"sammukhā" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parammukhā"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sammukhībhāva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Idha, bhikkhave, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘sammukhā metaṃ, āvuso, bhagavato sutaṃ sammukhā paṭiggahitaṃ, ayaṃ dhammo ayaṃ vinayo idaṃ satthusāsana’nti.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Тогда Благословенный сказал: \"Таким образом, о монахи, может говорить монах: \"Из уст самого Благословенного я слышал, от него самого я выучил. Такова Дхамма, такова Виная, вот Учение Учителя\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "самолично"
      ],
      "id": "ru-sammukhā-pi-adv-qe6jfEfu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sammukhāssa vaṇṇaṃ bhāsati, parammukhāssa avaṇṇaṃ bhāsati. Imehi kho, gahapatiputta, catūhi ṭhānehi anuppiyabhāṇī amitto mittapatirūpako veditabbo.",
          "title": "Сингаловада сутта, Дн 31",
          "translation": "говорит [о тебе] в глаза хорошее и говорит за глаза нехорошее. Таковы, сын домоправителя, четыре основания, по которым следует знать, что льстец — недруг в облике друга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в глаза"
      ],
      "id": "ru-sammukhā-pi-adv-HdjMp91c"
    }
  ],
  "word": "sammukhā"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parammukhā"
    }
  ],
  "categories": [
    "Наречия пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sammukhībhāva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Idha, bhikkhave, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘sammukhā metaṃ, āvuso, bhagavato sutaṃ sammukhā paṭiggahitaṃ, ayaṃ dhammo ayaṃ vinayo idaṃ satthusāsana’nti.",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "Тогда Благословенный сказал: \"Таким образом, о монахи, может говорить монах: \"Из уст самого Благословенного я слышал, от него самого я выучил. Такова Дхамма, такова Виная, вот Учение Учителя\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "самолично"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "sammukhāssa vaṇṇaṃ bhāsati, parammukhāssa avaṇṇaṃ bhāsati. Imehi kho, gahapatiputta, catūhi ṭhānehi anuppiyabhāṇī amitto mittapatirūpako veditabbo.",
          "title": "Сингаловада сутта, Дн 31",
          "translation": "говорит [о тебе] в глаза хорошее и говорит за глаза нехорошее. Таковы, сын домоправителя, четыре основания, по которым следует знать, что льстец — недруг в облике друга."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в глаза"
      ]
    }
  ],
  "word": "sammukhā"
}