritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "superestōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "superesto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superesse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "superfutūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "super-sum",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цезарь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Гай Юлий Цезарь",
          "text": "Ex eo proelio circiter milia hominum octoginta superfuerunt.",
          "translation": "После этого сражения уцелело около 80 000 человек."
        }
      ],
      "glosses": [
        "остаться в живых, уцелеть"
      ],
      "id": "ru-supersum-la-verb-2Q7QTGej"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "superesse patri",
          "translation": "пережить отца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пережить, жить после кого-либо"
      ],
      "id": "ru-supersum-la-verb-HpfQcOpk"
    }
  ],
  "word": "supersum"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы с приставкой super-",
    "Латинские неправильные глаголы",
    "Латинский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "supersum",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supersim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "superes",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superes",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "superest",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supersumus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supersīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "superestis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supereste",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "supersunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "supersīnt",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supereram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superessem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "supereras",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superesses",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supererat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superesset",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supererāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superessēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "supererātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superessētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "supererant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superessent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superero",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supereris",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "superesto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "supererit",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "superesto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "supererimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "supereritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "superestōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "superesto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superesse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfueritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "superfuisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "superfutūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "super-sum",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цезарь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Гай Юлий Цезарь",
          "text": "Ex eo proelio circiter milia hominum octoginta superfuerunt.",
          "translation": "После этого сражения уцелело около 80 000 человек."
        }
      ],
      "glosses": [
        "остаться в живых, уцелеть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "superesse patri",
          "translation": "пережить отца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пережить, жить после кого-либо"
      ]
    }
  ],
  "word": "supersum"
}

Download raw JSONL data for supersum meaning in Латинский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.