See title in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for title meaning in Английский (2.7kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Издательское дело/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Титулы/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы. Англ. title в значении «надпись, заголовок» — с начала XIV века. Заимств. из ст.-франц. title и, частично, из ст.-англ. titul, оба из лат. Значение «название (книги, пьесы)» — с середины XIV века. Значение «титул» подтверждается с 1580-х годов. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "title", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "titles", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "car title" }, { "sense_index": 3, "word": "condo title" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "титул, звание" ], "id": "ru-title-en-noun-WDLjq~cW" }, { "glosses": [ "заголовок, заглавие, название, наименование" ], "id": "ru-title-en-noun-kBL6PShN", "notes": [ "дизайн" ], "raw_glosses": [ "полигр., дизайн заголовок, заглавие, название, наименование" ], "topics": [ "printing" ] }, { "examples": [ { "text": "A vehicle title signifies ownership much like a deed to a house." } ], "glosses": [ "официальный документ, подтверждающий право собственности на что-либо (как правило, на движимое имущество)" ], "id": "ru-title-en-noun-vM536NVL", "raw_glosses": [ "амер. официальный документ, подтверждающий право собственности на что-либо (как правило, на движимое имущество)" ] }, { "glosses": [ "печатное издание, электронное издание, книга, газета, журнал, публикация" ], "id": "ru-title-en-noun-9v3fzVPi" } ], "sounds": [ { "ipa": "title" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "rank" }, { "sense_index": 1, "word": "status" }, { "sense_index": 2, "word": "heading" }, { "sense_index": 2, "word": "appellation" }, { "sense_index": 3, "word": "deed" }, { "sense_index": 4, "word": "publication" } ], "word": "title" }
{ "categories": [ "Издательское дело/en", "Слова латинского происхождения/en", "Титулы/en" ], "etymology_text": "Происходит от лат. titulus «надпись; титул», далее из неустановленной формы. Англ. title в значении «надпись, заголовок» — с начала XIV века. Заимств. из ст.-франц. title и, частично, из ст.-англ. titul, оба из лат. Значение «название (книги, пьесы)» — с середины XIV века. Значение «титул» подтверждается с 1580-х годов. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "title", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "titles", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "car title" }, { "sense_index": 3, "word": "condo title" } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "титул, звание" ] }, { "glosses": [ "заголовок, заглавие, название, наименование" ], "notes": [ "дизайн" ], "raw_glosses": [ "полигр., дизайн заголовок, заглавие, название, наименование" ], "topics": [ "printing" ] }, { "examples": [ { "text": "A vehicle title signifies ownership much like a deed to a house." } ], "glosses": [ "официальный документ, подтверждающий право собственности на что-либо (как правило, на движимое имущество)" ], "raw_glosses": [ "амер. официальный документ, подтверждающий право собственности на что-либо (как правило, на движимое имущество)" ] }, { "glosses": [ "печатное издание, электронное издание, книга, газета, журнал, публикация" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "title" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "rank" }, { "sense_index": 1, "word": "status" }, { "sense_index": 2, "word": "heading" }, { "sense_index": 2, "word": "appellation" }, { "sense_index": 3, "word": "deed" }, { "sense_index": 4, "word": "publication" } ], "word": "title" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.