"bore" meaning in Английский

See bore in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɔː(ɹ) [singular] Audio: en-us-bore.ogg [singular] Forms: bore [singular], bores [plural]
Etymology: От ??
  1. высверленное отверстие
    Sense id: ru-bore-en-noun-6MerfM2E
  2. диаметр отверстия
    Sense id: ru-bore-en-noun-bU4HiYFD
  3. дыра
    Sense id: ru-bore-en-noun-C7mFW300
  4. скважина
    Sense id: ru-bore-en-noun-zmshTI~v
  5. воен. канал ствола
    Sense id: ru-bore-en-noun-HjhOOT2Z Topics: military
  6. воен. калибр оружия
    Sense id: ru-bore-en-noun-T2Bycq4c Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: bɔː(ɹ) [singular] Audio: en-us-bore.ogg [singular] Forms: bore [singular], bores [plural]
Etymology: От ??
  1. скучное занятие, скука
    Sense id: ru-bore-en-noun-vysiCbX5
  2. надоеда, зануда; скучный человек
    Sense id: ru-bore-en-noun-IMvZflg2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: bɔː(ɹ) [singular] Audio: en-us-bore.ogg [singular] Forms: bore [singular], bores [plural]
Etymology: От ??
  1. бор V (сильная приливная волна, возникающая в устьях некоторых рек и узких заливов и движущаяся с высокой скоростью против течения реки в виде водяного вала с опрокидывающимся гребнем)
    Sense id: ru-bore-en-noun-rIMgA~DX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: bɔː(ɹ) Audio: en-us-bore.ogg Forms: bore, bores, bored, bored, boring
Etymology: От ??
  1. сверлить
    Sense id: ru-bore-en-verb-j~MJl1zi
  2. бурить
    Sense id: ru-bore-en-verb-GQtc2Twc
  3. протискиваться, пробираться
    Sense id: ru-bore-en-verb-qmfDBJcE
  4. пробивать себе путь
    Sense id: ru-bore-en-verb-Nk0km7Y5
  5. вытягивать голову
    Sense id: ru-bore-en-verb-R1VQbdPB
  6. растачивать
    Sense id: ru-bore-en-verb-02TY7o-R
  7. провертывать
    Sense id: ru-bore-en-verb-k4lJQ0Nq
  8. высверливать
    Sense id: ru-bore-en-verb-e~6CTO-7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: bɔː(ɹ) Audio: en-us-bore.ogg Forms: bore, bores, bored, bored, boring
Etymology: От ??
  1. докучать, надоедать
    Sense id: ru-bore-en-verb-NCXlj2sv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. форма прошедшего времени глагола bear Tags: form-of Form of: bear
    Sense id: ru-bore-en-verb-cWWkWzyy
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отверстия/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "высверленное отверстие"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-6MerfM2E"
    },
    {
      "glosses": [
        "диаметр отверстия"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-bU4HiYFD"
    },
    {
      "glosses": [
        "дыра"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-C7mFW300"
    },
    {
      "glosses": [
        "скважина"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-zmshTI~v"
    },
    {
      "glosses": [
        "канал ствола"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-HjhOOT2Z",
      "raw_glosses": [
        "воен. канал ствола"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "калибр оружия"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-T2Bycq4c",
      "raw_glosses": [
        "воен. калибр оружия"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы сверления/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "boring",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сверлить"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-j~MJl1zi"
    },
    {
      "glosses": [
        "бурить"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-GQtc2Twc"
    },
    {
      "glosses": [
        "протискиваться, пробираться"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-qmfDBJcE"
    },
    {
      "glosses": [
        "пробивать себе путь"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-Nk0km7Y5"
    },
    {
      "glosses": [
        "вытягивать голову"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-R1VQbdPB"
    },
    {
      "glosses": [
        "растачивать"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-02TY7o-R"
    },
    {
      "glosses": [
        "провертывать"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-k4lJQ0Nq"
    },
    {
      "glosses": [
        "высверливать"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-e~6CTO-7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Скука/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скучное занятие, скука"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-vysiCbX5"
    },
    {
      "glosses": [
        "надоеда, зануда; скучный человек"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-IMvZflg2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы причинения вреда/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "boring",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "докучать, надоедать"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-NCXlj2sv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бор V (сильная приливная волна, возникающая в устьях некоторых рек и узких заливов и движущаяся с высокой скоростью против течения реки в виде водяного вала с опрокидывающимся гребнем)"
      ],
      "id": "ru-bore-en-noun-rIMgA~DX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 6 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени глагола bear"
      ],
      "id": "ru-bore-en-verb-cWWkWzyy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Отверстия/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "высверленное отверстие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "диаметр отверстия"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дыра"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скважина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "канал ствола"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. канал ствола"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "калибр оружия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. калибр оружия"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы сверления/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "boring",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сверлить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бурить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "протискиваться, пробираться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пробивать себе путь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вытягивать голову"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "растачивать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "провертывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "высверливать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Скука/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "скучное занятие, скука"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надоеда, зануда; скучный человек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы причинения вреда/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "bored",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "boring",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "докучать, надоедать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "bore",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бор V (сильная приливная волна, возникающая в устьях некоторых рек и узких заливов и движущаяся с высокой скоростью против течения реки в виде водяного вала с опрокидывающимся гребнем)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-bore.ogg",
      "ipa": "bɔː(ɹ)",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-bore.ogg/En-us-bore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bore.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 6 омонимами/en",
    "Формы глаголов/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bear"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени глагола bear"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "bore"
}

Download raw JSONL data for bore meaning in Английский (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.