"кәмә" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лодки/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суда/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "һыу аҫты кәмәһе"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *kemi \"лодка; судно\".",
  "forms": [
    {
      "form": "кәмә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәм",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәбеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәң",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәгеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "кә-мә",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "Ишкәкле кәмә",
          "translation": "вёсельная лодка"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "елкәнле кәмә",
          "translation": "парусная лодка"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Кәмә ҡамышҡа терәлеп туҡтаны.",
          "translation": "Лодка попала в камыш и остановилась."
        },
        {
          "author": "Мустай Карим",
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Мустай Карим",
          "text": "Малайҙар кәмәне яңынан һыуға этәреп төшөрҙөләр.",
          "translation": "Мальчики опять столкнули лодку в воду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лодка; шлюпка"
      ],
      "id": "ru-кәмә-ba-noun-HfUZ2NAi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "06-04-2010",
          "ref": "«Нухтың кәмәһе ҡайҙа.», 06-04-2010 // «Йәшлек»",
          "text": "Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?",
          "title": "Нухтың кәмәһе ҡайҙа.",
          "translation": "Действительно, куда Ной причалил свой ковчег после того, как сошли воды Потопа?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пароход; любое плавательное средство"
      ],
      "id": "ru-кәмә-ba-noun-djAIsTuw",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "k̟æˈm̟æ"
    }
  ],
  "word": "кәмә"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Лодки/ba",
    "Слова из 4 букв/ba",
    "Суда/ba"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "һыу аҫты кәмәһе"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское; др.-тюрк. *kemi \"лодка; судно\".",
  "forms": [
    {
      "form": "кәмә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәнең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәм",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәбеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәң",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәгеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кәмәһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "кә-мә",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "text": "Ишкәкле кәмә",
          "translation": "вёсельная лодка"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "елкәнле кәмә",
          "translation": "парусная лодка"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Кәмә ҡамышҡа терәлеп туҡтаны.",
          "translation": "Лодка попала в камыш и остановилась."
        },
        {
          "author": "Мустай Карим",
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Мустай Карим",
          "text": "Малайҙар кәмәне яңынан һыуға этәреп төшөрҙөләр.",
          "translation": "Мальчики опять столкнули лодку в воду."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лодка; шлюпка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Редкие выражения/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "06-04-2010",
          "ref": "«Нухтың кәмәһе ҡайҙа.», 06-04-2010 // «Йәшлек»",
          "text": "Ысынлап та, Туфан һыуы тартылғас, Нух кәмәһен ҡайҙа килтереп терәй икән?",
          "title": "Нухтың кәмәһе ҡайҙа.",
          "translation": "Действительно, куда Ной причалил свой ковчег после того, как сошли воды Потопа?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пароход; любое плавательное средство"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "k̟æˈm̟æ"
    }
  ],
  "word": "кәмә"
}