See ver on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астурийские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Астурийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы смотрения/ast",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ast",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
],
"id": "ru-ver-ast-verb-qD~JRPdH"
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
],
"id": "ru-ver-ast-verb-pexfPuxN"
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
],
"id": "ru-ver-ast-verb-IdUK6aPN"
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
],
"id": "ru-ver-ast-verb-AJo8KDXa"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Галисийские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галисийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы смотрения/gl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/gl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
],
"id": "ru-ver-gl-verb-qD~JRPdH"
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
],
"id": "ru-ver-gl-verb-pexfPuxN"
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
],
"id": "ru-ver-gl-verb-IdUK6aPN"
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
],
"id": "ru-ver-gl-verb-AJo8KDXa"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы восприятия/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "está por ver! = это мы ещё посмотрим!"
},
{
"word": "no tener nada que ver con… = не иметь ничего общего с…"
}
],
"etymology_text": "От лат. vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть»).",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vista"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "visto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "vistoso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "visual"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "¿Ves a esta muchacha hermosa?",
"translation": "Видишь эту красивую девушку?"
}
],
"glosses": [
"видеть"
],
"id": "ru-ver-es-verb-qD~JRPdH"
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
],
"id": "ru-ver-es-verb-pexfPuxN"
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
],
"id": "ru-ver-es-verb-IdUK6aPN"
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
],
"id": "ru-ver-es-verb-AJo8KDXa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "βer"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mirar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "notar"
}
],
"word": "ver"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "autumn"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Весна/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *wesr-.",
"forms": [
{
"form": "vēr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēra",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vērum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vērī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēra",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēre",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēribus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēr",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēra",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vēr",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "vernus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"весна"
],
"id": "ru-ver-la-noun-MgqlTpJj"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ver"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dichtbij"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nabij"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"далёкий"
],
"id": "ru-ver-nl-adj-8PmWwecn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ver.ogg",
"ipa": "vɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-ver.ogg/Nl-ver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ver.ogg"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы смотрения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
],
"id": "ru-ver-pt-verb-qD~JRPdH"
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
],
"id": "ru-ver-pt-verb-pexfPuxN"
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
],
"id": "ru-ver-pt-verb-IdUK6aPN"
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
],
"id": "ru-ver-pt-verb-AJo8KDXa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "veɾ"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/gml",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средненижненемецкие числительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средненижненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/gml",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Средненижненемецкий",
"lang_code": "gml",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"четыре"
],
"id": "ru-ver-gml-num-~UvKUm-p"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старофранцузский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"истинный, настоящий"
],
"id": "ru-ver-fro-adj-Hmpxj4Y1"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Черви/fr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"червяк"
],
"id": "ru-ver-fr-noun-m917fV4y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛʁ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vɛʁ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Астурийские глаголы",
"Астурийский язык",
"Глаголы смотрения/ast",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ast"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
]
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
]
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
]
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
]
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Галисийские глаголы",
"Галисийский язык",
"Глаголы смотрения/gl",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/gl"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
]
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
]
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
]
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
]
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Глаголы восприятия/es",
"Испанские глаголы",
"Испанский язык",
"Слова из 3 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es"
],
"derived": [
{
"word": "está por ver! = это мы ещё посмотрим!"
},
{
"word": "no tener nada que ver con… = не иметь ничего общего с…"
}
],
"etymology_text": "От лат. vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть»).",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vista"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "visto"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "vistoso"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "visual"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
1,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "¿Ves a esta muchacha hermosa?",
"translation": "Видишь эту красивую девушку?"
}
],
"glosses": [
"видеть"
]
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
]
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
]
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "βer"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mirar"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "notar"
}
],
"word": "ver"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "autumn"
}
],
"categories": [
"Весна/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 3-е склонение",
"Латинский язык",
"Слова из 3 букв/la",
"Средний род/la"
],
"etymology_text": "Происходит от праиндоевр. *wesr-.",
"forms": [
{
"form": "vēr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēra",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēris",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vērum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vērī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēribus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēra",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēre",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēribus",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēr",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēra",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "vēr",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "vernus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"весна"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ver"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "dichtbij"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nabij"
}
],
"categories": [
"Нидерландские прилагательные",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"далёкий"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ver.ogg",
"ipa": "vɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Nl-ver.ogg/Nl-ver.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ver.ogg"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Глаголы смотрения/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Португальские глаголы",
"Португальский язык",
"Слова из 3 букв/pt"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenation": "ver",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"видеть"
]
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть"
]
},
{
"glosses": [
"замечать, различать, отличать"
]
},
{
"glosses": [
"посещать, навещать (кого-либо)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "veɾ"
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/gml",
"Средненижненемецкие числительные",
"Средненижненемецкий язык",
"Требуется категоризация/gml"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Средненижненемецкий",
"lang_code": "gml",
"pos": "num",
"senses": [
{
"glosses": [
"четыре"
]
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/fro",
"Старофранцузские прилагательные",
"Старофранцузский язык",
"Требуется категоризация/fro"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"истинный, настоящий"
]
}
],
"word": "ver"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык",
"Черви/fr"
],
"hyphenation": "ver",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"червяк"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɛʁ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vɛʁ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ver"
}
Download raw JSONL data for ver meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.