"тәгәрмәс" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Колесо/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "тәгәрмәс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәскә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "тә-гәр-мәс",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "text": "Машинаның тәгәрмәсен алыштырыр кәрәк.",
          "translation": "Нужно поменять колёса у машины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "колесо"
      ],
      "id": "ru-тәгәрмәс-ba-noun-8N1jFchb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Тормош тәгәрмәсе, бер ни булмағандай, һаман үҙ яйы менән алға тәгәрәй.",
          "translation": "Колесо жизни всё катится вперёд на свой лад, как будто ничего и не случилось."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              68,
              74
            ]
          ],
          "text": "Фекерҙәребеҙҙе хөкүмәткә лә яҙып белдерҙек, тик тәгәрмәс урынынан ҡуҙғалманы әле.",
          "translation": "Мы уже сообщили своё мнение письменно правительству, но дело (букв. колесо) так и не сдвинулось с места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "колесо"
      ],
      "id": "ru-тәгәрмәс-ba-noun-8N1jFchb1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tæ.gær.ˈmæs"
    }
  ],
  "word": "тәгәрмәс"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Колесо/ba",
    "Слова из 8 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "forms": [
    {
      "form": "тәгәрмәс",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәскә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсте",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәстәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәгәрмәсе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "тә-гәр-мәс",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "text": "Машинаның тәгәрмәсен алыштырыр кәрәк.",
          "translation": "Нужно поменять колёса у машины."
        }
      ],
      "glosses": [
        "колесо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Тормош тәгәрмәсе, бер ни булмағандай, һаман үҙ яйы менән алға тәгәрәй.",
          "translation": "Колесо жизни всё катится вперёд на свой лад, как будто ничего и не случилось."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              56
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              68,
              74
            ]
          ],
          "text": "Фекерҙәребеҙҙе хөкүмәткә лә яҙып белдерҙек, тик тәгәрмәс урынынан ҡуҙғалманы әле.",
          "translation": "Мы уже сообщили своё мнение письменно правительству, но дело (букв. колесо) так и не сдвинулось с места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "колесо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tæ.gær.ˈmæs"
    }
  ],
  "word": "тәгәрмәс"
}