"dissent" meaning in Английский

See dissent in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɪ'sent [singular] Forms: dissent [singular], dissents [plural]
Etymology: Происходит от ??.
  1. несходство взглядов, несовпадение чувств; разногласие; ссора, перебранка Tags: obsolete
    Sense id: ru-dissent-en-noun-hhiVgCsQ Categories (other): Устаревшие выражения/en
  2. несогласие (с предложением, решением); инакомыслие
    Sense id: ru-dissent-en-noun-FEpRxpIw
  3. раскол, разделение, схизма
    Sense id: ru-dissent-en-noun-HKR5qneW Categories (other): Религиозные термины/en Topics: religion
  4. ссора, перебранка
    Sense id: ru-dissent-en-noun-sfBoyMrw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: disagreement, dissension, disagreement, dissension, schism

Verb

IPA: dɪ'sent Forms: dissent [infinitive], dissents [third-person, singular], dissented [past], dissented [past, participle], dissenting [gerund]
Etymology: Происходит от ??.
  1. возражать, не соглашаться, расходиться во взглядах, расходиться во мнениях
    Sense id: ru-dissent-en-verb-~jUEOoYc
  2. отступать от взглядов господствующей церкви
    Sense id: ru-dissent-en-verb-U6xHJmXk Categories (other): Религиозные термины/en Topics: religion
  3. быть в размолвке; ссориться
    Sense id: ru-dissent-en-verb-QdM0WPAR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: disagree, quarrel
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "consent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конфликты/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "dissent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dissents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dissent",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "несходство взглядов, несовпадение чувств; разногласие; ссора, перебранка"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-noun-hhiVgCsQ",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "text": "The minister asked for his dissent to be recorded.",
          "translation": "Министр потребовал, чтобы его несогласие было зафиксировано в протоколе."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "text": "Crackdown on dissent",
          "translation": "Подавление инакомыслия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "несогласие (с предложением, решением); инакомыслие"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-noun-FEpRxpIw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "раскол, разделение, схизма"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-noun-HKR5qneW",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ссора, перебранка"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-noun-sfBoyMrw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪ'sent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disagreement"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dissension"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "disagreement"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dissension"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "schism"
    }
  ],
  "word": "dissent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "dissent",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dissents",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dissented",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dissented",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "dissenting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dissent",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              31
            ]
          ],
          "text": "Two justices dissented from the majority opinion.",
          "translation": "Двое судей заявили о несогласии с мнением большинства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возражать, не соглашаться, расходиться во взглядах, расходиться во мнениях"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-verb-~jUEOoYc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отступать от взглядов господствующей церкви"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-verb-U6xHJmXk",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть в размолвке; ссориться"
      ],
      "id": "ru-dissent-en-verb-QdM0WPAR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪ'sent"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disagree"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "quarrel"
    }
  ],
  "word": "dissent"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "consent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Конфликты/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "dissent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dissents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dissent",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "несходство взглядов, несовпадение чувств; разногласие; ссора, перебранка"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              30,
              40
            ]
          ],
          "text": "The minister asked for his dissent to be recorded.",
          "translation": "Министр потребовал, чтобы его несогласие было зафиксировано в протоколе."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              22
            ]
          ],
          "text": "Crackdown on dissent",
          "translation": "Подавление инакомыслия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "несогласие (с предложением, решением); инакомыслие"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "раскол, разделение, схизма"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ссора, перебранка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪ'sent",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disagreement"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dissension"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "disagreement"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "dissension"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "schism"
    }
  ],
  "word": "dissent"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "dissent",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dissents",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dissented",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dissented",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "dissenting",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dissent",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              31
            ]
          ],
          "text": "Two justices dissented from the majority opinion.",
          "translation": "Двое судей заявили о несогласии с мнением большинства."
        }
      ],
      "glosses": [
        "возражать, не соглашаться, расходиться во взглядах, расходиться во мнениях"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "отступать от взглядов господствующей церкви"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быть в размолвке; ссориться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɪ'sent"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disagree"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "quarrel"
    }
  ],
  "word": "dissent"
}

Download raw JSONL data for dissent meaning in Английский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.