See suka on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Илоканские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Илоканский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ilo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уксус/ilo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"уксус"
],
"id": "ru-suka-ilo-noun-1QgKgVDE"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/id",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"любить; нравиться"
],
"id": "ru-suka-id-verb-~WtFyDsR"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/lv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латышские существительные, склонение 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латышский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/lv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/lv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "suka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sukai",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukām",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sukām",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sukā",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukās",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "suka",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"щётка"
],
"id": "ru-suka-lv-noun-wt0EEE8l"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kiṃsuka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sukasāḷikasadda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "socati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"попугай"
],
"id": "ru-suka-pi-noun-ZqiGkiyR"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "suva"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kīra"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋка, русск., белор. и укр. су́ка, польск. suka, полабск. sauko «потаскуха»; ср. русск. су́чка с таким же знач. Сравнивают с древним праиндоевр. названием собаки: лит. šuõ (род. п. šuñs), вост.-лит. šunis, латышск. suns, др.-прусск. sunis, др.-инд. c̨úvā, c̨vā (род. п. c̨únas), авест. sрā (род. п. sunō), арм. šun, греч. κύων (род. п. κυνός), лат. canis, готск. hunds, тохар. ku. Сомнительна реконструкция *pḱeukā и сближение с др.-инд. pac̨ukā ж. «мелкий скот», авест. раsukа-. Точно так же — праслав. *sǫkа с допущением о происхождении польск. sukа из вост.-слав. Сомнительно мнение о заимствовании слав. слов из ир. диал. *svaka- «собака» (нов.-перс. sag).",
"forms": [
{
"form": "suka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suk",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sukę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "suką",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sukami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "suko",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сука (самка собаки)"
],
"id": "ru-suka-pl-noun-ddeMOPVX"
},
{
"glosses": [
"сука"
],
"id": "ru-suka-pl-noun-wWHzyHB2",
"raw_glosses": [
"бран. сука"
],
"tags": [
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsuka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собаки/sk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋка, русск., белор. и укр. су́ка, польск. suka, полабск. sauko «потаскуха»; ср. русск. су́чка с таким же знач. Сравнивают с древним праиндоевр. названием собаки: лит. šuõ (род. п. šuñs), вост.-лит. šunis, латышск. suns, др.-прусск. sunis, др.-инд. c̨úvā, c̨vā (род. п. c̨únas), авест. sрā (род. п. sunō), арм. šun, греч. κύων (род. п. κυνός), лат. canis, готск. hunds, тохар. ku. Сомнительна реконструкция *pḱeukā и сближение с др.-инд. pac̨ukā ж. «мелкий скот», авест. раsukа-. Точно так же — праслав. *sǫkа с допущением о происхождении польск. sukа из вост.-слав. Сомнительно мнение о заимствовании слав. слов из ир. диал. *svaka- «собака» (нов.-перс. sag).",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сука"
],
"id": "ru-suka-sk-noun-wWHzyHB2"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тагальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тагальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уксус/tl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"уксус"
],
"id": "ru-suka-tl-noun-1QgKgVDE"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. succo.",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "suko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сочный"
],
"id": "ru-suka-eo-adj-4UNBw5Qt"
},
{
"glosses": [
"соковый"
],
"id": "ru-suka-eo-adj-a5EvOWLD"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Илоканские существительные",
"Илоканский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ilo",
"Уксус/ilo"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"уксус"
]
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Индонезийские глаголы",
"Индонезийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/id",
"Требуется категоризация/id"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"любить; нравиться"
]
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Женский род/lv",
"Латышские существительные, склонение 4",
"Латышский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/lv",
"Требуется категоризация/lv"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "suka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sukai",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukām",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "suku",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sukām",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sukā",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukās",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "suka",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukas",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"щётка"
]
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "kiṃsuka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sukasāḷikasadda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "socati"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"попугай"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "suva"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "kīra"
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Женский род/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 4 букв/pl",
"Собаки/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋка, русск., белор. и укр. су́ка, польск. suka, полабск. sauko «потаскуха»; ср. русск. су́чка с таким же знач. Сравнивают с древним праиндоевр. названием собаки: лит. šuõ (род. п. šuñs), вост.-лит. šunis, латышск. suns, др.-прусск. sunis, др.-инд. c̨úvā, c̨vā (род. п. c̨únas), авест. sрā (род. п. sunō), арм. šun, греч. κύων (род. п. κυνός), лат. canis, готск. hunds, тохар. ku. Сомнительна реконструкция *pḱeukā и сближение с др.-инд. pac̨ukā ж. «мелкий скот», авест. раsukа-. Точно так же — праслав. *sǫkа с допущением о происхождении польск. sukа из вост.-слав. Сомнительно мнение о заимствовании слав. слов из ир. диал. *svaka- «собака» (нов.-перс. sag).",
"forms": [
{
"form": "suka",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "suk",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sukę",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "suką",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sukami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "suce",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sukach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "suko",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "suki",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сука (самка собаки)"
]
},
{
"glosses": [
"сука"
],
"raw_glosses": [
"бран. сука"
],
"tags": [
"offensive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsuka"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Женский род/sk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/sk",
"Словацкие существительные",
"Словацкий язык",
"Собаки/sk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙋка, русск., белор. и укр. су́ка, польск. suka, полабск. sauko «потаскуха»; ср. русск. су́чка с таким же знач. Сравнивают с древним праиндоевр. названием собаки: лит. šuõ (род. п. šuñs), вост.-лит. šunis, латышск. suns, др.-прусск. sunis, др.-инд. c̨úvā, c̨vā (род. п. c̨únas), авест. sрā (род. п. sunō), арм. šun, греч. κύων (род. п. κυνός), лат. canis, готск. hunds, тохар. ku. Сомнительна реконструкция *pḱeukā и сближение с др.-инд. pac̨ukā ж. «мелкий скот», авест. раsukа-. Точно так же — праслав. *sǫkа с допущением о происхождении польск. sukа из вост.-слав. Сомнительно мнение о заимствовании слав. слов из ир. диал. *svaka- «собака» (нов.-перс. sag).",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сука"
]
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tl",
"Тагальские существительные",
"Тагальский язык",
"Уксус/tl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"уксус"
]
}
],
"word": "suka"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/8",
"Прилагательные эсперанто",
"Слова из 4 букв/eo",
"Требуется категоризация/eo",
"Эсперанто"
],
"etymology_text": "От итал. succo.",
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "suko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сочный"
]
},
{
"glosses": [
"соковый"
]
}
],
"word": "suka"
}
Download raw JSONL data for suka meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"suka"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "suka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"suka"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "suka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.