See sal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/af",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"стать"
],
"id": "ru-sal-af-verb-QlOZVvT8"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пищевые ингредиенты/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные интерлингва",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saliera"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "salar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"соль"
],
"id": "ru-sal-ia-noun-W2eQaBL5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal]"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пищевые ингредиенты/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saladar"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saladero"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saladura"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "salero"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "salina"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "salado"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "salino"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "salinero"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "salar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
],
[
27,
30
],
[
96,
99
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
29,
33
],
[
86,
90
]
],
"ref": "«Biblia Reina Valera», Евангелие от Марка 9:50, 1909 г.",
"text": "Buena es la sal; mas si la sal fuere desabrida, ¿con qué la adobaréis? Tened en vosotros mismos sal; y tened paz los unos con los otros.",
"translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
}
],
"glosses": [
"кулин. соль"
],
"id": "ru-sal-es-noun-xMxJDOdU"
},
{
"glosses": [
"соль, остроумие, пикантность"
],
"id": "ru-sal-es-noun-XWuSEtYA",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal]"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "salname"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
110
]
],
"ref": "«Быт1.14»",
"text": "Hingê Xwedê got: «Bira sînorê qedîmîya ezmênda ronayîdar derên, wekî rojê ji şevê biqetînin û weda, roj û sala nîşan kin.",
"translation": "И сказал Бог: да будут светила на тверди небесной [для освещения земли и] для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов;"
}
],
"glosses": [
"год"
],
"id": "ru-sal-ku-noun-nBJjWyvi"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соль/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от праиндоевр. *sal- «соль»."
],
"forms": [
{
"form": "sāl",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "salēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "salis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "salum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "salī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "salibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "salem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "salēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "salibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "sāl",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sāl"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "salsitas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "salsus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "salio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "salse"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
],
[
29,
32
],
[
51,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
],
[
25,
29
]
],
"ref": "«Евангелие от Матфея», 5:13 // «Вульгата»",
"text": "Vos estis sal terræ. Quod si sal evanuerit, in quo salietur ? ad nihilum valet ultra, nisi ut mittatur foras, et conculcetur ab hominibus.",
"translation": "Вы — соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям."
}
],
"glosses": [
"соль; мн. ч. крупинки соли"
],
"id": "ru-sal-la-noun-VQaccdOi"
},
{
"glosses": [
"морская вода, море"
],
"id": "ru-sal-la-noun-FPwZqwJQ"
},
{
"glosses": [
"острота, остроумие; тонкая шутка, юмор"
],
"id": "ru-sal-la-noun-JvJuSsap"
},
{
"glosses": [
"рассудок, ум"
],
"id": "ru-sal-la-noun-E4n1kpSJ"
},
{
"glosses": [
"изящество, тонкий вкус"
],
"id": "ru-sal-la-noun-XHHsb8NL"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "saler",
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "salen",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "salene",
"tags": [
"plural",
"definite"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зал"
],
"id": "ru-sal-no-noun-1J5XsBm1"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "saler",
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "salen",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "salene",
"tags": [
"plural",
"definite"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"седло"
],
"id": "ru-sal-no-noun-j3QeshDO"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пищевые ингредиенты/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Португальский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»).\n\nСтатья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила)."
],
"forms": [
{
"form": "sais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saleiro"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "salgar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
],
[
23,
26
],
[
73,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
29,
33
],
[
86,
90
]
],
"ref": "«Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 9:50, 1898 г.",
"text": "Bom é o sal; mas, se o sal se tornar insulso, com que o adubareis? tende sal em vós mesmos, e paz uns com os outros.",
"translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
}
],
"glosses": [
"кулин. соль"
],
"id": "ru-sal-pt-noun-xMxJDOdU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/pt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"хим. соль"
],
"id": "ru-sal-pt-noun-AsNgfWz8"
},
{
"glosses": [
"соль, остроумие, пикантность"
],
"id": "ru-sal-pt-noun-XWuSEtYA",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[saɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[sajʃ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/txb",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тохарские Б прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тохарский Б",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/txb",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Тохарский Б",
"lang_code": "txb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"грязный"
],
"id": "ru-sal-txb-adj-Ysb-hfrO"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "sallar",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "salı",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "salları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "sallara",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "salda",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "sallarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "saldan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sallardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "salın",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "salların",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"плот"
],
"id": "ru-sal-tr-noun-RO18~y0X"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal]"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/cbk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные чабакано",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cbk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чабакано",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Из ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Чабакано",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "Wycliffe USA, «El Nuevo Testamento», Евангелие от Луки 14:34, 1981 г.",
"text": "“Sabe ya man kita el sal bueno, pero si pasao ya el sabor de ese nuay mas otro manera para devolve el sabor.",
"translation": "Соль — добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?"
}
],
"glosses": [
"соль"
],
"id": "ru-sal-cbk-noun-W2eQaBL5"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Глаголы африкаанс",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/af",
"Требуется категоризация/af"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"стать"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Интерлингва",
"Пищевые ингредиенты/ia",
"Слова из 3 букв/ia",
"Слова латинского происхождения/ia",
"Существительные интерлингва"
],
"etymology_texts": [
"От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saliera"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "salar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"соль"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal]"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Пищевые ингредиенты/es",
"Слова из 3 букв/es",
"Слова латинского происхождения/es"
],
"etymology_texts": [
"От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»)."
