See samudaya on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nirodha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nandīsamudaya"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "udaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "avijjāsamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adhikaraṇasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "āsavasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "āhārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "upādānasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "upekkhindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cakkhundriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jarāmaraṇasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "diṭṭhisamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dukkhasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nandisamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nāmarūpasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pathavīdhātusamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bhavasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "manasikārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "manindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lokasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lābhasakkārasilokasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vāyodhātusamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "viññāṇasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "samudayasañjāti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sakkāyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "saddhindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "saṅkhārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "saḷāyatanasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sukhindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vippaṭisārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sukhasamuddaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "chandasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "jātisamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "taṇhāsamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "phassasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lobhasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "vedanāsamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sakkāyasamudayagāmī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "samudayadhamma"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "kiṃsamudayaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "kiṃsamudayā"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Брахмаджала сутта, ДН 1»",
"text": "Yato kho, bhikkhave, bhikkhu channaṃ phassāyatanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ imehi sabbeheva uttaritaraṃ pajānāti.",
"title": "Брахмаджала сутта, ДН 1",
"translation": "И когда, монахи, монах понимает в согласии с истиной ивозникновение, и исчезновение, и сладость, и горечь, и преодоление шести органов чувственного восприятия, то он понимает и выходящее за пределы их всех."
}
],
"glosses": [
"возникновение"
],
"id": "ru-samudaya-pi-noun-3KNXAAat"
}
],
"word": "samudaya"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nirodha"
}
],
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Слова из 8 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nandīsamudaya"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "udaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "avijjāsamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "adhikaraṇasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "āsavasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "āhārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "upādānasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "upekkhindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cakkhundriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jarāmaraṇasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "diṭṭhisamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dukkhasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nandisamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nāmarūpasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "pathavīdhātusamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "bhavasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "manasikārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "manindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lokasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lābhasakkārasilokasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vāyodhātusamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "viññāṇasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "samudayasañjāti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sakkāyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "saddhindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "saṅkhārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "saḷāyatanasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sukhindriyasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "vippaṭisārasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sukhasamuddaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "chandasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "jātisamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "taṇhāsamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "phassasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lobhasamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "vedanāsamudaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sakkāyasamudayagāmī"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "samudayadhamma"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "kiṃsamudayaṃ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "kiṃsamudayā"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Брахмаджала сутта, ДН 1»",
"text": "Yato kho, bhikkhave, bhikkhu channaṃ phassāyatanānaṃ samudayañca atthaṅgamañca assādañca ādīnavañca nissaraṇañca yathābhūtaṃ pajānāti, ayaṃ imehi sabbeheva uttaritaraṃ pajānāti.",
"title": "Брахмаджала сутта, ДН 1",
"translation": "И когда, монахи, монах понимает в согласии с истиной ивозникновение, и исчезновение, и сладость, и горечь, и преодоление шести органов чувственного восприятия, то он понимает и выходящее за пределы их всех."
}
],
"glosses": [
"возникновение"
]
}
],
"word": "samudaya"
}
Download raw JSONL data for samudaya meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.