See sāsanakara on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Прилагательные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sāsana" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "kara" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "satthusāsanakara" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«СН 47.14»", "text": "Acchariyaṃ, bhikkhave, sāvakānaṃ! Abbhutaṃ, bhikkhave, sāvakānaṃ! Satthu ca nāma sāsanakarā bhavissanti ovādappaṭikarā, catunnañca parisānaṃ piyā bhavissanti manāpā garubhāvanīyā ca.", "title": "СН 47.14", "translation": "Это удивительно, монахи, в отношении учеников, это поразительно в отношении учеников, что они будут действовать в соответствии снаставлениями Учителя, будут исполнять указания, будут приятны и милы четырём собраниям [последователей Будды], так что они будут уважаться и высоко цениться ими." }, { "ref": "«Какачупама, Мн 21»", "text": "Ubhatodaṇḍakena cepi, bhikkhave, kakacena corā ocarakā aṅgamaṅgāni okanteyyuṃ, tatrāpi yo mano padūseyya, na me so tena sāsanakaro.", "title": "Какачупама, Мн 21", "translation": "Монахи, даже если бы разбойники беспощадно отрезали бы вам одну часть тела за другой двуручной пилой, тот, кто зародит злой ум по отношению к ним, не будет исполнятьмоего учения." } ], "glosses": [ "действующий в соответствии с наставлениями" ], "id": "ru-sāsanakara-pi-adj-F7HOnLEl" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "sāsanakāraka" } ], "word": "sāsanakara" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Пали", "Прилагательные пали", "Слова из 10 букв/pi", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sāsana" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "kara" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "satthusāsanakara" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«СН 47.14»", "text": "Acchariyaṃ, bhikkhave, sāvakānaṃ! Abbhutaṃ, bhikkhave, sāvakānaṃ! Satthu ca nāma sāsanakarā bhavissanti ovādappaṭikarā, catunnañca parisānaṃ piyā bhavissanti manāpā garubhāvanīyā ca.", "title": "СН 47.14", "translation": "Это удивительно, монахи, в отношении учеников, это поразительно в отношении учеников, что они будут действовать в соответствии снаставлениями Учителя, будут исполнять указания, будут приятны и милы четырём собраниям [последователей Будды], так что они будут уважаться и высоко цениться ими." }, { "ref": "«Какачупама, Мн 21»", "text": "Ubhatodaṇḍakena cepi, bhikkhave, kakacena corā ocarakā aṅgamaṅgāni okanteyyuṃ, tatrāpi yo mano padūseyya, na me so tena sāsanakaro.", "title": "Какачупама, Мн 21", "translation": "Монахи, даже если бы разбойники беспощадно отрезали бы вам одну часть тела за другой двуручной пилой, тот, кто зародит злой ум по отношению к ним, не будет исполнятьмоего учения." } ], "glosses": [ "действующий в соответствии с наставлениями" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "sāsanakāraka" } ], "word": "sāsanakara" }
Download raw JSONL data for sāsanakara meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.