"фатиха" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. فاتحة (fātiḥa) «открытие, начало», далее из корня арабск. ف ت ح (f-t-ḥ) «открытие».",
  "forms": [
    {
      "form": "фатиха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатиханың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатиханы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатиханан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихам",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихабыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаң",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихағыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаһы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаһы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "фа-ти-ха",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фатихалау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "фатиха уҡыу",
          "translation": "читать фатиху"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Аль-Фатиха, фатиха; первая сура Корана"
      ],
      "id": "ru-фатиха-ba-noun-8impFpk3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "благословение"
      ],
      "id": "ru-фатиха-ba-noun-9~e-4AQV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fä.tʲï.ˈχä"
    }
  ],
  "word": "фатиха"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Ислам/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабск. فاتحة (fātiḥa) «открытие, начало», далее из корня арабск. ف ت ح (f-t-ḥ) «открытие».",
  "forms": [
    {
      "form": "фатиха",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатиханың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатиханы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатиханан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаларҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихам",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихабыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаң",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихағыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаһы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фатихаһы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "фа-ти-ха",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фатихалау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "text": "фатиха уҡыу",
          "translation": "читать фатиху"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Аль-Фатиха, фатиха; первая сура Корана"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "благословение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fä.tʲï.ˈχä"
    }
  ],
  "word": "фатиха"
}