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saladar"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saladero"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saladura"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "salero"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "salina"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "salado"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "salino"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "salinero"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "salar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Кулинарные термины/es"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
],
[
27,
30
],
[
96,
99
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
29,
33
],
[
86,
90
]
],
"ref": "«Biblia Reina Valera», Евангелие от Марка 9:50, 1909 г.",
"text": "Buena es la sal; mas si la sal fuere desabrida, ¿con qué la adobaréis? Tened en vosotros mismos sal; y tened paz los unos con los otros.",
"translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
}
],
"glosses": [
"кулин. соль"
]
},
{
"glosses": [
"соль, остроумие, пикантность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal]"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ku",
"Требуется категоризация/ku"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "salname"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
106,
110
]
],
"ref": "«Быт1.14»",
"text": "Hingê Xwedê got: «Bira sînorê qedîmîya ezmênda ronayîdar derên, wekî rojê ji şevê biqetînin û weda, roj û sala nîşan kin.",
"translation": "И сказал Бог: да будут светила на тверди небесной [для освещения земли и] для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов;"
}
],
"glosses": [
"год"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 3-е склонение",
"Латинский язык",
"Мужской род/la",
"Слова из 3 букв/la",
"Соль/la"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от праиндоевр. *sal- «соль»."
],
"forms": [
{
"form": "sāl",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "salēs",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "salis",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "salum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "salī",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "salibus",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "salem",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "salēs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "sale",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "salibus",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "sāl",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "salēs",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sāl"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "salsitas"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "salsus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "salio"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "salse"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
13
],
[
29,
32
],
[
51,
54
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
],
[
25,
29
]
],
"ref": "«Евангелие от Матфея», 5:13 // «Вульгата»",
"text": "Vos estis sal terræ. Quod si sal evanuerit, in quo salietur ? ad nihilum valet ultra, nisi ut mittatur foras, et conculcetur ab hominibus.",
"translation": "Вы — соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям."
}
],
"glosses": [
"соль; мн. ч. крупинки соли"
]
},
{
"glosses": [
"морская вода, море"
]
},
{
"glosses": [
"острота, остроумие; тонкая шутка, юмор"
]
},
{
"glosses": [
"рассудок, ум"
]
},
{
"glosses": [
"изящество, тонкий вкус"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Омонимы/no",
"Статьи с 2 омонимами/no"
],
"forms": [
{
"form": "saler",
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "salen",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "salene",
"tags": [
"plural",
"definite"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зал"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Омонимы/no",
"Слова из 3 букв/no",
"Статьи с 2 омонимами/no",
"Требуется категоризация/no"
],
"forms": [
{
"form": "saler",
"tags": [
"plural",
"indefinite"
]
},
{
"form": "salen",
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "salene",
"tags": [
"plural",
"definite"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"седло"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Мужской род/pt",
"Пищевые ингредиенты/pt",
"Португальские существительные",
"Португальский язык",
"Слова из 3 букв/pt",
"Слова латинского происхождения/pt",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/pt"
],
"etymology_texts": [
"От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»).\n\nСтатья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила)."
],
"forms": [
{
"form": "sais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "saleiro"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "salgar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Кулинарные термины/pt"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
],
[
23,
26
],
[
73,
76
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
],
[
29,
33
],
[
86,
90
]
],
"ref": "«Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 9:50, 1898 г.",
"text": "Bom é o sal; mas, se o sal se tornar insulso, com que o adubareis? tende sal em vós mesmos, e paz uns com os outros.",
"translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
}
],
"glosses": [
"кулин. соль"
]
},
{
"categories": [
"Химические термины/pt"
],
"glosses": [
"хим. соль"
]
},
{
"glosses": [
"соль, остроумие, пикантность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[saɫ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[sajʃ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/txb",
"Тохарские Б прилагательные",
"Тохарский Б",
"Требуется категоризация/txb"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"lang": "Тохарский Б",
"lang_code": "txb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"грязный"
]
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/tr",
"Требуется категоризация/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от ??"
],
"forms": [
{
"form": "sallar",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "salı",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "salları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "sala",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "sallara",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "salda",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "sallarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "saldan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "sallardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "salın",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "salların",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"плот"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sal]"
}
],
"word": "sal"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/cbk",
"Существительные чабакано",
"Требуется категоризация/cbk",
"Чабакано"
],
"etymology_texts": [
"Из ??"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"sal"
]
}
],
"lang": "Чабакано",
"lang_code": "cbk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
4
]
],
"ref": "Wycliffe USA, «El Nuevo Testamento», Евангелие от Луки 14:34, 1981 г.",
"text": "“Sabe ya man kita el sal bueno, pero si pasao ya el sabor de ese nuay mas otro manera para devolve el sabor.",
"translation": "Соль — добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?"
}
],
"glosses": [
"соль"
]
}
],
"word": "sal"
}
Download raw JSONL data for sal meaning in All languages combined (12.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </b>",
"path": [
"sal"
],
"section": "Африкаанс",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "sal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.