"ungo" meaning in All languages combined

See ungo on Wiktionary

Verb [Латинский]

Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:ungere Forms: ūngō [singular, first-person, indicative], ūngor [singular, first-person, conjunctive], ūngam [singular, first-person, imperative], ūngar [singular, first-person, active], ūngis [second-person, present], ūngeris [second-person, indicative], ūngas [second-person, conjunctive], ūngāris [second-person, imperative], ūnge [second-person, active], ūngere [second-person, passive], ūngit [third-person, present], ūngitur [third-person, indicative], ūngat [third-person, conjunctive], ūngātur [third-person, imperative], ūngimus [plural, first-person, indicative], ūngimur [plural, first-person, conjunctive], ūngāmus [plural, first-person, imperative], ūngāmur [plural, first-person, active], ūngitis [second-person, present], ūngimini [second-person, indicative], ūngātis [second-person, conjunctive], ūngamini [second-person, imperative], ūngite [second-person, active], ūngimini [second-person, passive], ūngunt [third-person, present], ūnguntur [third-person, indicative], ūngant [third-person, conjunctive], ūngantur [third-person, imperative], ūngēbam [singular, first-person, indicative], ūngēbar [singular, first-person, conjunctive], ūngerem [singular, first-person, active], ūngerer [singular, first-person, passive], ūngēbas [second-person, imperfect], ūngebāris [second-person, indicative], ūngeres [second-person, conjunctive], ūngerēris [second-person, active], ūngēbat [third-person, imperfect], ūngebātur [third-person, indicative], ūngeret [third-person, conjunctive], ūngerētur [third-person, active], ūngebāmus [plural, first-person, indicative], ūngebāmur [plural, first-person, conjunctive], ūngerēmus [plural, first-person, active], ūngerēmur [plural, first-person, passive], ūngebātis [second-person, imperfect], ūngebamini [second-person, indicative], ūngerētis [second-person, conjunctive], ūngerēmini [second-person, active], ūngēbant [third-person, imperfect], ūngebantur [third-person, indicative], ūngerent [third-person, conjunctive], ūngerentur [third-person, active], ūngam [singular, first-person, indicative], ūngar [singular, first-person, imperative], ūnges [second-person, future-i], ūngēris [second-person, indicative], ūngito [second-person, imperative], ūnget [third-person, future-i], ūngētur [third-person, indicative], ūngito [third-person, imperative], ūngēmus [plural, first-person, indicative], ūngēmur [plural, first-person, imperative], ūngētis [second-person, future-i], ūngemini [second-person, indicative], ūngitōte [second-person, imperative], ūngentur [third-person, future-i], ūngunto [third-person, indicative], ūngĕre [infinitive, present, active], ūngi [infinitive, present, passive], ūngens [participle, present, active], ūngendi [gerund], ūngendus, -a, -um [gerundive], ūnxī [singular, first-person, pluperfect], ūnxerim [singular, first-person, future-ii], ūnxeram [singular, first-person, indicative], ūnxissem [singular, first-person, conjunctive], ūnxerō [singular, first-person, indicative], ūnxisti [second-person, perfect], ūnxeris [second-person, pluperfect], ūnxeras [second-person, future-ii], ūnxisses [second-person, indicative], ūnxeris [second-person, conjunctive], ūnxit [third-person, perfect], ūnxerit [third-person, pluperfect], ūnxerat [third-person, future-ii], ūnxisset [third-person, indicative], ūnxerit [third-person, conjunctive], ūnximus [plural, first-person, pluperfect], ūnxerimus [plural, first-person, future-ii], ūnxerāmus [plural, first-person, indicative], ūnxissēmus [plural, first-person, conjunctive], ūnxerimus [plural, first-person, indicative], ūnxistis [second-person, perfect], ūnxeritis [second-person, pluperfect], ūnxerātis [second-person, future-ii], ūnxissētis [second-person, indicative], ūnxeritis [second-person, conjunctive], ūnxērunt [third-person, perfect], ūnxerint [third-person, pluperfect], ūnxerant [third-person, future-ii], ūnxissent [third-person, indicative], ūnxerint [third-person, conjunctive], ūnxisse [infinitive, perfect, active], ūnctus, -a, -um [participle, perfect, passive], ūnctūrus, -a, -um [participle, future, active], ūnctum [supine-i], ūnctū [supine-ii]
  1. мазать, намазывать, натирать мазью, умащивать; смазывать ядом; смолить; маслить, покрывать салом или приправлять жиром
    Sense id: ru-ungo-la-verb-FYKpHDvw
  2. крестить
    Sense id: ru-ungo-la-verb-XVS4FGQu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Латинские глаголы, Латинские глаголы, 3 спряжение, Латинский язык, Слова из 4 букв/la, Требуется категоризация/la

