"audio" meaning in Латинский

See audio in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈau̯.di.oː Audio: Audio latin pronunciation.ogg
Etymology: Происходит от праиндоевр. *au-/*āw- «замечать, слушать». Forms: audiō [singular, first-person, indicative], audior [singular, first-person, conjunctive], audiam [singular, first-person, imperative], audiar [singular, first-person, active], audis [second-person, present], audīris [second-person, indicative], audias [second-person, conjunctive], audiāris [second-person, imperative], audī [second-person, active], audīre [second-person, passive], audit [third-person, present], audītur [third-person, indicative], audiat [third-person, conjunctive], audiātur [third-person, imperative], audīmus [plural, first-person, indicative], audīmur [plural, first-person, conjunctive], audiāmus [plural, first-person, imperative], audiāmur [plural, first-person, active], audītis [second-person, present], audimini [second-person, indicative], audiātis [second-person, conjunctive], audiāmini [second-person, imperative], audīte [second-person, active], audimini [second-person, passive], audiunt [third-person, present], audiuntur [third-person, indicative], audiant [third-person, conjunctive], audiantur [third-person, imperative], audiēbam [singular, first-person, indicative], audiēbar [singular, first-person, conjunctive], audīrem [singular, first-person, active], audīrer [singular, first-person, passive], audiēbas [second-person, imperfect], audiebāris [second-person, indicative], audīres [second-person, conjunctive], audirēris [second-person, active], audiēbat [third-person, imperfect], audiebātur [third-person, indicative], audīret [third-person, conjunctive], audirētur [third-person, active], audiebāmus [plural, first-person, indicative], audiebāmur [plural, first-person, conjunctive], audirēmus [plural, first-person, active], audirēmur [plural, first-person, passive], audiebātis [second-person, imperfect], audiebamini [second-person, indicative], audirētis [second-person, conjunctive], audirēmini [second-person, active], audiēbant [third-person, imperfect], audiebantur [third-person, indicative], audīrent [third-person, conjunctive], audirentur [third-person, active], audiam [singular, first-person, indicative], audiar [singular, first-person, imperative], audies [second-person, future-i], audiēris [second-person, indicative], audīto [second-person, imperative], audiet [third-person, future-i], audiētur [third-person, indicative], audīto [third-person, imperative], audiēmus [plural, first-person, indicative], audiēmur [plural, first-person, imperative], audiētis [second-person, future-i], audiemini [second-person, indicative], auditōte [second-person, imperative], audientur [third-person, future-i], audiunto [third-person, indicative], audīre [infinitive, present, active], audīri [infinitive, present, passive], audiens [participle, present, active], audiendi [gerund], audiendus, -a, -um [gerundive], audīvī [singular, first-person, pluperfect], audīverim [singular, first-person, future-ii], audīveram [singular, first-person, indicative], audīvissem [singular, first-person, conjunctive], audīverō [singular, first-person, indicative], audīvisti [second-person, perfect], audīveris [second-person, pluperfect], audīveras [second-person, future-ii], audīvisses [second-person, indicative], audīveris [second-person, conjunctive], audīvit [third-person, perfect], audīverit [third-person, pluperfect], audīverat [third-person, future-ii], audīvisset [third-person, indicative], audīverit [third-person, conjunctive], audīvimus [plural, first-person, pluperfect], audīverimus [plural, first-person, future-ii], audīverāmus [plural, first-person, indicative], audīvissēmus [plural, first-person, conjunctive], audīverimus [plural, first-person, indicative], audīvistis [second-person, perfect], audīveritis [second-person, pluperfect], audīverātis [second-person, future-ii], audīvissētis [second-person, indicative], audīveritis [second-person, conjunctive], audīvērunt [third-person, perfect], audīverint [third-person, pluperfect], audīverant [third-person, future-ii], audīvissent [third-person, indicative], audīverint [third-person, conjunctive], audīvisse [infinitive, perfect, active], audītus, -a, -um [participle, perfect, passive], audītūrus, -a, -um [participle, future, active], audītum [supine-i], audītū [supine-ii]
  1. слышать
    Sense id: ru-audio-la-verb-kGFGTd4G
  2. слушать
    Sense id: ru-audio-la-verb-mx8J~6tM
  3. слушаться, повиноваться
    Sense id: ru-audio-la-verb-IMnd8WkU
  4. соглашаться, одобрять
    Sense id: ru-audio-la-verb-facKY1LW
  5. благосклонно отнестись, выслушать
    Sense id: ru-audio-la-verb-pd2Kje9K
  6. считаться, слыть
    Sense id: ru-audio-la-verb-u2TWjO-m
  7. подразумевать
    Sense id: ru-audio-la-verb-5TZBxWiA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: usurpo, suscipio, percipio, accipio, arripio, attendo, exaudio, animadverto Derived forms: sensus audiendi
Categories (other): Глаголы одобрения/la, Глаголы слуха/la, Глаголы слушания/la, Латинские глаголы, Латинские глаголы, 4 спряжение, Латинский язык, Ментальные глаголы/la, Слова из 5 букв/la Synonyms: inaudio, accipio, excipio, cognosco, ausculto, excipio, attendo, applico, oboedio, obsequor, pareo, assentio, consentio, concordo, concedo, accedo, convenio, consisto, accipio, comprobo, annuo, transeo, accipio, exaudio, admitto, praebeo, intellego Related terms: audiens, auditor, auditorium, audientia, auditio, auditus, auditiuncula, auditorialis, audito, exaudio, obaudio, praeaudio, subaudio
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "obvio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "resisto"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "obsisto"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "intervenio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "refugio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "repugno"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "intercedo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы одобрения/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы слуха/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы слушания/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 4 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ментальные глаголы/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sensus audiendi"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *au-/*āw- «замечать, слушать».",
  "forms": [
    {
      "form": "audiō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audior",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audīris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audias",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audī",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audīre",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audītur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audiuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audīrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audirētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audies",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "auditōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audientur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audīri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "audiendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audītus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audītūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audītum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audītū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "usurpo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "suscipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "percipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "arripio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "attendo"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "exaudio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "animadverto"
