"spade" meaning in Английский

See spade in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: speɪd [singular], speɪdz [plural] Forms: spade [singular], spades [plural]
  1. лопата (копательная), заступ
    Sense id: ru-spade-en-noun-RX13lWeF
  2. пика, карта пиковой масти
    Sense id: ru-spade-en-noun-TiM8Djd1 Categories (other): Картёжные термины/en Topics: card-games
  3. пики, пиковая масть Tags: plural
    Sense id: ru-spade-en-noun-Nb~pzsJv Categories (other): Картёжные термины/en Topics: card-games
  4. пики (американская карточная игра для четырёх игроков) Tags: plural
    Sense id: ru-spade-en-noun-3MWcTqPc Categories (other): Картёжные термины/en Topics: card-games
  5. негр, черномазый Tags: obsolete, vulgar
    Sense id: ru-spade-en-noun-Dwh2XT4N Categories (other): Грубые выражения/en, Устаревшие выражения/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: tool, card, suit, game, man Derived forms: call a spade a spade, in spades
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лопаты/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "call a spade a spade"
    },
    {
      "word": "in spades"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spade",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tool"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "card"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "suit"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "game"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "man"
    }
  ],
  "hyphenation": "spade",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ],
            [
              34,
              39
            ],
            [
              137,
              142
            ]
          ],
          "ref": "«Spade» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "The most common spade is a garden spade, which typically has a long handle, is wide, and is treaded (has rests for the feet to drive the spade into the ground).",
          "title": "Spade"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лопата (копательная), заступ"
      ],
      "id": "ru-spade-en-noun-RX13lWeF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Картёжные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              28
            ]
          ],
          "text": "He only has a small spade",
          "translation": "У него только маленькая пика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пика, карта пиковой масти"
      ],
      "id": "ru-spade-en-noun-TiM8Djd1",
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Картёжные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "jack of spades",
          "translation": "пиковый валет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пики, пиковая масть"
      ],
      "id": "ru-spade-en-noun-Nb~pzsJv",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Картёжные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пики (американская карточная игра для четырёх игроков)"
      ],
      "id": "ru-spade-en-noun-3MWcTqPc",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Грубые выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "негр, черномазый"
      ],
      "id": "ru-spade-en-noun-Dwh2XT4N",
      "tags": [
        "obsolete",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "speɪd",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "speɪdz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "spade"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Лопаты/en",
    "Слова из 5 букв/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "call a spade a spade"
    },
    {
      "word": "in spades"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spade",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tool"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "card"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "suit"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "game"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "man"
    }
  ],
  "hyphenation": "spade",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ],
            [
              34,
              39
            ],
            [
              137,
              142
            ]
          ],
          "ref": "«Spade» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "The most common spade is a garden spade, which typically has a long handle, is wide, and is treaded (has rests for the feet to drive the spade into the ground).",
          "title": "Spade"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лопата (копательная), заступ"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Картёжные термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              24,
              28
            ]
          ],
          "text": "He only has a small spade",
          "translation": "У него только маленькая пика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пика, карта пиковой масти"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Картёжные термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "jack of spades",
          "translation": "пиковый валет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пики, пиковая масть"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Картёжные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "пики (американская карточная игра для четырёх игроков)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Грубые выражения/en",
        "Устаревшие выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "негр, черномазый"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "speɪd",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "speɪdz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "spade"
}

Download raw JSONL data for spade meaning in Английский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.