See wit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разум/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "be at one's wit's end"
},
{
"word": "out of one's wits"
},
{
"word": "to wit"
},
{
"word": "wit once bought is worth twice taught"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *witjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. wit, др.-сакс. wit «знание» и witan «знать», др.-сканд. vit, датск. vid, шведск. vett, др.-фризск. wit, др.-в.-нем. wizzi «знание, понимание» и wizzan «знать», нем. Witz «остроумие, шутка» и wissen «знать», готск. unwiti «незнание». Восходит к праиндоевр. *woid-/*weid-/*wid- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "wit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "wits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wit",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"text": "To have quick (slow) wits",
"translation": "Быть сообразительным (несообразительным)"
}
],
"glosses": [
"разум, ум, рассудок"
],
"id": "ru-wit-en-noun-4aZ-NJpX"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
47
]
],
"text": "To display / show wit",
"translation": "Продемонстрировать остроумие, сообразительность"
}
],
"glosses": [
"остроумие, сообразительность"
],
"id": "ru-wit-en-noun-4NXINLA2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
28
]
],
"text": "He sets up for a wit.",
"translation": "Он хочет казаться остроумным."
}
],
"glosses": [
"остряк, острослов"
],
"id": "ru-wit-en-noun-Dcg-JjE5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɪt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "wɪts",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "en-us-wit.ogg",
"ipa": "wɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-wit.ogg/En-us-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wit.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "wɪts",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "sagacity"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские неправильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Когнитивные глаголы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "См. wit I.",
"forms": [
{
"form": "wit",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wot",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wist",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "wist",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "witting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "wit",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ведать, знать; узнавать"
],
"id": "ru-wit-en-verb-RhUuQe3l",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɪt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "en-us-wit.ogg",
"ipa": "wɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-wit.ogg/En-us-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wit.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белый цвет/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *khwitaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hwit и англ. white, др.-фризск., др.-сакс. hwit, др.-сканд. hvitr, нидерл. wit, др.-в.-нем. hwiz, нем. weiß, готск. hveits; восходит к праиндоевр. *kwintos «яркий».",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"белый"
],
"id": "ru-wit-af-adj-BKHQthrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vət"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянские креольские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянский креольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ht",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"восемь"
],
"id": "ru-wit-ht-num-dDhEMLhS"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "uit"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От празападногерманского *wit (мыоба), который произошёл от прагерманского *wet (мыоба), который произошёл от праиндоевропейского *wéy (мы). Родственен по отношению к севернофризскому wat, древнескандинавскому vit, готскому 𐍅𐌹𐍄 и литовскому vèdu.",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"мы оба"
],
"id": "ru-wit-ang-unknown-T7b6fkS1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-wit.ogg",
"ipa": "wit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-wit.ogg/En-us-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wit.ogg"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
43
]
],
"collection": "Tatian, Gospel Harmonys",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 7:13 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Gét ín thuruh enga phorta, uuanta breit phorta inti uúit uúeg thie thar leitit zi furlore,",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Входи́те тесными вратами, потому что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими…"
}
],
"glosses": [
"широкий"
],
"id": "ru-wit-goh-adj-UjcbS0Yw"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Маврикийские креольские числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Маврикийский креольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mfe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mfe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Маврикийский креольский",
"lang_code": "mfe",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"восемь"
],
"id": "ru-wit-mfe-num-dDhEMLhS"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белый цвет/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *khwitaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hwit и англ. white, др.-фризск., др.-сакс. hwit, др.-сканд. hvitr, нидерл. wit, др.-в.-нем. hwiz, нем. weiß, готск. hveits; восходит к праиндоевр. *kwintos «яркий».",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"белый"
],
"id": "ru-wit-nl-adj-BKHQthrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-wit.ogg",
"ipa": "ʋɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-wit.ogg/Nl-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wit.ogg"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/jv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/jv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яванские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Яванский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "wit",
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "LAI",
"bold_text_offsets": [
[
35,
38
],
[
50,
53
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
28
],
[
43,
48
],
[
43,
49
]
],
"date": "1981",
"ref": "LAI, «Kitab Sutji», Евангелие от Луки 3:9, 1981 г.",
"text": "Wadunge wis cumepak ana ing poking wit, lan saben wit kang ora metokake woh kang becik, bakal ditegor sarta dicemplungake ing geni.”",
"title": "Kitab Sutji",
"translation": "Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь."