    }
  ],
  "hyphenation": "áudiō",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "audiens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditorium"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "audientia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditiuncula"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "auditorialis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "audito"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "exaudio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "obaudio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "praeaudio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "subaudio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цицерон",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              67
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "date": "июль 59 г.",
          "ref": "М. Т. Цицерон, «Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Эпир», II, 19, июль 59 г.",
          "text": "Hic Caecilium colimus et observamus diligenter. Edicta Bibuli audio ad te missa.",
          "title": "Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Эпир",
          "translation": "Я здесь почи­таю Цеци­лия и отно­шусь к нему с боль­шим ува­же­ни­ем. Как я слы­хал, эдик­ты Бибу­ла посла­ны тебе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слышать"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-kGFGTd4G"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Катулл",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              28,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Гай Валерий Катулл, «Carmina», 9",
          "text": "Visam te incolumem audiamque Hiberum // narrantem loca, facta, nationes, // ut mos est tuus, // applicansque collum // iucundum os oculosque saviabor.",
          "title": "Carmina",
          "translation": "Видя целым тебя, вновь буду слушать // Об иберских краях, делах, народах // Твой подробный рассказ: обняв за шею, // Зацелую тебя в глаза и в губы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушать"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-mx8J~6tM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цезарь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              104
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Гай Юлий Цезарь, «Commentarii de bello Gallico»",
          "text": "Non nulli etiam Caesari nuntiabant, cum castra moveri ac signa ferri iussisset, non fore dicto audientes milites neque propter timorem signa laturos.",
          "title": "Commentarii de bello Gallico",
          "translation": "Некоторые даже заявили Цезарю, что солдаты не послушаются его приказа сняться с лагеря и двинуться на врага и из страха не двинутся."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушаться, повиноваться"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-IMnd8WkU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цицерон",
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              104,
              112
            ]
          ],
          "ref": "М. Т. Цицерон, «Тускуланские беседы», книга I, 65",
          "text": "Ton enim ambrosia deos aut nectare aut Iuventate pocula ministrante laetari arbitror, nec Homerum audio, qui Ganymeden ab dis raptum ait propter formam, ut Iovi bibere ministraret.",
          "title": "Тускуланские беседы",
          "translation": "Я не думаю, что боги услаж­да­ют­ся амвро­зи­ей и нек­та­ром или раду­ют­ся куб­кам из рук Гебы; И я не согласен с Гомером, буд­то боги похи­ти­ли Гани­ме­да ради его кра­со­ты, чтоб он стал вино­чер­пи­ем Юпи­те­ра."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соглашаться, одобрять"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-facKY1LW"
    },
    {
      "glosses": [
        "благосклонно отнестись, выслушать"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-pd2Kje9K"
    },
    {
      "glosses": [
        "считаться, слыть"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-u2TWjO-m"
    },
    {
      "glosses": [
        "подразумевать"
      ],
      "id": "ru-audio-la-verb-5TZBxWiA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Audio latin pronunciation.ogg",
      "ipa": "ˈau̯.di.oː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Audio_latin_pronunciation.ogg/Audio_latin_pronunciation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Audio latin pronunciation.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "inaudio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "excipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cognosco"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ausculto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "excipio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "attendo"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "applico"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "oboedio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "obsequor"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pareo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "assentio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "consentio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "concordo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "concedo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "accedo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "convenio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "consisto"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "comprobo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "annuo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "transeo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "exaudio"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "admitto"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "praebeo"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "intellego"
    }
  ],
  "word": "audio"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "obvio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "resisto"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "obsisto"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "intervenio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "refugio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "repugno"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "intercedo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы одобрения/la",
    "Глаголы слуха/la",
    "Глаголы слушания/la",
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 4 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Ментальные глаголы/la",
    "Слова из 5 букв/la"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sensus audiendi"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *au-/*āw- «замечать, слушать».",
  "forms": [
    {
