"stand" meaning in All languages combined

See stand on Wiktionary

Adjective [Английский]

Etymology: Происходит от ??
  1. стоячий
    Sense id: ru-stand-en-adj-f4WhD9pL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: stænd Audio: en-us-stand.ogg Forms: stand [singular], stands [plural]
  1. подставка
    Sense id: ru-stand-en-noun-efTOrPI7
  2. стенд
    Sense id: ru-stand-en-noun-tA596y~t
  3. киоск
    Sense id: ru-stand-en-noun-GuprrL3f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: stand alone (stand-alone, standalone)

Verb [Английский]

IPA: stænd Audio: en-us-stand.ogg Forms: stand, stands, stood, stood, standing
  1. неперех. стоять Tags: intransitive
    Sense id: ru-stand-en-verb-PGXDMGMy
  2. неперех. встать Tags: intransitive
    Sense id: ru-stand-en-verb-OnALrdDh
  3. располагаться
    Sense id: ru-stand-en-verb-HUg7snbQ
  4. перех. поставить в вертикальное положение Tags: transitive
    Sense id: ru-stand-en-verb-al6Q8asJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stand up Derived forms: stand tall

unknown [Интерлингва]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-stand-ia-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Немецкий]

  1. форма прошедшего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола stehen Tags: form-of Form of: stehen
    Sense id: ru-stand-de-verb-JSqdqqrZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Немецкий]

  1. форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола stehen Tags: form-of Form of: stehen
    Sense id: ru-stand-de-verb-HbmeBGSk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: stɑ̃ːd [plural] Forms: stand [singular], stands [plural]
  1. тир; стенд
    Sense id: ru-stand-fr-noun-Kg3x6GOs
  2. стенд (для экспонатов); экспозиция; выставочный стенд (помещение)
    Sense id: ru-stand-fr-noun-bjCGtsB6
  3. заправочный пункт, пункт снабжения (на маршруте соревнований)
    Sense id: ru-stand-fr-noun-EuJJX4D0
  4. столик (для пишущей машинки и т. п.)
    Sense id: ru-stand-fr-noun-d7LPvo07
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stand alone (stand-alone, standalone)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stand",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stands",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подставка"
      ],
      "id": "ru-stand-en-noun-efTOrPI7"
    },
    {
      "glosses": [
        "стенд"
      ],
      "id": "ru-stand-en-noun-tA596y~t"
    },
    {
      "glosses": [
        "киоск"
      ],
      "id": "ru-stand-en-noun-GuprrL3f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stand.ogg",
      "ipa": "stænd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-stand.ogg/En-us-stand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stand.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские неправильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы изменения положения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации изменения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы придания формы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы стояния/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stand tall"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stand",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "stands",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "stood",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "stood",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "standing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I stood outside waiting the whole hour.",
          "translation": "Ястоял снаружи, ожидая целый час."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоять"
      ],
      "id": "ru-stand-en-verb-PGXDMGMy",
      "raw_glosses": [
        "неперех. стоять"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "At last all of a sudden he woke up and stood from the chair.",
          "translation": "Наконец он вдруг очнулся ивстал со стула."
        }
      ],
      "glosses": [
        "встать"
      ],
      "id": "ru-stand-en-verb-OnALrdDh",
      "raw_glosses": [
        "неперех. встать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "the house stands very well",
          "translation": "домрасположен в прекрасном месте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "располагаться"
      ],
      "id": "ru-stand-en-verb-HUg7snbQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Noel stood the log and walked a few steps back.",
          "translation": "Ноэльпоставил бревно и отошёл на несколько шагов назад."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поставить в вертикальное положение"
      ],
      "id": "ru-stand-en-verb-al6Q8asJ",
      "raw_glosses": [
        "перех. поставить в вертикальное положение"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stand.ogg",
      "ipa": "stænd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-stand.ogg/En-us-stand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stand.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stand up"
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стоячий"
      ],
      "id": "ru-stand-en-adj-f4WhD9pL"
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы первого лица глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола stehen"
      ],
      "id": "ru-stand-de-verb-JSqdqqrZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола stehen"
      ],
      "id": "ru-stand-de-verb-HbmeBGSk",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stand",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stands",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тир; стенд"
      ],
      "id": "ru-stand-fr-noun-Kg3x6GOs"
    },
    {
      "glosses": [
        "стенд (для экспонатов); экспозиция; выставочный стенд (помещение)"
      ],
      "id": "ru-stand-fr-noun-bjCGtsB6"
    },
    {
      "glosses": [
        "заправочный пункт, пункт снабжения (на маршруте соревнований)"
      ],
      "id": "ru-stand-fr-noun-EuJJX4D0"
    },
    {
      "glosses": [
        "столик (для пишущей машинки и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-stand-fr-noun-d7LPvo07"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stɑ̃ːd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-stand-ia-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stand alone (stand-alone, standalone)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stand",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stands",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "подставка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стенд"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "киоск"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stand.ogg",
      "ipa": "stænd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-stand.ogg/En-us-stand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stand.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские неправильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы изменения положения/en",
    "Глаголы каузации изменения/en",
    "Глаголы придания формы/en",
    "Глаголы стояния/en",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "stand tall"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stand",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "stands",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "stood",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "stood",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "standing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I stood outside waiting the whole hour.",
          "translation": "Ястоял снаружи, ожидая целый час."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стоять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неперех. стоять"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "At last all of a sudden he woke up and stood from the chair.",
          "translation": "Наконец он вдруг очнулся ивстал со стула."
        }
      ],
      "glosses": [
        "встать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неперех. встать"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "the house stands very well",
          "translation": "домрасположен в прекрасном месте"
        }
      ],
      "glosses": [
        "располагаться"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Noel stood the log and walked a few steps back.",
          "translation": "Ноэльпоставил бревно и отошёл на несколько шагов назад."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поставить в вертикальное положение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перех. поставить в вертикальное положение"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-stand.ogg",
      "ipa": "stænd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-stand.ogg/En-us-stand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-stand.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "stand up"
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "стоячий"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    "Интерлингва",
    "Слова из 5 букв/ia",
    "Требуется категоризация/ia"
  ],
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/de",
    "Формы глаголов/de",
    "Формы единственного числа глаголов/de",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
    "Формы первого лица глаголов/de",
    "Формы прошедшего времени глаголов/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола stehen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/de",
    "Формы глаголов/de",
    "Формы единственного числа глаголов/de",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/de",
    "Формы прошедшего времени глаголов/de",
    "Формы третьего лица глаголов/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stehen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола stehen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/fr",
    "Слова из 5 букв/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stand",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stands",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тир; стенд"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стенд (для экспонатов); экспозиция; выставочный стенд (помещение)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заправочный пункт, пункт снабжения (на маршруте соревнований)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "столик (для пишущей машинки и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "stɑ̃ːd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "stand"
}

Download raw JSONL data for stand meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.