See su on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вода/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.",
"forms": [
{
"form": "{{{1}}}",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}lar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}yun",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}ların",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}ya",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}lara",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}yu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}ları",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}da",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}larda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}dan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}lardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sular"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вода"
],
"id": "ru-su-az-noun-BhGht6xo"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Az-su.ogg",
"ipa": "su",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Az-su.ogg/Az-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Az-su.ogg"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Айнские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Айнский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Посуда/ain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"котёл"
],
"id": "ru-su-ain-noun-Pjbq0U86"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Баскские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Баскский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Огонь/eu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/eu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"огонь"
],
"id": "ru-su-eu-noun-CIF4zckT"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древневерхненемецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/goh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/goh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"свинья"
],
"id": "ru-su-goh-noun-FaPdyAQF"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Краткая форма притяжательного местоимения suyo от лат. suus «свой».",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "esto es su traje",
"translation": "это его костюм"
}
],
"glosses": [
"его"
],
"id": "ru-su-es-adj-yBJK18UD"
},
{
"examples": [
{
"text": "esto es su vestido",
"translation": "это её платье"
}
],
"glosses": [
"её"
],
"id": "ru-su-es-adj-zEGR9ljJ"
},
{
"examples": [
{
"text": "esto es su casa",
"translation": "это их дом"
}
],
"glosses": [
"их"
],
"id": "ru-su-es-adj-WhMenCk1"
},
{
"examples": [
{
"text": "es esto su maleta?",
"translation": "это ваш чемодан?"
}
],
"glosses": [
"Ваш"
],
"id": "ru-su-es-adj-W421i9Zs",
"raw_glosses": [
"вежл. Ваш"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Juan ha escondido su cuchillo",
"translation": "Хуан спрятал свой нож"
}
],
"glosses": [
"свой (только для 3-го лица)"
],
"id": "ru-su-es-adj-Fhs5~2dR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "su"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху»..",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "il libro è sul tavolo",
"translation": "книгана столе"
},
{
"text": "un neo sulla guancia",
"translation": "родинкана щеке"
},
{
"text": "siediti su questa poltrona",
"translation": "садисьна это кресло"
},
{
"text": "una casa sul mare",
"translation": "дом у моря"
}
],
"glosses": [
"на (при указании местонахождения, положения) ; (указывает близость)"
],
"id": "ru-su-it-prep-8XXrk9Cy"
},
{
"examples": [
{
"text": "andiamo sul terrazzo",
"translation": "мы идёмна террасу"
},
{
"text": "rimetti la penna sulla mia scrivania",
"translation": "положи ручку обратнона мой письменный стол"
}
],
"glosses": [
"на (при указании движения, перемещения)"
],
"id": "ru-su-it-prep-vqCHFKuY"
},
{
"examples": [
{
"text": "giudizio sulla situazione",
"translation": "мнениео ситуации"
}
],
"glosses": [
"о, об"
],
"id": "ru-su-it-prep-2gfT-8-D"
},
{
"examples": [
{
"text": "hanno discusso sulla situazione economica",
"translation": "они обсудили экономическую ситуацию"
},
{
"text": "una mostra sul Rinascimento fiorentino",
"translation": "выставка флорентийского Возрождения"
}
],
"glosses": [
"(при указании темы разговора и т. п.)"
],
"id": "ru-su-it-prep-iyOKspKt"
},
{
"examples": [
{
"text": "vediamoci sul tardi",
"translation": "увидимся позже"
},
{
"text": "sul far del mattino, della sera",
"translation": "к утру, к вечеру"
}
],
"glosses": [
"к (при указании определённого времени)"
],
"id": "ru-su-it-prep-WcFSPQjw"
},
{
"glosses": [
"около (при указании количества времени) ◆ ho lavorato sulle cinque ore — я проработал около пяти часов ◆ rimarrò fuori casa sui quindici giorni — меня не будет дома около двух недель"
],
"id": "ru-su-it-prep-BWr7jwpA"
},
{
"examples": [
{
"text": "un uomo sui quarant'anni",
"translation": "мужчина лет сорока"
},
{
"text": "una signora sulla cinquantina",
"translation": "синьора лет пятидесяти"
}
],
"glosses": [
"около, приблизительно (при указании возраста)"
],
"id": "ru-su-it-prep-TarikImP"
},
{
"examples": [
{
"text": "costa sulle diecimila lire",
"translation": "это стоитоколо десяти тысяч лир"
}
],
"glosses": [
"около, приблизительно (при указании цены)"
],
"id": "ru-su-it-prep-mT3xmwEN"
},
{
"examples": [
{
"text": "peso sui settanta chili",
"translation": "весоколо семидесяти килограммов"
}
],
"glosses": [
"около, приблизительно (при указании количества, меры)"
],
"id": "ru-su-it-prep-~oo01gcF"
},
{
"examples": [
{
"text": "lavorare su ordinazione",
"translation": "работать на заказ"
},
{
"text": "abito su misura",
"translation": "платье на заказ"
}
],
"glosses": [
"(при указании способа, метода)"
],
"id": "ru-su-it-prep-yj4MFoYD"
},
{
"examples": [
{
"text": "tre analfabeti su cento abitanti",
"translation": "три неграмотных на сто жителей"
}
],
"glosses": [
"(в значении распределения)"
],