Noun [Эсперанто]

Forms: ungo [nominative, singular], ungoj [nominative, plural], ungon [accusative, singular], ungojn [accusative, plural]
Etymology: От ??
  1. ноготь
    Sense id: ru-ungo-eo-noun-2ZitAEiv Categories (other): Анатомические термины/eo Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Нет сведений о составе слова, Ноготь/eo, Нужна этимология, Слова из 4 букв/eo, Существительные эсперанто, Эсперанто
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:ungere",
  "forms": [
    {
      "form": "ūngō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnge",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnguntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngeres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngeret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnges",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnget",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngi",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnximus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ūn-go",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мазать, намазывать, натирать мазью, умащивать; смазывать ядом; смолить; маслить, покрывать салом или приправлять жиром"
      ],
      "id": "ru-ungo-la-verb-FYKpHDvw"
    },
    {
      "glosses": [
        "крестить"
      ],
      "id": "ru-ungo-la-verb-XVS4FGQu"
    }
  ],
  "word": "ungo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ноготь/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ungo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungoj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ungon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ungo",
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Анатомические термины/eo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "BFBS",
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              91
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "date": "1926",
          "ref": "BFBS, «La Sankta Biblio», Второзаконие 21:12, 1926 г.",
          "text": "tiam venigu ŝin internen de via domo, kaj ŝi pritondu sian kapon kaj pritranĉu siajn ungojn,",
          "title": "La Sankta Biblio",
          "translation": "то приведи ее в дом свой, и пусть она острижет голову свою и обрежет ногти свои,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ноготь"
      ],
      "id": "ru-ungo-eo-noun-2ZitAEiv",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ungo"
}

{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 3 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Слова из 4 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:ungere",
  "forms": [
    {
      "form": "ūngō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngor",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngas",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnge",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngere",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngit",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngitur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngat",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngitis",
      "tags": [
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngite",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngimini",
      "tags": [
        "second-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnguntur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngant",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerer",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbas",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebāris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngeres",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbat",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebātur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngeret",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebāmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebamini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerēmini",
      "tags": [
        "second-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēbant",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngebantur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerent",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngerentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngam",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngar",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnges",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēris",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngito",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnget",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngētur",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngito",
      "tags": [
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngēmur",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngemini",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngitōte",
      "tags": [
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngentur",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngunto",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngĕre",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngi",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngens",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngendi",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "ūngendus, -a, -um",
      "tags": [
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxī",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerim",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeram",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissem",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerō",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisti",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeras",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisses",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeris",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxit",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerat",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisset",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerit",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnximus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerāmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissēmus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerimus",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxistis",
      "tags": [
        "second-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerātis",
      "tags": [
        "second-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissētis",
      "tags": [
        "second-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxeritis",
      "tags": [
        "second-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxērunt",
      "tags": [
        "third-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerant",
      "tags": [
        "third-person",
        "future-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxissent",
      "tags": [
        "third-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxerint",
      "tags": [
        "third-person",
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnxisse",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctūrus, -a, -um",
      "tags": [
        "participle",
        "future",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctum",
      "tags": [
        "supine-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ūnctū",
      "tags": [
        "supine-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ūn-go",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мазать, намазывать, натирать мазью, умащивать; смазывать ядом; смолить; маслить, покрывать салом или приправлять жиром"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крестить"
      ]
    }
  ],
  "word": "ungo"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Ноготь/eo",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/eo",
    "Существительные эсперанто",
    "Эсперанто"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ungo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungoj",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ungon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ungojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ungo",
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Анатомические термины/eo"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "BFBS",
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              91
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              69,
              74
            ]
          ],
          "date": "1926",
          "ref": "BFBS, «La Sankta Biblio», Второзаконие 21:12, 1926 г.",
          "text": "tiam venigu ŝin internen de via domo, kaj ŝi pritondu sian kapon kaj pritranĉu siajn ungojn,",
          "title": "La Sankta Biblio",
          "translation": "то приведи ее в дом свой, и пусть она острижет голову свою и обрежет ногти свои,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ноготь"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ungo"
}

Download raw JSONL data for ungo meaning in All languages combined (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.