"violet" meaning in All languages combined

See violet on Wiktionary

Adjective [Английский]

IPA: ˈvaɪ.ə.lɪt, ˈvaɪ.lət Audio: en-uk-violet.ogg
Etymology: От ??
  1. лиловый, фиолетовый
    Sense id: ru-violet-en-adj-6jMxuytk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lila, purple Hypernyms: colour

Noun [Английский]

IPA: ˈvaɪ.ə.lɪt, ˈvaɪ.lət Audio: en-uk-violet.ogg Forms: violet [singular], violets [plural]
Etymology: От франц. violet «фиолетовый», далее из ст.-франц. viole «фиалка», из лат. viola «фиалка», далее из праиндоевр. *wiy- «фиалка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. фиалка
    Sense id: ru-violet-en-noun-7bYMQ01h Categories (other): Ботанические термины/en Topics: botany
  2. фиолетовый цвет
    Sense id: ru-violet-en-noun-p3QL1qnL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: viola, lila, purple Hypernyms: flower, colour

Adjective [Нидерландский]

Etymology: От ??
  1. лиловый, фиолетовый
    Sense id: ru-violet-nl-adj-6jMxuytk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Окситанский]

Etymology: От ??
  1. лиловый, фиолетовый
    Sense id: ru-violet-oc-adj-6jMxuytk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Французский]

IPA: vjɔ.ˈlɛ
Etymology: От ??
  1. лиловый, фиолетовый
    Sense id: ru-violet-fr-adj-6jMxuytk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: vjɔ.ˈlɛ
Etymology: От ??
  1. фиолетовый цвет
    Sense id: ru-violet-fr-noun-p3QL1qnL
  2. янтина (моллюск)
    Sense id: ru-violet-fr-noun-kALziNym Categories (other): Зоологические термины/fr Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радуга/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиалковые/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиолетовый цвет/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. violet «фиолетовый», далее из ст.-франц. viole «фиалка», из лат. viola «фиалка», далее из праиндоевр. *wiy- «фиалка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "violet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "violets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "flower"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "hyphenation": "vi-o-let",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фиалка"
      ],
      "id": "ru-violet-en-noun-7bYMQ01h",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эмма Клайн",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              62
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              62,
              69
            ]
          ],
          "date": "2016",
          "date_published": "2017",
          "ref": "Эмма Клайн, «Девочки» (2016) / перевод Анастасии Завозовой, 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Her outfit was bright and new looking, wavy diamonds in violet and green and red.",
          "title": "Девочки",
          "translation": "Она была одета ярко, с иголочки, в узоры из волнистых ромбов, лиловых, зеленых, красных.",
          "translator": "Анастасии Завозовой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фиолетовый цвет"
      ],
      "id": "ru-violet-en-noun-p3QL1qnL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ.ə.lɪt"
    },
    {
      "audio": "en-uk-violet.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.lət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-violet.ogg/En-uk-violet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-violet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "viola"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lila"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "purple"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радуга/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиолетовый цвет/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ],
      "id": "ru-violet-en-adj-6jMxuytk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ.ə.lɪt"
    },
    {
      "audio": "en-uk-violet.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.lət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-violet.ogg/En-uk-violet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-violet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lila"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "purple"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радуга/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиолетовый цвет/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ],
      "id": "ru-violet-nl-adj-6jMxuytk"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окситанские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Окситанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радуга/oc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/oc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиолетовый цвет/oc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Окситанский",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ],
      "id": "ru-violet-oc-adj-6jMxuytk"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радуга/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиолетовый цвет/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ],
      "id": "ru-violet-fr-adj-6jMxuytk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vjɔ.ˈlɛ"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Моллюски/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Радуга/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фиолетовый цвет/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "violet",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фиолетовый цвет"
      ],
      "id": "ru-violet-fr-noun-p3QL1qnL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "янтина (моллюск)"
      ],
      "id": "ru-violet-fr-noun-kALziNym",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vjɔ.ˈlɛ"
    }
  ],
  "word": "violet"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Радуга/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Фиалковые/en",
    "Фиолетовый цвет/en"
  ],
  "etymology_text": "От франц. violet «фиолетовый», далее из ст.-франц. viole «фиалка», из лат. viola «фиалка», далее из праиндоевр. *wiy- «фиалка». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "violet",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "violets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "flower"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "hyphenation": "vi-o-let",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "фиалка"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Эмма Клайн",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              62
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              62,
              69
            ]
          ],
          "date": "2016",
          "date_published": "2017",
          "ref": "Эмма Клайн, «Девочки» (2016) / перевод Анастасии Завозовой, 2017 г. [НКРЯ]",
          "text": "Her outfit was bright and new looking, wavy diamonds in violet and green and red.",
          "title": "Девочки",
          "translation": "Она была одета ярко, с иголочки, в узоры из волнистых ромбов, лиловых, зеленых, красных.",
          "translator": "Анастасии Завозовой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фиолетовый цвет"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ.ə.lɪt"
    },
    {
      "audio": "en-uk-violet.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.lət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-violet.ogg/En-uk-violet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-violet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "viola"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lila"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "purple"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Радуга/en",
    "Слова из 6 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Фиолетовый цвет/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "colour"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvaɪ.ə.lɪt"
    },
    {
      "audio": "en-uk-violet.ogg",
      "ipa": "ˈvaɪ.lət",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-uk-violet.ogg/En-uk-violet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-violet.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lila"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "purple"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нидерландские прилагательные",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Радуга/nl",
    "Слова из 6 букв/nl",
    "Фиолетовый цвет/nl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ]
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Окситанские прилагательные",
    "Окситанский язык",
    "Радуга/oc",
    "Слова из 6 букв/oc",
    "Фиолетовый цвет/oc"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Окситанский",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ]
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/fr",
    "Радуга/fr",
    "Статьи с 2 омонимами/fr",
    "Фиолетовый цвет/fr",
    "Французские прилагательные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лиловый, фиолетовый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vjɔ.ˈlɛ"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Моллюски/fr",
    "Мужской род/fr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/fr",
    "Радуга/fr",
    "Слова из 6 букв/fr",
    "Статьи с 2 омонимами/fr",
    "Фиолетовый цвет/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "violet",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "фиолетовый цвет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "янтина (моллюск)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vjɔ.ˈlɛ"
    }
  ],
  "word": "violet"
}

Download raw JSONL data for violet meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.