See soma on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"id": "ru-soma-en-noun-zAWYSTYl",
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"id": "ru-soma-ia-noun-zAWYSTYl",
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"id": "ru-soma-es-noun-zAWYSTYl",
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома"
],
"id": "ru-soma-it-noun-S3g9lO5g",
"raw_glosses": [
"биол. сома"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "somā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sūra"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "‘‘Evameva kho, vāseṭṭha, tevijjā brāhmaṇā ye dhammā brāhmaṇakārakā te dhamme pahāya vattamānā, ye dhammā abrāhmaṇakārakā te dhamme samādāya vattamānā evamāhaṃsu – ‘‘indamavhayāma, somamavhayāma, varuṇamavhayāma, īsānamavhayāma, pajāpatimavhayāma, brahmamavhayāma, mahiddhimavhayāma, yamamavhayāmā’’ti",
"translation": "\"Так же точно, Васеттха, и брахманы, сведущие в трех ведах, пребывая в отказе от тех свойств, которые делают брахманом, и пребывая в приверженности к тем свойствам, которые делают не-брахманом, говорят так: \"Мы взываем к Инде,взываем к Соме, взываем к Варуне, взываем к Махидджи, взываем к Яме!\""
}
],
"glosses": [
"сома, бог луны"
],
"id": "ru-soma-pi-noun-bRuO-Ry0"
},
{
"glosses": [
"напиток богов"
],
"id": "ru-soma-pi-noun-WuOJXg2~"
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сумма; итог"
],
"id": "ru-soma-pt-noun-emB8qusv"
},
{
"glosses": [
"сложение"
],
"id": "ru-soma-pt-noun-xOvclEEt"
},
{
"glosses": [
"некоторое количество"
],
"id": "ru-soma-pt-noun--Fv~IYKd"
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы суахили",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Суахили",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "kusoma"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"учиться"
],
"id": "ru-soma-sw-verb-UHP2vlI6"
},
{
"glosses": [
"читать"
],
"id": "ru-soma-sw-verb-eqI85Uda"
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Красота/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хорошенький, красивый, миловидный"
],
"id": "ru-soma-fi-adj-a7ndTelY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsomɑ"
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"id": "ru-soma-fr-noun-zAWYSTYl",
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/ia",
"Слова из 4 букв/ia",
"Существительные интерлингва",
"Требуется категоризация/ia"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/es",
"Слова из 4 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/it",
"Слова из 4 букв/it",
"Требуется категоризация/it"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома"
],
"raw_glosses": [
"биол. сома"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "somā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sūra"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "‘‘Evameva kho, vāseṭṭha, tevijjā brāhmaṇā ye dhammā brāhmaṇakārakā te dhamme pahāya vattamānā, ye dhammā abrāhmaṇakārakā te dhamme samādāya vattamānā evamāhaṃsu – ‘‘indamavhayāma, somamavhayāma, varuṇamavhayāma, īsānamavhayāma, pajāpatimavhayāma, brahmamavhayāma, mahiddhimavhayāma, yamamavhayāmā’’ti",
"translation": "\"Так же точно, Васеттха, и брахманы, сведущие в трех ведах, пребывая в отказе от тех свойств, которые делают брахманом, и пребывая в приверженности к тем свойствам, которые делают не-брахманом, говорят так: \"Мы взываем к Инде,взываем к Соме, взываем к Варуне, взываем к Махидджи, взываем к Яме!\""
}
],
"glosses": [
"сома, бог луны"
]
},
{
"glosses": [
"напиток богов"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Женский род/pt",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 4 букв/pt",
"Требуется категоризация/pt"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сумма; итог"
]
},
{
"glosses": [
"сложение"
]
},
{
"glosses": [
"некоторое количество"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Глаголы суахили",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/sw",
"Суахили",
"Требуется категоризация/sw"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "kusoma"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"учиться"
]
},
{
"glosses": [
"читать"
]
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Красота/fi",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/fi",
"Финские прилагательные",
"Финский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"хорошенький, красивый, миловидный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsomɑ"
}
],
"word": "soma"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/fr",
"Слова из 4 букв/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῶμα «тело», из неустановленной формы; сравнивают с σῴζω «сохранять, спасать».",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сома; тело клетки"
],
"raw_glosses": [
"биол. сома; тело клетки"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "soma"
}
Download raw JSONL data for soma meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.