See testa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи-болванки/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из итальянского.\n\n\n Это болванка статьи о слове интерлингва. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-testa-ia-noun-YXC0iR3U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtes.ta",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. testa «обожжённый кирпич, глиняный сосуд; череп».",
"forms": [
{
"form": "testa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "teste",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-testa-it-noun-YXC0iR3U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛ.sta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɛ.ste",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "capo"
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/co",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корсиканские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корсиканский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/co",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Части тела/co",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
],
"id": "ru-testa-co-noun-YXC0iR3U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈte.sta",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "testa",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "testīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "testam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "testās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "testā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "testīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "testa",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "testae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"наречия"
],
"word": "testatim"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(обожжённый) кирпич, черепица"
],
"id": "ru-testa-la-noun-RlyMovzW"
},
{
"glosses": [
"глиняный сосуд, горшок, кружка или кувшин; плошка"
],
"id": "ru-testa-la-noun-JDKnz3jv"
},
{
"glosses": [
"урна"
],
"id": "ru-testa-la-noun-XtnQUwCV"
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Псалтирь», 21:16 // «Вульгата»",
"text": "Aruit tamquam testa virtus mea, et lingua mea adhæsit faucibus meis : et in pulverem mortis deduxisti me.",
"title": "Псалтирь",
"translation": "Сила моя иссохла, какчерепок; язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свел меня к персти смертной."
}
],
"glosses": [
"осколок; осколок кости; черепок"
],
"id": "ru-testa-la-noun-6Yr1~L40"
},
{
"glosses": [
"трещотка"
],
"id": "ru-testa-la-noun-NBHf08YK"
},
{
"glosses": [
"скорлупа, щиток; раковина; ледяной покров, слой льда"
],
"id": "ru-testa-la-noun-DZXPde-I"
},
{
"glosses": [
"улитка"
],
"id": "ru-testa-la-noun-yuQ4OZRx"
},
{
"glosses": [
"череп"
],
"id": "ru-testa-la-noun-YXG43dtE"
},
{
"glosses": [
"красное пятно"
],
"id": "ru-testa-la-noun-93fx3akR"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомия/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "testa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "testas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лоб"
],
"id": "ru-testa-pt-noun-4wpV1o2z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛs.tɐ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Слова из 5 букв/ia",
"Статьи-болванки/ia",
"Существительные интерлингва",
"Части тела/ia"
],
"etymology_text": "Из итальянского.\n\n\n Это болванка статьи о слове интерлингва. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtes.ta",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Слова из 5 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it",
"Части тела/it"
],
"etymology_text": "От лат. testa «обожжённый кирпич, глиняный сосуд; череп».",
"forms": [
{
"form": "testa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "teste",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛ.sta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈtɛ.ste",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "capo"
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
"Женский род/co",
"Корсиканские существительные",
"Корсиканский язык",
"Слова из 5 букв/co",
"Части тела/co"
],
"lang": "Корсиканский",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"голова"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈte.sta",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"Латинские существительные, 1-е склонение",
"Латинский язык",
"Слова из 5 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"forms": [
{
"form": "testa",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "testae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "testae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "testārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "testae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "testīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "testam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "testās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "testā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "testīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "testa",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "testae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"наречия"
],
"word": "testatim"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(обожжённый) кирпич, черепица"
]
},
{
"glosses": [
"глиняный сосуд, горшок, кружка или кувшин; плошка"
]
},
{
"glosses": [
"урна"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Псалтирь», 21:16 // «Вульгата»",
"text": "Aruit tamquam testa virtus mea, et lingua mea adhæsit faucibus meis : et in pulverem mortis deduxisti me.",
"title": "Псалтирь",
"translation": "Сила моя иссохла, какчерепок; язык мой прильпнул к гортани моей, и Ты свел меня к персти смертной."
}
],
"glosses": [
"осколок; осколок кости; черепок"
]
},
{
"glosses": [
"трещотка"
]
},
{
"glosses": [
"скорлупа, щиток; раковина; ледяной покров, слой льда"
]
},
{
"glosses": [
"улитка"
]
},
{
"glosses": [
"череп"
]
},
{
"glosses": [
"красное пятно"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "testa"
}
{
"categories": [
"Анатомия/pt",
"Женский род/pt",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 5 букв/pt"
],
"forms": [
{
"form": "testa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "testas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"лоб"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtɛs.tɐ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "testa"
}
Download raw JSONL data for testa meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.