See vena on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
],
"id": "ru-vena-ia-noun-NLzlqr6i"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "venas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
],
"id": "ru-vena-es-noun-NLzlqr6i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbe.na"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
],
"id": "ru-vena-it-noun-NLzlqr6i"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "venes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
],
"id": "ru-vena-ca-noun-NLzlqr6i"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ходьбы/co",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корсиканские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корсиканский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/co",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"приходить"
],
"id": "ru-vena-co-verb-ONj1x27i"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "vēna",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vēnīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vēna",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vēnae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена; кровеносный сосуд, жила (артерия или вена)"
],
"id": "ru-vena-la-noun-wnJi4p9C"
},
{
"glosses": [
"пульс"
],
"id": "ru-vena-la-noun-zUDcS6Gv",
"raw_glosses": [
"мн. ч. пульс"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"жилка (например, древесины, листа, мрамора т.п.)"
],
"id": "ru-vena-la-noun-2VaBxh7A"
},
{
"glosses": [
"водяная жила, подземная струя"
],
"id": "ru-vena-la-noun-TYKHsJWn"
},
{
"glosses": [
"канал; пора; мочеиспускательный канал; кишка"
],
"id": "ru-vena-la-noun-5XMu52Ht"
},
{
"glosses": [
"рудная жила"
],
"id": "ru-vena-la-noun-zuJZ5fVG"
},
{
"glosses": [
"металл, горная порода"
],
"id": "ru-vena-la-noun-zI3iW1Bg"
},
{
"glosses": [
"щель, расселина"
],
"id": "ru-vena-la-noun-I1VBKcH3"
},
{
"glosses": [
"ряд деревьев"
],
"id": "ru-vena-la-noun-6WhJ4S1n"
},
{
"glosses": [
"то же, что membrum virile"
],
"id": "ru-vena-la-noun-rMa6QdED"
},
{
"glosses": [
"недра, нутро, глубина души"
],
"id": "ru-vena-la-noun-Dpt-SDz3",
"raw_glosses": [
"мн. ч. недра, нутро, глубина души"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"природное качество, характер, свойство"
],
"id": "ru-vena-la-noun-CrnWUcza"
},
{
"glosses": [
"природная склонность, предрасположение, жилка"
],
"id": "ru-vena-la-noun-7nUSTTjj"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/lt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литовские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литовский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/lt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/lt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "venos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "venos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "venų",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "venai",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "venoms",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "veną",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "venas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vena",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "venomis",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "venoje",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "venose",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vena",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "venos",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
],
"id": "ru-vena-lt-noun-NLzlqr6i"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Слова из 4 букв/ia",
"Существительные интерлингва",
"Требуется категоризация/ia"
],
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
]
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Слова из 4 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "venas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbe.na"
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Слова из 4 букв/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
]
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Женский род/ca",
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Слова из 4 букв/ca",
"Требуется категоризация/ca"
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "venes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
]
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Глаголы ходьбы/co",
"Корсиканские глаголы",
"Корсиканский язык",
"Слова из 4 букв/co"
],
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"приходить"
]
}
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"Латинские существительные, 1-е склонение",
"Латинский язык",
"Слова из 4 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "vēna",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "vēnās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vēnā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vēnīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "vēna",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "vēnae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена; кровеносный сосуд, жила (артерия или вена)"
]
},
{
"glosses": [
"пульс"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. пульс"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"жилка (например, древесины, листа, мрамора т.п.)"
]
},
{
"glosses": [
"водяная жила, подземная струя"
]
},
{
"glosses": [
"канал; пора; мочеиспускательный канал; кишка"
]
},
{
"glosses": [
"рудная жила"
]
},
{
"glosses": [
"металл, горная порода"
]
},
{
"glosses": [
"щель, расселина"
]
},
{
"glosses": [
"ряд деревьев"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что membrum virile"
]
},
{
"glosses": [
"недра, нутро, глубина души"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. недра, нутро, глубина души"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"природное качество, характер, свойство"
]
},
{
"glosses": [
"природная склонность, предрасположение, жилка"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vena"
}
{
"categories": [
"Женский род/lt",
"Литовские существительные",
"Литовский язык",
"Слова из 4 букв/lt",
"Требуется категоризация/lt"
],
"forms": [
{
"form": "vena",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "venos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "venos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "venų",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "venai",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "venoms",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "veną",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "venas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "vena",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "venomis",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "venoje",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "venose",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "vena",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "venos",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вена"
]
}
],
"word": "vena"
}
Download raw JSONL data for vena meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.