"sentire" meaning in Итальянский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы восприятия/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские глаголы, 3-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "senso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sensazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sensibilità"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sensualità"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sentimento"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sensibile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sensazionale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sentimentale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire freddo",
          "translation": "ощущать холод"
        },
        {
          "text": "sentire fame",
          "translation": "чувствовать голод"
        },
        {
          "text": "sentire dolore",
          "translation": "испытывать боль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чувствовать, ощущать; испытывать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-EcSMmmI-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire la propria superiorità",
          "translation": "понимать своё превосходство"
        },
        {
          "text": "sentire la propria incapacità",
          "translation": "сознавать свою неспособность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "понимать, сознавать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-AYqJzDIA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stammi a sentire",
          "translation": "послушай меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-mx8J~6tM"
    },
    {
      "glosses": [
        "слышать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-kGFGTd4G"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire un consiglio",
          "translation": "слушаться совета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушаться; следовать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-VZ9bsTZn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire la preda",
          "translation": "чуять добычу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чуять; предчувствовать, предвидеть"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-HJElYGLZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "senti se è giusta di sale la minestra",
          "translation": "попробуй, хорошо ли я посолила суп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пробовать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-zirldIPk",
      "raw_glosses": [
        "разг. пробовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vuoi sentire da lui se ha bisogno di nulla?",
          "translation": "спроси / посмотри, ему ничего не нужно?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "узнать, спросить, посмотреть"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-Vd3jkwiI",
      "raw_glosses": [
        "разг. узнать, спросить, посмотреть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sen'tire"
    }
  ],
  "word": "sentire"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непереходные глаголы/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire troppo di sé",
          "translation": "ставить себя слишком высоко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судить, считать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-0gmpQqAv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire di muffa",
          "translation": "пахнуть затхлым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдавать, припахивать; иметь вкус или привкус, запах"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-EtClA~XH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire di briccone",
          "translation": "смахивать на / производить впечатление плута"
        }
      ],
      "glosses": [
        "походить, смахивать"
      ],
      "id": "ru-sentire-it-verb-fTl2tuQu"
    }
  ],
  "word": "sentire"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы восприятия/it",
    "Итальянские глаголы",
    "Итальянские глаголы, 3-е спряжение",
    "Итальянский язык",
    "Омонимы/it",
    "Слова латинского происхождения/it",
    "Статьи с 2 омонимами/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "senso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sensazione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sensibilità"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sensualità"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sentimento"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sensibile"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sensazionale"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sentimentale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire freddo",
          "translation": "ощущать холод"
        },
        {
          "text": "sentire fame",
          "translation": "чувствовать голод"
        },
        {
          "text": "sentire dolore",
          "translation": "испытывать боль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чувствовать, ощущать; испытывать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire la propria superiorità",
          "translation": "понимать своё превосходство"
        },
        {
          "text": "sentire la propria incapacità",
          "translation": "сознавать свою неспособность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "понимать, сознавать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "stammi a sentire",
          "translation": "послушай меня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "слышать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire un consiglio",
          "translation": "слушаться совета"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слушаться; следовать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire la preda",
          "translation": "чуять добычу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чуять; предчувствовать, предвидеть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "senti se è giusta di sale la minestra",
          "translation": "попробуй, хорошо ли я посолила суп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пробовать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. пробовать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "vuoi sentire da lui se ha bisogno di nulla?",
          "translation": "спроси / посмотри, ему ничего не нужно?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "узнать, спросить, посмотреть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. узнать, спросить, посмотреть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sen'tire"
    }
  ],
  "word": "sentire"
}

{
  "categories": [
    "Итальянский язык",
    "Непереходные глаголы/it",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/it",
    "Слова из 7 букв/it",
    "Слова латинского происхождения/it",
    "Статьи с 2 омонимами/it",
    "Требуется категоризация/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire troppo di sé",
          "translation": "ставить себя слишком высоко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судить, считать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire di muffa",
          "translation": "пахнуть затхлым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отдавать, припахивать; иметь вкус или привкус, запах"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sentire di briccone",
          "translation": "смахивать на / производить впечатление плута"
        }
      ],
      "glosses": [
        "походить, смахивать"
      ]
    }
  ],
  "word": "sentire"
}