"silverljusstake" meaning in All languages combined

See silverljusstake on Wiktionary

Noun [Шведский]

Etymology: Происходит от silver + ljusstake. Forms: неопр., опр. [singular], неопр. [plural], опр., Им., silverljusstake [singular], silverljusstaken [plural], silverljusstakar, silverljusstakarna, Р., silverljusstakes [singular], silverljusstakens [plural], silverljusstakars, silverljusstakarnas
  1. серебряный подсвечник или светильник
    Sense id: ru-silverljusstake-sv-noun-oXeDzlli
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ljusstake, silverföremål
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 15 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от silver + ljusstake.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstake",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstaken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakar"
    },
    {
      "form": "silverljusstakarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakars"
    },
    {
      "form": "silverljusstakarnas"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ljusstake"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "silverföremål"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Первая книга Паралипоменон 28:15»",
          "text": "Och han angav vikten på de gyllene ljusstakarna med tillhörande lampor av guld, med uppgift på vikten i var särskild ljusstake med dess lampor, så ock rörande silverljusstakarna, med uppgift på vikten i var ljusstake med dess lampor, alltefter beskaffenheten av den tjänstförrättning vid vilken ljusstaken skulle användas",
          "title": "Первая книга Паралипоменон 28:15",
          "translation": "И дал золота для светильников и золотых лампад их, с означением веса каждого из светильников и лампад его, также светильников серебряных, с означением веса каждого из светильников и лампад его, смотря по служебному назначению каждого светильника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "серебряный подсвечник или светильник"
      ],
      "id": "ru-silverljusstake-sv-noun-oXeDzlli"
    }
  ],
  "word": "silverljusstake"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Общий род/sv",
    "Слова из 15 букв/sv",
    "Требуется категоризация/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от silver + ljusstake.",
  "forms": [
    {
      "form": "неопр.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "опр.",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "неопр.",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "опр."
    },
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstake",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstaken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakar"
    },
    {
      "form": "silverljusstakarna"
    },
    {
      "form": "Р.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakes",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "silverljusstakars"
    },
    {
      "form": "silverljusstakarnas"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ljusstake"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "silverföremål"
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Первая книга Паралипоменон 28:15»",
          "text": "Och han angav vikten på de gyllene ljusstakarna med tillhörande lampor av guld, med uppgift på vikten i var särskild ljusstake med dess lampor, så ock rörande silverljusstakarna, med uppgift på vikten i var ljusstake med dess lampor, alltefter beskaffenheten av den tjänstförrättning vid vilken ljusstaken skulle användas",
          "title": "Первая книга Паралипоменон 28:15",
          "translation": "И дал золота для светильников и золотых лампад их, с означением веса каждого из светильников и лампад его, также светильников серебряных, с означением веса каждого из светильников и лампад его, смотря по служебному назначению каждого светильника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "серебряный подсвечник или светильник"
      ]
    }
  ],
  "word": "silverljusstake"
}

Download raw JSONL data for silverljusstake meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.