See spout on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:spout",
"forms": [
{
"form": "spout",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "spouts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I dropped my china teapot, and its spout broke.",
"translation": "Я уронил свой фарфоровый чайник, и егоносик отломился."
}
],
"glosses": [
"носик, горлышко (сосуда)"
],
"id": "ru-spout-en-noun-j6Q0SBwb"
},
{
"glosses": [
"жёлоб, водосточная труба; выпускное отверстие"
],
"id": "ru-spout-en-noun-ZKpsk8Ou"
},
{
"glosses": [
"поток, струя; столб (жидкости, пара, песка, пыли и т. п.)"
],
"id": "ru-spout-en-noun-vJeTGZcy"
},
{
"glosses": [
"дыхательное отверстие (у кита)"
],
"id": "ru-spout-en-noun-pDHidjo-",
"raw_glosses": [
"анат., зоол. дыхательное отверстие (у кита)"
],
"topics": [
"medicine",
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"фонтан (выпускаемый китом при дыхании)"
],
"id": "ru-spout-en-noun-j~kh0eDb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spaʊt"
},
{
"audio": "En-au-spout.ogg",
"ipa": "spʌʊt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
]
}
],
"word": "spout"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:spout",
"forms": [
{
"form": "spout",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "spouts",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "spouted",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "spouted",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "spouting",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Water was spouting from a hole in the pipe.",
"translation": "Водабила фонтаном из дыры в трубе."
},
{
"text": "Blood spouted from the wound.",
"translation": "Кровьхлынула из раны."
}
],
"glosses": [
"струиться, фонтанировать, бить (забить) струёй, фонтаном, выбрасывать (выбросить) струёй, литься потоком, хлестать, хлынуть"
],
"id": "ru-spout-en-verb-OfEQt0mb"
},
{
"examples": [
{
"text": "Volcanoes spouted ash and lava.",
"translation": "Вулканыизвергали пепел и лаву."
}
],
"glosses": [
"изливать (излить), извергать (извергнуть)"
],
"id": "ru-spout-en-verb-0UNnDTDE"
},
{
"examples": [
{
"text": "He spouted his theories the better part of the night.",
"translation": "Он почти весь вечер без умолку говорил о своих теориях."
}
],
"glosses": [
"разглагольствовать, ораторствовать"
],
"id": "ru-spout-en-verb-yJ8-Ylme"
},
{
"glosses": [
"закладывать (заложить), отдавать (отдать) в залог под ссуду"
],
"id": "ru-spout-en-verb-e~4vP2id",
"raw_glosses": [
"разг. закладывать (заложить), отдавать (отдать) в залог под ссуду"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spaʊt"
},
{
"audio": "En-au-spout.ogg",
"ipa": "spʌʊt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
]
}
],
"word": "spout"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:spout",
"forms": [
{
"form": "spout",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "spouts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I dropped my china teapot, and its spout broke.",
"translation": "Я уронил свой фарфоровый чайник, и егоносик отломился."
}
],
"glosses": [
"носик, горлышко (сосуда)"
]
},
{
"glosses": [
"жёлоб, водосточная труба; выпускное отверстие"
]
},
{
"glosses": [
"поток, струя; столб (жидкости, пара, песка, пыли и т. п.)"
]
},
{
"glosses": [
"дыхательное отверстие (у кита)"
],
"raw_glosses": [
"анат., зоол. дыхательное отверстие (у кита)"
],
"topics": [
"medicine",
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"фонтан (выпускаемый китом при дыхании)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spaʊt"
},
{
"audio": "En-au-spout.ogg",
"ipa": "spʌʊt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
]
}
],
"word": "spout"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:spout",
"forms": [
{
"form": "spout",
"raw_tags": [
"Инфинитив"
]
},
{
"form": "spouts",
"raw_tags": [
"3-е л. ед. ч."
]
},
{
"form": "spouted",
"raw_tags": [
"Прош. вр."
]
},
{
"form": "spouted",
"raw_tags": [
"Прич. прош. вр."
]
},
{
"form": "spouting",
"raw_tags": [
"Герундий"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Water was spouting from a hole in the pipe.",
"translation": "Водабила фонтаном из дыры в трубе."
},
{
"text": "Blood spouted from the wound.",
"translation": "Кровьхлынула из раны."
}
],
"glosses": [
"струиться, фонтанировать, бить (забить) струёй, фонтаном, выбрасывать (выбросить) струёй, литься потоком, хлестать, хлынуть"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Volcanoes spouted ash and lava.",
"translation": "Вулканыизвергали пепел и лаву."
}
],
"glosses": [
"изливать (излить), извергать (извергнуть)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He spouted his theories the better part of the night.",
"translation": "Он почти весь вечер без умолку говорил о своих теориях."
}
],
"glosses": [
"разглагольствовать, ораторствовать"
]
},
{
"glosses": [
"закладывать (заложить), отдавать (отдать) в залог под ссуду"
],
"raw_glosses": [
"разг. закладывать (заложить), отдавать (отдать) в залог под ссуду"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "spaʊt"
},
{
"audio": "En-au-spout.ogg",
"ipa": "spʌʊt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
"raw_tags": [
"Канада"
]
}
],
"word": "spout"
}
Download raw JSONL data for spout meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.