"de" meaning in Латинский

See de in All languages combined, or Wiktionary

Preposition

IPA: deː
Etymology: Происходит от ??
  1. обозначает начальную точку действия (c чего-либо)
    Sense id: ru-de-la-prep-XJtDEXif
  2. обозначает материал или составную часть целого (из чего-либо)
    Sense id: ru-de-la-prep-eifsNJcE
  3. обозначает источник чего-либо (от, у)
    Sense id: ru-de-la-prep-ZRKN0CC7
  4. обозначает отношение между двумя предметами (о чём-либо (с предложным падежом), касательно чего-либо (с родительным падежом), относительно чего-либо (с родительным падежом)
    Sense id: ru-de-la-prep-mTUji8Tp
  5. обозначает промежуток времени (в), может переводиться наречием, образованным от существительного
    Sense id: ru-de-la-prep-TjMhBddz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: qua de causa
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские предлоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги времени/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги направления/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги отношения/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qua de causa"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обозначает начальную точку действия (c чего-либо)"
      ],
      "id": "ru-de-la-prep-XJtDEXif"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Овидий",
          "ref": "Овидий",
          "text": "signum factum de marmore",
          "translation": "статуя, сделаннаяиз мрамора"
        },
        {
          "author": "Овидий",
          "ref": "Овидий",
          "text": "verno de flore corona",
          "translation": "венокиз весенних цветов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает материал или составную часть целого (из чего-либо)"
      ],
      "id": "ru-de-la-prep-eifsNJcE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "audire de amico",
          "translation": "слышатьот друга (о чём-то)"
        },
        {
          "text": "emere de mercatore",
          "translation": "покупатьу торговца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает источник чего-либо (от, у)"
      ],
      "id": "ru-de-la-prep-ZRKN0CC7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Librum de Europa lego.",
          "translation": "Я читаю книгуо Европе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает отношение между двумя предметами (о чём-либо (с предложным падежом), касательно чего-либо (с родительным падежом), относительно чего-либо (с родительным падежом)"
      ],
      "id": "ru-de-la-prep-mTUji8Tp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "de mense Decembri",
          "translation": "в декабре"
        },
        {
          "text": "de nocte",
          "translation": "ночью"
        },
        {
          "text": "de die",
          "translation": "днём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает промежуток времени (в), может переводиться наречием, образованным от существительного"
      ],
      "id": "ru-de-la-prep-TjMhBddz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "deː"
    }
  ],
  "word": "de"
}
{
  "categories": [
    "Латинские предлоги",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Предлоги времени/la",
    "Предлоги направления/la",
    "Предлоги отношения/la",
    "Слова из 2 букв/la"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qua de causa"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "обозначает начальную точку действия (c чего-либо)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Овидий",
          "ref": "Овидий",
          "text": "signum factum de marmore",
          "translation": "статуя, сделаннаяиз мрамора"
        },
        {
          "author": "Овидий",
          "ref": "Овидий",
          "text": "verno de flore corona",
          "translation": "венокиз весенних цветов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает материал или составную часть целого (из чего-либо)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "audire de amico",
          "translation": "слышатьот друга (о чём-то)"
        },
        {
          "text": "emere de mercatore",
          "translation": "покупатьу торговца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает источник чего-либо (от, у)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Librum de Europa lego.",
          "translation": "Я читаю книгуо Европе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает отношение между двумя предметами (о чём-либо (с предложным падежом), касательно чего-либо (с родительным падежом), относительно чего-либо (с родительным падежом)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "de mense Decembri",
          "translation": "в декабре"
        },
        {
          "text": "de nocte",
          "translation": "ночью"
        },
        {
          "text": "de die",
          "translation": "днём"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обозначает промежуток времени (в), может переводиться наречием, образованным от существительного"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "deː"
    }
  ],
  "word": "de"
}

Download raw JSONL data for de meaning in Латинский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.