}
],
"glosses": [
"дерево"
],
"id": "ru-wit-jv-noun-5y0EEOZp"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Разум/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"derived": [
{
"word": "be at one's wit's end"
},
{
"word": "out of one's wits"
},
{
"word": "to wit"
},
{
"word": "wit once bought is worth twice taught"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *witjan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. и англ. wit, др.-сакс. wit «знание» и witan «знать», др.-сканд. vit, датск. vid, шведск. vett, др.-фризск. wit, др.-в.-нем. wizzi «знание, понимание» и wizzan «знать», нем. Witz «остроумие, шутка» и wissen «знать», готск. unwiti «незнание». Восходит к праиндоевр. *woid-/*weid-/*wid- «видеть». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "wit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "wits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wit",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
25
]
],
"text": "To have quick (slow) wits",
"translation": "Быть сообразительным (несообразительным)"
}
],
"glosses": [
"разум, ум, рассудок"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
47
]
],
"text": "To display / show wit",
"translation": "Продемонстрировать остроумие, сообразительность"
}
],
"glosses": [
"остроумие, сообразительность"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
28
]
],
"text": "He sets up for a wit.",
"translation": "Он хочет казаться остроумным."
}
],
"glosses": [
"остряк, острослов"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɪt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "wɪts",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "en-us-wit.ogg",
"ipa": "wɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-wit.ogg/En-us-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wit.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "wɪts",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "sagacity"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские неправильные глаголы",
"Английский язык",
"Когнитивные глаголы/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "См. wit I.",
"forms": [
{
"form": "wit",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wot",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wist",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "wist",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "witting",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenation": "wit",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/en"
],
"glosses": [
"ведать, знать; узнавать"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "wɪt",
"raw_tags": [
"Великобритания"
]
},
{
"audio": "en-us-wit.ogg",
"ipa": "wɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-wit.ogg/En-us-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wit.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Белый цвет/af",
"Нет сведений о составе слова",
"Прилагательные африкаанс",
"Слова из 3 букв/af"
],
"etymology_text": "От прагерм. *khwitaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hwit и англ. white, др.-фризск., др.-сакс. hwit, др.-сканд. hvitr, нидерл. wit, др.-в.-нем. hwiz, нем. weiß, готск. hveits; восходит к праиндоевр. *kwintos «яркий».",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"белый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vət"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Гаитянские креольские числительные",
"Гаитянский креольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/ht",
"Требуется категоризация/ht"
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"восемь"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "uit"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийский язык"
],
"etymology_text": "От празападногерманского *wit (мыоба), который произошёл от прагерманского *wet (мыоба), который произошёл от праиндоевропейского *wéy (мы). Родственен по отношению к севернофризскому wat, древнескандинавскому vit, готскому 𐍅𐌹𐍄 и литовскому vèdu.",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"мы оба"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-wit.ogg",
"ipa": "wit",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-us-wit.ogg/En-us-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-wit.ogg"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие прилагательные",
"Древневерхненемецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/goh",
"Требуется категоризация/goh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
52,
56
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
37,
43
]
],
"collection": "Tatian, Gospel Harmonys",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 7:13 // «Tatian, Gospel Harmonys»",
"text": "Gét ín thuruh enga phorta, uuanta breit phorta inti uúit uúeg thie thar leitit zi furlore,",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "Входи́те тесными вратами, потому что широки врата и пространен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими…"
}
],
"glosses": [
"широкий"
]
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Маврикийские креольские числительные",
"Маврикийский креольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/mfe",
"Требуется категоризация/mfe"
],
"etymology_text": "Происходит от франц.",
"lang": "Маврикийский креольский",
"lang_code": "mfe",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"восемь"
]
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Белый цвет/nl",
"Нидерландские прилагательные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 3 букв/nl"
],
"etymology_text": "От прагерм. *khwitaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. hwit и англ. white, др.-фризск., др.-сакс. hwit, др.-сканд. hvitr, нидерл. wit, др.-в.-нем. hwiz, нем. weiß, готск. hveits; восходит к праиндоевр. *kwintos «яркий».",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"белый"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-wit.ogg",
"ipa": "ʋɪt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-wit.ogg/Nl-wit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wit.ogg"
}
],
"word": "wit"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/jv",
"Требуется категоризация/jv",
"Яванские существительные",
"Яванский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"hyphenation": "wit",
"lang": "Яванский",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "LAI",
"bold_text_offsets": [
[
35,
38
],
[
50,
53
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
28
],
[
43,
48
],
[
43,
49
]
],
"date": "1981",
"ref": "LAI, «Kitab Sutji», Евангелие от Луки 3:9, 1981 г.",
"text": "Wadunge wis cumepak ana ing poking wit, lan saben wit kang ora metokake woh kang becik, bakal ditegor sarta dicemplungake ing geni.”",
"title": "Kitab Sutji",
"translation": "Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь."
}
],
"glosses": [
"дерево"
]
}
],
"word": "wit"
}
Download raw JSONL data for wit meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.