"sinew" meaning in Английский

See sinew in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈsɪnjuː [singular], ˈsɪnjuːz [plural] Forms: sinew [singular], sinews [plural]
Etymology: От ??
  1. анат. сухожилие
    Sense id: ru-sinew-en-noun-YoXhKcy7 Topics: medicine
  2. мускулатура; сила, мощь
    Sense id: ru-sinew-en-noun-fRzOy2p3
  3. то же, что sinews главная поддержка, опора, оплот; движущая сила; основа
    Sense id: ru-sinew-en-noun-qbAyui9D
  4. деньги, финансы
    Sense id: ru-sinew-en-noun-yv-9gNST
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tendon, strength, energy, force, power, mainstay Related terms: sinewy

Verb

IPA: ˈsɪnjuː Forms: sinew, sinews, sinewed, sinewed, sinewing
Etymology: От ??
  1. крепить, укреплять, усиливать; придавать силу
    Sense id: ru-sinew-en-verb-vRQ285Dn
  2. устар. соединять, объединять; совмещать Tags: obsolete
    Sense id: ru-sinew-en-verb-D4rh4zcc
  3. редк. скреплять, сцеплять Tags: rare
    Sense id: ru-sinew-en-verb-RMtuATM0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: strengthen, nerve, harden, tie together Related terms: sinewy
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Анатомия/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "sinew",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sinews",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sinewy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сухожилие"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-noun-YoXhKcy7",
      "raw_glosses": [
        "анат. сухожилие"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A man of mighty sinews",
          "translation": "Человек с хорошо развитоймускулатурой"
        },
        {
          "text": "Intellectual sinew",
          "translation": "Интеллектуальнаямощь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мускулатура; сила, мощь"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-noun-fRzOy2p3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The sinews of the sentence",
          "translation": "Основания для приговора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что sinews главная поддержка, опора, оплот; движущая сила; основа"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-noun-qbAyui9D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The sinews of an undertaking",
          "translation": "Финансовое обеспечение предприятия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деньги, финансы"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-noun-yv-9gNST"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɪnjuː",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɪnjuːz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tendon"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "strength"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "energy"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "force"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "power"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "mainstay"
    }
  ],
  "word": "sinew"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Анатомия/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "sinew",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "sinews",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "sinewed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "sinewed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "sinewing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sinewy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крепить, укреплять, усиливать; придавать силу"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-verb-vRQ285Dn"
    },
    {
      "glosses": [
        "соединять, объединять; совмещать"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-verb-D4rh4zcc",
      "raw_glosses": [
        "устар. соединять, объединять; совмещать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скреплять, сцеплять"
      ],
      "id": "ru-sinew-en-verb-RMtuATM0",
      "raw_glosses": [
        "редк. скреплять, сцеплять"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɪnjuː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "strengthen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nerve"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "harden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tie together"
    }
  ],
  "word": "sinew"
}
{
  "categories": [
    "Анатомия/en",
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "sinew",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sinews",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sinewy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сухожилие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. сухожилие"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A man of mighty sinews",
          "translation": "Человек с хорошо развитоймускулатурой"
        },
        {
          "text": "Intellectual sinew",
          "translation": "Интеллектуальнаямощь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мускулатура; сила, мощь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The sinews of the sentence",
          "translation": "Основания для приговора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что sinews главная поддержка, опора, оплот; движущая сила; основа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The sinews of an undertaking",
          "translation": "Финансовое обеспечение предприятия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деньги, финансы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɪnjuː",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɪnjuːz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tendon"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "strength"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "energy"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "force"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "power"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "mainstay"
    }
  ],
  "word": "sinew"
}

{
  "categories": [
    "Анатомия/en",
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "sinew",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "sinews",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "sinewed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "sinewed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "sinewing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sinewy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крепить, укреплять, усиливать; придавать силу"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соединять, объединять; совмещать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. соединять, объединять; совмещать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скреплять, сцеплять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "редк. скреплять, сцеплять"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɪnjuː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "strengthen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nerve"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "harden"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tie together"
    }
  ],
  "word": "sinew"
}

Download raw JSONL data for sinew meaning in Английский (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.