"sal" meaning in Португальский

See sal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: saɫ [singular], sajʃ [plural] Forms: sal [singular], sais [plural]
Etymology: От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»).
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. Общепринятые правила).
  1. соль
    Sense id: ru-sal-pt-noun-W2eQaBL5 Categories (other): Кулинарные термины/pt Topics: cuisine
  2. соль
    Sense id: ru-sal-pt-noun-W2eQaBL51 Categories (other): Химические термины/pt Topics: chemistry
  3. соль, остроумие, пикантность Tags: figuratively
    Sense id: ru-sal-pt-noun-XWuSEtYA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: saleiro, salgar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пищевые ингредиенты/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»).\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "sal",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "saleiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "salgar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Кулинарные термины/pt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ],
            [
              23,
              26
            ],
            [
              73,
              76
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              29,
              33
            ],
            [
              86,
              90
            ]
          ],
          "date": "1898",
          "ref": "«Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 9:50, 1898 г.",
          "text": "Bom é o sal; mas, se o sal se tornar insulso, com que o adubareis? tende sal em vós mesmos, e paz uns com os outros.",
          "title": "Almeida Revista e Corrigida",
          "translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соль"
      ],
      "id": "ru-sal-pt-noun-W2eQaBL5",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Химические термины/pt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "соль"
      ],
      "id": "ru-sal-pt-noun-W2eQaBL51",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соль, остроумие, пикантность"
      ],
      "id": "ru-sal-pt-noun-XWuSEtYA",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "saɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sajʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "sal"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/pt",
    "Пищевые ингредиенты/pt",
    "Португальские существительные",
    "Португальский язык",
    "Слова из 3 букв/pt",
    "Слова латинского происхождения/pt",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке/pt"
  ],
  "etymology_text": "От лат. sal «соль» (восходит к праиндоевр. *sal- «соль»).\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "sal",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "saleiro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "salgar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Кулинарные термины/pt"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              11
            ],
            [
              23,
              26
            ],
            [
              73,
              76
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ],
            [
              29,
              33
            ],
            [
              86,
              90
            ]
          ],
          "date": "1898",
          "ref": "«Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 9:50, 1898 г.",
          "text": "Bom é o sal; mas, se o sal se tornar insulso, com que o adubareis? tende sal em vós mesmos, e paz uns com os outros.",
          "title": "Almeida Revista e Corrigida",
          "translation": "Соль — добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? Имейте в себе соль, и мир имейте между собою."
        }
      ],
      "glosses": [
        "соль"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Химические термины/pt"
      ],
      "glosses": [
        "соль"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соль, остроумие, пикантность"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "saɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sajʃ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "sal"
}

Download raw JSONL data for sal meaning in Португальский (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Португальский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.