"vitakkita" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "vitakketi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кеватта сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Idha, kevaṭṭa, bhikkhu parasattānaṃ parapuggalānaṃ cittampi ādisati, cetasikampi ādisati, vitakkitampi ādisati, vicāritampi ādisati – ‘evampi te mano, itthampi te mano, itipi te citta’nti.",
          "title": "Кеватта сутта",
          "translation": "Вот, Кеваддха, монах обнаруживает мысли, обнаруживает размышления, обнаруживаетустремления рассудка, обнаруживает углубленные рассуждения других существ, других лиц /и говорит/: \"Вот что в твоем сердце, таково твое сердце, это твоя мысль\".",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подуманное, устремления рассудка"
      ],
      "id": "ru-vitakkita-pi-verb-M0OcvJ4g"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "vitakkita"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "vitakketi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кеватта сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Idha, kevaṭṭa, bhikkhu parasattānaṃ parapuggalānaṃ cittampi ādisati, cetasikampi ādisati, vitakkitampi ādisati, vicāritampi ādisati – ‘evampi te mano, itthampi te mano, itipi te citta’nti.",
          "title": "Кеватта сутта",
          "translation": "Вот, Кеваддха, монах обнаруживает мысли, обнаруживает размышления, обнаруживаетустремления рассудка, обнаруживает углубленные рассуждения других существ, других лиц /и говорит/: \"Вот что в твоем сердце, таково твое сердце, это твоя мысль\".",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подуманное, устремления рассудка"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "vitakkita"
}