"δρόμος" meaning in Греческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные, склонение Ο18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дороги/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-).",
  "forms": [
    {
      "form": "δρόμος",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμοι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμο",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμους",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμε",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμοι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "δρό-μος",
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константинос Кавафис",
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              40
            ]
          ],
          "date": "1911",
          "ref": "Константинос Кавафис, «Итака» / перевод Г. Шмаков, 1911",
          "text": "Σὰ βγεῖς στὸν πηγαιμὸ γιὰ τὴν Ἰθάκη, // :νὰ εὔχεσαι νἆναι μακρὺς ὁ δρόμος, // :γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.",
          "title": "Итака",
          "translation": "Отправляясь на Итаку, молись, чтобы путь был длинным, // полным открытий, радости, приключений.",
          "translator": "Г. Шмаков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорога, путь, улица"
      ],
      "id": "ru-δρόμος-el-noun-Gmm1naEY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈðɾo̞.mo̞s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈðɾo̞.mi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "δρόμος"
}

{
  "categories": [
    "Греческие существительные",
    "Греческие существительные, склонение Ο18",
    "Греческий язык",
    "Дороги/el",
    "Мужской род/el",
    "Слова греческого происхождения/el",
    "Слова из 6 букв/el"
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. δρόμος «бег; состязание в беге; путь» (восходит к праиндоевр. *drem-).",
  "forms": [
    {
      "form": "δρόμος",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμοι",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμου",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμο",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμους",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμε",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δρόμοι",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "δρό-μος",
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Константинос Кавафис",
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              36,
              40
            ]
          ],
          "date": "1911",
          "ref": "Константинос Кавафис, «Итака» / перевод Г. Шмаков, 1911",
          "text": "Σὰ βγεῖς στὸν πηγαιμὸ γιὰ τὴν Ἰθάκη, // :νὰ εὔχεσαι νἆναι μακρὺς ὁ δρόμος, // :γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.",
          "title": "Итака",
          "translation": "Отправляясь на Итаку, молись, чтобы путь был длинным, // полным открытий, радости, приключений.",
          "translator": "Г. Шмаков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорога, путь, улица"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈðɾo̞.mo̞s",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈðɾo̞.mi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "δρόμος"
}