See virginal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"девственный; невинный, непорочный"
],
"id": "ru-virginal-en-adj-ta541EVM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'vɜːʤɪn(ə)l"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные инструменты/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "virginal",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "virginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "virginal",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "O. Wilde",
"bold_text_offsets": [
[
33,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"ref": "O. Wilde / перевод С. Силищева",
"text": "Surely the boy who played on the virginals to the dying father of Sidney's Stella was none other but the Will Hews to whom Shakespeare dedicated the Sonnets...",
"translation": "Юноша, игравший на клавесине умирающему отцу Сиднеевой Стеллы, был не кто иной, как Уилл Гьюз, которому Шекспир посвятил свои сонеты...",
"translator": "С. Силищева"
}
],
"glosses": [
"вёрджинел (разновидность клавесина; получила распространение в Англии и Нидерландах в 16-17 вв.)"
],
"id": "ru-virginal-en-noun-klnq8NzO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'vɜːʤɪn(ə)l"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка».",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"девственный"
],
"id": "ru-virginal-ia-adj-uebgksXa"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка».",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"девственный; невинный, непорочный"
],
"id": "ru-virginal-fr-adj-ta541EVM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viʀʒinal"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные инструменты/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка».",
"forms": [
{
"form": "virginal",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "virginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "virginal",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вёрджинел (разновидность клавесина; получила распространение в Англии и Нидерландах в 16-17 вв.)"
],
"id": "ru-virginal-fr-noun-klnq8NzO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viʀʒinal"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Женщины/en",
"Омонимы/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"девственный; невинный, непорочный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'vɜːʤɪn(ə)l"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Музыкальные инструменты/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 8 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "virginal",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "virginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "virginal",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "O. Wilde",
"bold_text_offsets": [
[
33,
42
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
28
]
],
"ref": "O. Wilde / перевод С. Силищева",
"text": "Surely the boy who played on the virginals to the dying father of Sidney's Stella was none other but the Will Hews to whom Shakespeare dedicated the Sonnets...",
"translation": "Юноша, игравший на клавесине умирающему отцу Сиднеевой Стеллы, был не кто иной, как Уилл Гьюз, которому Шекспир посвятил свои сонеты...",
"translator": "С. Силищева"
}
],
"glosses": [
"вёрджинел (разновидность клавесина; получила распространение в Англии и Нидерландах в 16-17 вв.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'vɜːʤɪn(ə)l"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
"Женщины/ia",
"Интерлингва",
"Прилагательные интерлингва",
"Слова из 8 букв/ia",
"Слова латинского происхождения/ia"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка».",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"девственный"
]
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
"Женщины/fr",
"Омонимы/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Французские прилагательные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка».",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"девственный; невинный, непорочный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viʀʒinal"
}
],
"word": "virginal"
}
{
"categories": [
"Мужской род/fr",
"Музыкальные инструменты/fr",
"Омонимы/fr",
"Слова из 8 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Статьи с 2 омонимами/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. virgo «дева, девушка», далее из праиндоевр. *werg- (*merg-) «девушка».",
"forms": [
{
"form": "virginal",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "virginals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "virginal",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вёрджинел (разновидность клавесина; получила распространение в Англии и Нидерландах в 16-17 вв.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viʀʒinal"
}
],
"word": "virginal"
}
Download raw JSONL data for virginal meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.