"әҙәм" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Человек/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из перс. آدم (âdam), из араб. آدم (ʾādam) ‘человек’, далее из ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».",
  "forms": [
    {
      "form": "әҙәм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмде",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бала"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡатын"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡыҙ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "әҙәмсел"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Әҙәм балаһы",
          "translation": "сынчеловеческий"
        },
        {
          "text": "Күрәсәген күрмәй әҙәм гүргә инмәй.",
          "translation": "Не пройдя через предначертанное,человек в могилу не спустится."
        },
        {
          "author": "Башкирская пословица",
          "ref": "Башкирская пословица",
          "text": "Бал себенде, яҡшы hүҙ әҙәмде берләштерә.",
          "translation": "Мёд сводит вместе мух, доброе слово объединяетлюдей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек (человеческий)"
      ],
      "id": "ru-әҙәм-ba-noun-bO5UvKPU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-әҙәм.ogg",
      "ipa": "æˈðæm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ba-әҙәм.ogg/Ba-әҙәм.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-әҙәм.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кеше"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бәндә"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсан"
    }
  ],
  "word": "әҙәм"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 4 букв/ba",
    "Слова персидского происхождения/ba",
    "Человек/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из перс. آدم (âdam), из араб. آدم (ʾādam) ‘человек’, далее из ивр. אָדָם, букв. «человек»; однокоренное со словами ивр. אדמה «земля» и אדום «красный».",
  "forms": [
    {
      "form": "әҙәм",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмде",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "әҙәмдәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бала"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡатын"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡыҙ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "әҙәмсел"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Әҙәм балаһы",
          "translation": "сынчеловеческий"
        },
        {
          "text": "Күрәсәген күрмәй әҙәм гүргә инмәй.",
          "translation": "Не пройдя через предначертанное,человек в могилу не спустится."
        },
        {
          "author": "Башкирская пословица",
          "ref": "Башкирская пословица",
          "text": "Бал себенде, яҡшы hүҙ әҙәмде берләштерә.",
          "translation": "Мёд сводит вместе мух, доброе слово объединяетлюдей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек (человеческий)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-әҙәм.ogg",
      "ipa": "æˈðæm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ba-әҙәм.ogg/Ba-әҙәм.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-әҙәм.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кеше"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бәндә"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсан"
    }
  ],
  "word": "әҙәм"
}