"tunnel" meaning in All languages combined

See tunnel on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: ˈtʌn(ə)l
Etymology: Происходит от франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-en-noun-uotUeCvr
  2. труба
    Sense id: ru-tunnel-en-noun-C-nMEVu9
  3. горн. штольня
    Sense id: ru-tunnel-en-noun-me2~q4tV Topics: mining
  4. дымоход
    Sense id: ru-tunnel-en-noun-V82247pQ
  5. минная галерея
    Sense id: ru-tunnel-en-noun-pshPtAyH
  6. допустимый диапазон изменения курса валют, валютный коридор
    Sense id: ru-tunnel-en-noun-1pP76b07

Verb [Английский]

IPA: ˈtʌn(ə)l
Etymology: От ??
  1. проходить, прокладывать, сооружать тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-en-verb-DgvZTUdu
  2. рыть, прокладывать (подземный) ход
    Sense id: ru-tunnel-en-verb-X1lANUc4
  3. устар. ловить силками (куропаток) Tags: obsolete
    Sense id: ru-tunnel-en-verb-TTDx6Fg6
  4. подрывать (устои и т. п.)
    Sense id: ru-tunnel-en-verb-lYLdrn54
  5. разг. скрываться, ложиться на дно Tags: colloquial
    Sense id: ru-tunnel-en-verb-LnQBWPCn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Интерлингва]

Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-ia-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Итальянский]

IPA: ˈtunnel
Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-it-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Нидерландский]

IPA: ˈtʏnəl
Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-nl-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Норвежский]

IPA: tʉˈnel
Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-no-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: ty.ˈnɛl
Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-fr-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Шведский]

Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна». Forms: неопр., опр. [singular], неопр. [plural], опр., Им., tunnel [singular], tunneln [plural], tunnlar, tunnlarna, Р., tunnels [singular], tunnelns [plural], tunnlars, tunnlarnas
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-sv-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Общий род/sv, Слова английского происхождения/sv, Шведские существительные Related terms: cykeltunnel, gångtunnel, järnvägstunnel, tunnelbana, tunnelbygge, tunnelmynning, tunnelrör, tunnelseende, tunnelsystem, tunnelugn, tunnelöppning, vägtunnel, tunnla

Noun [Эстонский]

Etymology: Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».
  1. тоннель (туннель)
    Sense id: ru-tunnel-et-noun-uotUeCvr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for tunnel meaning in All languages combined (8.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-noun-uotUeCvr"
    },
    {
      "glosses": [
        "труба"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-noun-C-nMEVu9"
    },
    {
      "glosses": [
        "штольня"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-noun-me2~q4tV",
      "raw_glosses": [
        "горн. штольня"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дымоход"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-noun-V82247pQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "минная галерея"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-noun-pshPtAyH"
    },
    {
      "glosses": [
        "допустимый диапазон изменения курса валют, валютный коридор"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-noun-1pP76b07"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʌn(ə)l"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проходить, прокладывать, сооружать тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-verb-DgvZTUdu"
    },
    {
      "glosses": [
        "рыть, прокладывать (подземный) ход"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-verb-X1lANUc4"
    },
    {
      "glosses": [
        "ловить силками (куропаток)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-verb-TTDx6Fg6",
      "raw_glosses": [
        "устар. ловить силками (куропаток)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подрывать (устои и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-verb-lYLdrn54"
    },
    {
      "glosses": [
        "скрываться, ложиться на дно"
      ],
      "id": "ru-tunnel-en-verb-LnQBWPCn",
      "raw_glosses": [
        "разг. скрываться, ложиться на дно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʌn(ə)l"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-ia-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-it-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtunnel"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-nl-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʏnəl"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Норвежский",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-no-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʉˈnel"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-fr-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ty.ˈnɛl"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnel",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunneln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnlar"
    },
    {
      "form": "tunnlarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnels",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnelns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnlars"
    },
    {
      "form": "tunnlarnas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cykeltunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gångtunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "järnvägstunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelbana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelbygge"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelmynning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelrör"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelseende"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelsystem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelugn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelöppning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vägtunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tunnla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-sv-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/et",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эстонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Эстонский",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ],
      "id": "ru-tunnel-et-noun-uotUeCvr"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "труба"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "штольня"
      ],
      "raw_glosses": [
        "горн. штольня"
      ],
      "topics": [
        "mining"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дымоход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "минная галерея"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "допустимый диапазон изменения курса валют, валютный коридор"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʌn(ə)l"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "проходить, прокладывать, сооружать тоннель (туннель)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "рыть, прокладывать (подземный) ход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ловить силками (куропаток)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. ловить силками (куропаток)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "подрывать (устои и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "скрываться, ложиться на дно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. скрываться, ложиться на дно"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʌn(ə)l"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ia",
    "Существительные интерлингва"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtunnel"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские существительные",
    "Слова английского происхождения/nl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʏnəl"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Норвежские существительные",
    "Слова английского происхождения/no"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Норвежский",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʉˈnel"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/fr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ty.ˈnɛl"
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Общий род/sv",
    "Слова английского происхождения/sv",
    "Шведские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnel",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunneln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnlar"
    },
    {
      "form": "tunnlarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnels",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnelns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnlars"
    },
    {
      "form": "tunnlarnas"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "cykeltunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gångtunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "järnvägstunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelbana"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelbygge"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelmynning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelrör"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelseende"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelsystem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelugn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "tunnelöppning"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vägtunnel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "tunnla"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/et",
    "Эстонские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. tunnel «туннель», из франц. tonnelle «круглый свод», уменьш. от tonne «бочка; тонна».",
  "lang": "Эстонский",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тоннель (туннель)"
      ]
    }
  ],
  "word": "tunnel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.