      "form": "audiō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audior",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audīris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audias",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audī",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audīre",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audītur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audītis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiāmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīte",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "audiuntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīrem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audīrer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audirētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audiebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīrent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audirentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audies",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīto",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiet",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīto",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audiētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "auditōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "audientur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audiunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audīri",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audiens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audiendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "audiendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīveritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "audīverint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "audīvisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audītus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "audītūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "audītum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "audītū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "usurpo"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "suscipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "percipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "arripio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "attendo"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "exaudio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "animadverto"
    }
  ],
  "hyphenation": "áudiō",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "audiens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditorium"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "audientia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "auditiuncula"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "auditorialis"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "audito"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "exaudio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "obaudio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "praeaudio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "subaudio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цицерон",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              67
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              83
            ]
          ],
          "date": "июль 59 г.",
          "ref": "М. Т. Цицерон, «Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Эпир», II, 19, июль 59 г.",
          "text": "Hic Caecilium colimus et observamus diligenter. Edicta Bibuli audio ad te missa.",
          "title": "Титу Пом­по­нию Атти­ку, в Эпир",
          "translation": "Я здесь почи­таю Цеци­лия и отно­шусь к нему с боль­шим ува­же­ни­ем. Как я слы­хал, эдик­ты Бибу­ла посла­ны тебе."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слышать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Катулл",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              28,
              35
            ]
          ],
          "ref": "Гай Валерий Катулл, «Carmina», 9",
          "text": "Visam te incolumem audiamque Hiberum // narrantem loca, facta, nationes, // ut mos est tuus, // applicansque collum // iucundum os oculosque saviabor.",
          "title": "Carmina",
          "translation": "Видя целым тебя, вновь буду слушать // Об иберских краях, делах, народах // Твой подробный рассказ: обняв за шею, // Зацелую тебя в глаза и в губы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цезарь",
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              104
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              46,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Гай Юлий Цезарь, «Commentarii de bello Gallico»",
          "text": "Non nulli etiam Caesari nuntiabant, cum castra moveri ac signa ferri iussisset, non fore dicto audientes milites neque propter timorem signa laturos.",
          "title": "Commentarii de bello Gallico",
          "translation": "Некоторые даже заявили Цезарю, что солдаты не послушаются его приказа сняться с лагеря и двинуться на врага и из страха не двинутся."
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушаться, повиноваться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Цицерон",
          "bold_text_offsets": [
            [
              98,
              103
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              104,
              112
            ]
          ],
          "ref": "М. Т. Цицерон, «Тускуланские беседы», книга I, 65",
          "text": "Ton enim ambrosia deos aut nectare aut Iuventate pocula ministrante laetari arbitror, nec Homerum audio, qui Ganymeden ab dis raptum ait propter formam, ut Iovi bibere ministraret.",
          "title": "Тускуланские беседы",
          "translation": "Я не думаю, что боги услаж­да­ют­ся амвро­зи­ей и нек­та­ром или раду­ют­ся куб­кам из рук Гебы; И я не согласен с Гомером, буд­то боги похи­ти­ли Гани­ме­да ради его кра­со­ты, чтоб он стал вино­чер­пи­ем Юпи­те­ра."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соглашаться, одобрять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "благосклонно отнестись, выслушать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "считаться, слыть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подразумевать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Audio latin pronunciation.ogg",
      "ipa": "ˈau̯.di.oː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Audio_latin_pronunciation.ogg/Audio_latin_pronunciation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Audio latin pronunciation.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "inaudio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "excipio"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cognosco"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ausculto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "excipio"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "attendo"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "applico"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "oboedio"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "obsequor"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "pareo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "assentio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "consentio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "concordo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "concedo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "accedo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "convenio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "consisto"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "comprobo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "annuo"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "transeo"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "accipio"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "exaudio"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "admitto"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "praebeo"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "intellego"
    }
  ],
  "word": "audio"
}

Download raw JSONL data for audio meaning in Латинский (13.8kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section пословицы",
  "path": [
    "audio"
  ],
  "section": "Латинский",
  "subsection": "пословицы",
  "title": "audio",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Латинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.