"medialuna" meaning in Испанский

See medialuna in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: me.ðja.ˈlu.na [singular], me.ðja.ˈlu.nas [plural] Forms: medialuna [singular], medialunas [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. Аргентина, Уругвай, кулин. круассан, рогалик
    Sense id: ru-medialuna-es-noun-Rnypq3oO Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: media luna, cruasán
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "medialuna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "medialunas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arel Monegal, Nut",
          "date": "1985",
          "ref": "Arel Monegal, Nut, «Para un jardín en otoño», 1985 г. [CREA]",
          "source": "CREA",
          "text": "Ir a la casa de Renata. Compra cuatro medialunas para el desayuno. ¡A quien madruga Dios le ayuda! Y le prepara el café a la amiga Renata.",
          "title": "Para un jardín en otoño"
        },
        {
          "author": "Barnatán, Marcos Ricardo",
          "date": "1989",
          "ref": "Barnatán, Marcos Ricardo, «Con la frente marchita», 1989 г. [CREA]",
          "source": "CREA",
          "text": "Un desayuno de gala: café largo, jugo de naranja, y sandwich de miga mixto expresamente tostado, además de dos medialunas de grasa, mantequilla y dulce de leche.",
          "title": "Con la frente marchita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "круассан, рогалик"
      ],
      "id": "ru-medialuna-es-noun-Rnypq3oO",
      "raw_glosses": [
        "Аргентина, Уругвай, кулин. круассан, рогалик"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "me.ðja.ˈlu.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "me.ðja.ˈlu.nas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "media luna"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cruasán"
    }
  ],
  "word": "medialuna"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 9 букв/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "medialuna",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "medialunas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Arel Monegal, Nut",
          "date": "1985",
          "ref": "Arel Monegal, Nut, «Para un jardín en otoño», 1985 г. [CREA]",
          "source": "CREA",
          "text": "Ir a la casa de Renata. Compra cuatro medialunas para el desayuno. ¡A quien madruga Dios le ayuda! Y le prepara el café a la amiga Renata.",
          "title": "Para un jardín en otoño"
        },
        {
          "author": "Barnatán, Marcos Ricardo",
          "date": "1989",
          "ref": "Barnatán, Marcos Ricardo, «Con la frente marchita», 1989 г. [CREA]",
          "source": "CREA",
          "text": "Un desayuno de gala: café largo, jugo de naranja, y sandwich de miga mixto expresamente tostado, además de dos medialunas de grasa, mantequilla y dulce de leche.",
          "title": "Con la frente marchita"
        }
      ],
      "glosses": [
        "круассан, рогалик"
      ],
      "raw_glosses": [
        "Аргентина, Уругвай, кулин. круассан, рогалик"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "me.ðja.ˈlu.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "me.ðja.ˈlu.nas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "media luna"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cruasán"
    }
  ],
  "word": "medialuna"
}

Download raw JSONL data for medialuna meaning in Испанский (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Испанский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.