"sema" meaning in All languages combined

See sema on Wiktionary

Noun [Испанский]

Forms: sema [singular], semas [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»
  1. лингв. сема
    Sense id: ru-sema-es-noun-v1MK04nD Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

Forms: sema [singular], semas [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»
  1. с.-х., Лат. Ам. сема (хлеб из муки обойного помола со шкварками)
    Sense id: ru-sema-es-noun-bFDQbXC6 Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Итальянский]

Forms: sema [singular], semi [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»
  1. лингв. сема
    Sense id: ru-sema-it-noun-v1MK04nD Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Курдский]

Etymology: Происходит от ??
  1. небо
    Sense id: ru-sema-ku-noun-6E3PE~Mn
  2. тень
    Sense id: ru-sema-ku-noun-kdnU~rQR
  3. танец
    Sense id: ru-sema-ku-noun-LtbBcIRP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Мальтийский]

Etymology: От ??
  1. небо
    Sense id: ru-sema-mt-noun-6E3PE~Mn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Суахили]

IPA: 'sema
Etymology: От ??
  1. говорить
    Sense id: ru-sema-sw-verb-Y4q7RHOF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zungumza

Noun [Турецкий]

Etymology: От ??
  1. небо
    Sense id: ru-sema-tr-noun-6E3PE~Mn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gök, gökyüzü

Noun [Турецкий]

Etymology: От ??
  1. религ. сама (суфийский обряд медитации, радение дервишей)
    Sense id: ru-sema-tr-noun-OmckjYDb Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: semazen
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Семантика/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»",
  "forms": [
    {
      "form": "sema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "semas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сема"
      ],
      "id": "ru-sema-es-noun-v1MK04nD",
      "raw_glosses": [
        "лингв. сема"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»",
  "forms": [
    {
      "form": "sema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "semas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сема (хлеб из муки обойного помола со шкварками)"
      ],
      "id": "ru-sema-es-noun-bFDQbXC6",
      "raw_glosses": [
        "с.-х., Лат. Ам. сема (хлеб из муки обойного помола со шкварками)"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Семантика/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»",
  "forms": [
    {
      "form": "sema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "semi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сема"
      ],
      "id": "ru-sema-it-noun-v1MK04nD",
      "raw_glosses": [
        "лингв. сема"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курдские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курдский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ku",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ku",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Курдский",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небо"
      ],
      "id": "ru-sema-ku-noun-6E3PE~Mn"
    },
    {
      "glosses": [
        "тень"
      ],
      "id": "ru-sema-ku-noun-kdnU~rQR"
    },
    {
      "glosses": [
        "танец"
      ],
      "id": "ru-sema-ku-noun-LtbBcIRP"
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальтийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мальтийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Небо/mt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Мальтийский",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небо"
      ],
      "id": "ru-sema-mt-noun-6E3PE~Mn"
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы речи/sw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы суахили",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/sw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суахили",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Суахили",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт1.3»",
          "text": "Mungu akasema, Iwe nuru; ikawa nuru.",
          "title": "Быт1.3",
          "translation": "И сказал Бог: да будет свет. И стал свет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить"
      ],
      "id": "ru-sema-sw-verb-Y4q7RHOF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'sema"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zungumza"
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Небо/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небо"
      ],
      "id": "ru-sema-tr-noun-6E3PE~Mn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gök"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gökyüzü"
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Суфизм/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "semazen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сама (суфийский обряд медитации, радение дервишей)"
      ],
      "id": "ru-sema-tr-noun-OmckjYDb",
      "raw_glosses": [
        "религ. сама (суфийский обряд медитации, радение дервишей)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}
{
  "categories": [
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Мужской род/es",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/es",
    "Семантика/es",
    "Слова греческого происхождения/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»",
  "forms": [
    {
      "form": "sema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "semas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сема"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. сема"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/es",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/es",
    "Слова греческого происхождения/es",
    "Слова из 4 букв/es",
    "Статьи с 2 омонимами/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»",
  "forms": [
    {
      "form": "sema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "semas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сема (хлеб из муки обойного помола со шкварками)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с.-х., Лат. Ам. сема (хлеб из муки обойного помола со шкварками)"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Итальянские существительные",
    "Итальянский язык",
    "Мужской род/it",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Семантика/it",
    "Слова греческого происхождения/it",
    "Слова из 4 букв/it"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. σῆμα (дор. σᾶμα) «знак, отметка»",
  "forms": [
    {
      "form": "sema",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "semi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сема"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. сема"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Курдские существительные",
    "Курдский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ku",
    "Требуется категоризация/ku"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Курдский",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тень"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "танец"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Мальтийские существительные",
    "Мальтийский язык",
    "Небо/mt",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mt"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Мальтийский",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небо"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы речи/sw",
    "Глаголы суахили",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/sw",
    "Суахили"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Суахили",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт1.3»",
          "text": "Mungu akasema, Iwe nuru; ikawa nuru.",
          "title": "Быт1.3",
          "translation": "И сказал Бог: да будет свет. И стал свет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'sema"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zungumza"
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Небо/tr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/tr",
    "Статьи с 2 омонимами/tr",
    "Турецкие существительные",
    "Турецкий язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "небо"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gök"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gökyüzü"
    }
  ],
  "word": "sema"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/tr",
    "Статьи с 2 омонимами/tr",
    "Суфизм/tr",
    "Турецкие существительные",
    "Турецкий язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "semazen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сама (суфийский обряд медитации, радение дервишей)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. сама (суфийский обряд медитации, радение дервишей)"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "word": "sema"
}

Download raw JSONL data for sema meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.