"id": "ru-su-it-prep-05bUrsvf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "su"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кабильские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кабильский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/kab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kab",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"пить"
],
"id": "ru-su-kab-verb-5owB-Wql"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "su"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Литовские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Литовский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/lt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/lt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"со, с"
],
"id": "ru-su-lt-prep-h7PiRhl3"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от санскр.",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
"text": "evaṃ su te sālīnaṃ odanaṃ sucimaṃsūpasecanaṃ vicitakāḷakaṃ anekasūpaṃ anekabyañjanaṃ paribhuñjanti, seyyathāpi tvaṃ etarahi sācariyako’’ti?",
"title": "Амбаттха сутта",
"translation": "Питались ли они белым рисом, очищенным от чёрных зёрен, с разнообразными подливками и разнообразными приправами, как теперь ты с наставником?",
"translator": "А. Я. Сыркина"
}
],
"glosses": [
"вопр. част."
],
"id": "ru-su-pi-unknown-tjunlBXa"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Половецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Половецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/qwm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/qwm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Половецкий",
"lang_code": "qwm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вода"
],
"id": "ru-su-qwm-noun-BhGht6xo"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вода/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sulı"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "esse su",
"translation": "горячая вода"
}
],
"glosses": [
"вода"
],
"id": "ru-su-tt-noun-BhGht6xo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsu"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вода/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sular",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "suyu",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "suları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Дат.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "suya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sulara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Мест.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "suda",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sularda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Исх.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "sudan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sulardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "sunun",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "suların",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Su, Dünya üzerinde bol miktarda bulunan ve tüm canlıların yaşaması için vazgeçilmez olan, kokusuz ve tatsız bir kimyasal bileşiktir.",
"translation": "Вода — это химическое соединение без запаха и вкуса, которое широко распространено на Земле и незаменимо для жизни всех живых существ."
}
],
"glosses": [
"вода"
],
"id": "ru-su-tr-noun-BhGht6xo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊlɑɣ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские существительные",
"Азербайджанский язык",
"Вода/az",
"Слова из 2 букв/az"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.",
"forms": [
{
"form": "{{{1}}}",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}lar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}yun",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}ların",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}ya",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}lara",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}yu",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}ları",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}da",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}larda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "{{{1}}}dan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "{{{1}}}lardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sular"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"вода"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Az-su.ogg",
"ipa": "su",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Az-su.ogg/Az-su.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Az-su.ogg"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Айнские существительные",
"Айнский язык",
"Нужна этимология",
"Посуда/ain",
"Слова из 2 букв/ain"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"котёл"
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Баскские существительные",
"Баскский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Огонь/eu",
"Слова из 2 букв/eu"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"огонь"
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Древневерхненемецкие существительные",
"Древневерхненемецкий язык",
"Женский род/goh",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/goh",
"Требуется категоризация/goh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"свинья"
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Испанские прилагательные",
"Испанский язык",
"Слова из 2 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Краткая форма притяжательного местоимения suyo от лат. suus «свой».",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "esto es su traje",
"translation": "это его костюм"
}
],
"glosses": [
"его"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "esto es su vestido",
"translation": "это её платье"
}
],
"glosses": [
"её"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "esto es su casa",
"translation": "это их дом"
}
],
"glosses": [
"их"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "es esto su maleta?",
"translation": "это ваш чемодан?"
