See boom in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "boom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "booms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boominess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "boomy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "the dull boom of the disturbed sea",
"translation": "глухой гул волнующегося моря"
}
],
"glosses": [
"гул"
],
"id": "ru-boom-en-noun-vcY1ubhw"
},
{
"glosses": [
"гудение, жужжание"
],
"id": "ru-boom-en-noun-tW2JJQDo"
},
{
"glosses": [
"крик выпи"
],
"id": "ru-boom-en-noun-dAayigCx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "boom",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "booms",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "booming",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boominess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "boomy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рокотать, громыхать (о выстрелах, колоколе, волнах); производить громкий глухой шум"
],
"id": "ru-boom-en-verb-3FEyT9~1"
},
{
"glosses": [
"гудеть, жужжать"
],
"id": "ru-boom-en-verb-Y69YO-Fm"
},
{
"glosses": [
"кричать (о выпи)"
],
"id": "ru-boom-en-verb-dK9gyFF7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm"
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"быстрое повышение (цен, спроса)"
],
"id": "ru-boom-en-noun-x-f5bu~k",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"бум, резкий подъем деловой активности"
],
"id": "ru-boom-en-noun-vUP9kcq9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "boom",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "booms",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "booming",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boomlet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Статьи без примеров употребления",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"быстро расти, повышаться (о ценах, спросе)"
],
"id": "ru-boom-en-verb-N128D5Jw",
"raw_tags": [
"[экон.]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm"
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"гик"
],
"id": "ru-boom-en-noun-JIeqn5K9",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематографические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кино операторский кран; микрофонный журавль; штанга"
],
"id": "ru-boom-en-noun-HURXX0ZQ"
},
{
"glosses": [
"лонжерон; балка"
],
"id": "ru-boom-en-noun-xMTfoD6y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
", бон; боновое заграждение (в виде брёвен)"
],
"id": "ru-boom-en-noun-2cW82OS5",
"topics": [
"military",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 6 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "boom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "booms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boominess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "boomy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
10
]
],
"text": "the dull boom of the disturbed sea",
"translation": "глухой гул волнующегося моря"
}
],
"glosses": [
"гул"
]
},
{
"glosses": [
"гудение, жужжание"
]
},
{
"glosses": [
"крик выпи"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 6 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "boom",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "booms",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "booming",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boominess"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "boomy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"рокотать, громыхать (о выстрелах, колоколе, волнах); производить громкий глухой шум"
]
},
{
"glosses": [
"гудеть, жужжать"
]
},
{
"glosses": [
"кричать (о выпи)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm"
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 6 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Экономические термины/en"
],
"glosses": [
"быстрое повышение (цен, спроса)"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"бум, резкий подъем деловой активности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 6 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "boom",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "booms",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "boomed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "booming",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "boomlet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Статьи без примеров употребления",
"Экономические термины/en"
],
"glosses": [
"быстро расти, повышаться (о ценах, спросе)"
],
"raw_tags": [
"[экон.]"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm"
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 6 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Морские термины/en"
],
"glosses": [
"гик"
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Кинематографические термины/en"
],
"glosses": [
"кино операторский кран; микрофонный журавль; штанга"
]
},
{
"glosses": [
"лонжерон; балка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 6 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "boom",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Военные термины/en",
"Морские термины/en"
],
"glosses": [
", бон; боновое заграждение (в виде брёвен)"
],
"topics": [
"military",
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "buːm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "boom"
}
Download raw JSONL data for boom meaning in Английский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.