See through on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "get through"
},
{
"word": "get through to"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Flying through the universe",
"translation": "полёт сквозь вселенную"
}
],
"glosses": [
"через, сквозь, по, внутри"
],
"id": "ru-through-en-prep-s0ExFGe7"
},
{
"glosses": [
"в течение, в продолжение, на протяжении (всего промежутка времени)"
],
"id": "ru-through-en-prep-cYKp1TK3"
},
{
"examples": [
{
"text": "from Monday through Friday",
"translation": "с понедельника по пятницу"
}
],
"glosses": [
"по; вплоть до (какого-либо определённого времени) включительно"
],
"id": "ru-through-en-prep-qMdsutaM",
"raw_glosses": [
"амер., брит. по; вплоть до (какого-либо определённого времени) включительно"
]
},
{
"glosses": [
"через (препятствия, опасности, трудности), с преодолением"
],
"id": "ru-through-en-prep-~mgQulSI"
},
{
"examples": [
{
"text": "to speak through an interpreter",
"translation": "говорить через переводчика"
}
],
"glosses": [
"через, посредством"
],
"id": "ru-through-en-prep-GQ4KSwNT"
},
{
"glosses": [
"от (указывает на источник)"
],
"id": "ru-through-en-prep-Ty97~KxR"
},
{
"glosses": [
"указывает на причину, по причине, вследствие, из-за, благодаря"
],
"id": "ru-through-en-prep-0mfeB-26"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "θruː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "to"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "by means of"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "from"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "owing to"
}
],
"word": "through"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "through and through"
},
{
"word": "be through"
},
{
"word": "get through"
},
{
"word": "put through"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "soaked through",
"translation": "насквозь промокший"
}
],
"glosses": [
"насквозь; совершенно"
],
"id": "ru-through-en-adv-2yCTDhLB"
},
{
"examples": [
{
"text": "Read the book through carefully.",
"translation": "Прочитайте книгу внимательно от начала до конца."
}
],
"glosses": [
"от начала до конца передаётся также глагольными приставками пере-, про-"
],
"id": "ru-through-en-adv-6JJTN7gZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "θruː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "completely"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "absolutely"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "quite"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "throughout"
}
],
"word": "through"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "through traffic"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "through train",
"translation": "прямой поезд"
}
],
"glosses": [
"беспересадочный, прямой"
],
"id": "ru-through-en-adj-ue8q8HQR"
},
{
"examples": [
{
"text": "through road",
"translation": "свободный путь"
}
],
"glosses": [
"беспрепятственный, свободный"
],
"id": "ru-through-en-adj-a-PFjpJa"
},
{
"glosses": [
"то же, что washed-up"
],
"id": "ru-through-en-adj-gXaLzUFJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "θruː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "direct"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "unhampered"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "unhindered"
}
],
"word": "through"
}
{
"categories": [
"Английские предлоги",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"derived": [
{
"word": "get through"
},
{
"word": "get through to"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Flying through the universe",
"translation": "полёт сквозь вселенную"
}
],
"glosses": [
"через, сквозь, по, внутри"
]
},
{
"glosses": [
"в течение, в продолжение, на протяжении (всего промежутка времени)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "from Monday through Friday",
"translation": "с понедельника по пятницу"
}
],
"glosses": [
"по; вплоть до (какого-либо определённого времени) включительно"
],
"raw_glosses": [
"амер., брит. по; вплоть до (какого-либо определённого времени) включительно"
]
},
{
"glosses": [
"через (препятствия, опасности, трудности), с преодолением"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "to speak through an interpreter",
"translation": "говорить через переводчика"
}
],
"glosses": [
"через, посредством"
]
},
{
"glosses": [
"от (указывает на источник)"
]
},
{
"glosses": [
"указывает на причину, по причине, вследствие, из-за, благодаря"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "θruː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "to"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "by means of"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "from"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "owing to"
}
],
"word": "through"
}
{
"categories": [
"Английские наречия",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"derived": [
{
"word": "through and through"
},
{
"word": "be through"
},
{
"word": "get through"
},
{
"word": "put through"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "soaked through",
"translation": "насквозь промокший"
}
],
"glosses": [
"насквозь; совершенно"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Read the book through carefully.",
"translation": "Прочитайте книгу внимательно от начала до конца."
}
],
"glosses": [
"от начала до конца передаётся также глагольными приставками пере-, про-"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "θruː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "completely"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "absolutely"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "quite"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "throughout"
}
],
"word": "through"
}
{
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 7 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"derived": [
{
"word": "through traffic"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "through train",
"translation": "прямой поезд"
}
],
"glosses": [
"беспересадочный, прямой"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "through road",
"translation": "свободный путь"
}
],
"glosses": [
"беспрепятственный, свободный"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что washed-up"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "θruː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "direct"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "unhampered"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "unhindered"
}
],
"word": "through"
}
Download raw JSONL data for through meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.