}
],
"glosses": [
"Ваш"
],
"raw_glosses": [
"вежл. Ваш"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Juan ha escondido su cuchillo",
"translation": "Хуан спрятал свой нож"
}
],
"glosses": [
"свой (только для 3-го лица)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "su"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Итальянские предлоги",
"Итальянский язык",
"Слова из 2 букв/it",
"Слова латинского происхождения/it"
],
"etymology_text": "От лат. super «вверху; поверх», далее из праиндоевр. *uper «сверху»..",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "il libro è sul tavolo",
"translation": "книгана столе"
},
{
"text": "un neo sulla guancia",
"translation": "родинкана щеке"
},
{
"text": "siediti su questa poltrona",
"translation": "садисьна это кресло"
},
{
"text": "una casa sul mare",
"translation": "дом у моря"
}
],
"glosses": [
"на (при указании местонахождения, положения) ; (указывает близость)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "andiamo sul terrazzo",
"translation": "мы идёмна террасу"
},
{
"text": "rimetti la penna sulla mia scrivania",
"translation": "положи ручку обратнона мой письменный стол"
}
],
"glosses": [
"на (при указании движения, перемещения)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "giudizio sulla situazione",
"translation": "мнениео ситуации"
}
],
"glosses": [
"о, об"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "hanno discusso sulla situazione economica",
"translation": "они обсудили экономическую ситуацию"
},
{
"text": "una mostra sul Rinascimento fiorentino",
"translation": "выставка флорентийского Возрождения"
}
],
"glosses": [
"(при указании темы разговора и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "vediamoci sul tardi",
"translation": "увидимся позже"
},
{
"text": "sul far del mattino, della sera",
"translation": "к утру, к вечеру"
}
],
"glosses": [
"к (при указании определённого времени)"
]
},
{
"glosses": [
"около (при указании количества времени) ◆ ho lavorato sulle cinque ore — я проработал около пяти часов ◆ rimarrò fuori casa sui quindici giorni — меня не будет дома около двух недель"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "un uomo sui quarant'anni",
"translation": "мужчина лет сорока"
},
{
"text": "una signora sulla cinquantina",
"translation": "синьора лет пятидесяти"
}
],
"glosses": [
"около, приблизительно (при указании возраста)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "costa sulle diecimila lire",
"translation": "это стоитоколо десяти тысяч лир"
}
],
"glosses": [
"около, приблизительно (при указании цены)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "peso sui settanta chili",
"translation": "весоколо семидесяти килограммов"
}
],
"glosses": [
"около, приблизительно (при указании количества, меры)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "lavorare su ordinazione",
"translation": "работать на заказ"
},
{
"text": "abito su misura",
"translation": "платье на заказ"
}
],
"glosses": [
"(при указании способа, метода)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "tre analfabeti su cento abitanti",
"translation": "три неграмотных на сто жителей"
}
],
"glosses": [
"(в значении распределения)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "su"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Кабильские глаголы",
"Кабильский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/kab",
"Требуется категоризация/kab"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Кабильский",
"lang_code": "kab",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"пить"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "su"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Литовские предлоги",
"Литовский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/lt",
"Требуется категоризация/lt"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"со, с"
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Пали",
"Слова из 2 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от санскр.",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
"text": "evaṃ su te sālīnaṃ odanaṃ sucimaṃsūpasecanaṃ vicitakāḷakaṃ anekasūpaṃ anekabyañjanaṃ paribhuñjanti, seyyathāpi tvaṃ etarahi sācariyako’’ti?",
"title": "Амбаттха сутта",
"translation": "Питались ли они белым рисом, очищенным от чёрных зёрен, с разнообразными подливками и разнообразными приправами, как теперь ты с наставником?",
"translator": "А. Я. Сыркина"
}
],
"glosses": [
"вопр. част."
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Половецкие существительные",
"Половецкий язык",
"Слова из 2 букв/qwm",
"Требуется категоризация/qwm"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Половецкий",
"lang_code": "qwm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"вода"
]
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Вода/tt",
"Слова из 2 букв/tt",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sulı"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "esse su",
"translation": "горячая вода"
}
],
"glosses": [
"вода"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsu"
}
],
"word": "su"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/11",
"Вода/tr",
"Слова из 2 букв/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *sub «вода», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. sub, suv, suγ, кыпчакск. suw, sū, башк. һыу, южн.-алтайск., карач.-балкарск., кирг. суу, казахск., тат. су, караимск., крымск.-тат., кумыкск., ногайск., узб. сув (suv), азерб. su (су; سو), гагаузск., тур. su, туркм. suw, каракалпакск. суў, тофаларск., шорск., хакасск. суғ, османск. صو (su), уйгурск. سۇ (су), чувашск. шыв, якутск. уу и др.",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "su",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sular",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "suyu",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "suları",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Дат.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "suya",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sulara",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Мест.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "suda",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sularda",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Исх.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "sudan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sulardan",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "sunun",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "suların",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Su, Dünya üzerinde bol miktarda bulunan ve tüm canlıların yaşaması için vazgeçilmez olan, kokusuz ve tatsız bir kimyasal bileşiktir.",
"translation": "Вода — это химическое соединение без запаха и вкуса, которое широко распространено на Земле и незаменимо для жизни всех живых существ."
}
],
"glosses": [
"вода"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʊ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊlɑɣ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "su"
}
Download raw JSONL data for su meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section альтернативные формы",
"path": [
"su"
],
"section": "Азербайджанский",
"subsection": "альтернативные формы",
"title": "su",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section кириллица (кирилча)",
"path": [
"su"
],
"section": "Татарский",
"subsection": "кириллица (кирилча)",
"title": "su",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.