"rub" meaning in All languages combined

See rub on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: ɹʌb
Etymology: От ??
  1. трение
    Sense id: ru-rub-en-noun-p6c1mbvx
  2. стирание
    Sense id: ru-rub-en-noun-ycN~G4Wx
  3. натирание; растирание
    Sense id: ru-rub-en-noun-njhF7jtr
  4. натёртое место, потёртость
    Sense id: ru-rub-en-noun-6R1AumHr
  5. неровность почвы (например, мешающая игре)
    Sense id: ru-rub-en-noun-uffwJt~V
  6. затруднение, препятствие, помеха; камень преткновения
    Sense id: ru-rub-en-noun-IDpFxszc
  7. оселок (точильный камень)
    Sense id: ru-rub-en-noun-KlPckmOS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

IPA: ɹʌb Audio: en-us-rub.ogg Forms: rub, rubs, ed, ed, ing
Etymology: От ??
  1. тереться
    Sense id: ru-rub-en-verb-k14gSLi~
  2. тереть, протирать
    Sense id: ru-rub-en-verb-~xFd7H-M
  3. натирать, начищать
    Sense id: ru-rub-en-verb-Aj8JN6UO
  4. стираться
    Sense id: ru-rub-en-verb-yNuD8~ie
  5. стирать, оттирать
    Sense id: ru-rub-en-verb-spBehiAD
  6. втирать, заставлять впитываться
    Sense id: ru-rub-en-verb-Z8d3kFM7
  7. напоминать
    Sense id: ru-rub-en-verb-qrDPEfPq
  8. вдалбливать (кому-либо)
    Sense id: ru-rub-en-verb-2CFpxCJ2
  9. досаждать, докучать, раздражать
    Sense id: ru-rub-en-verb-cg87kdgM
  10. нервничать
    Sense id: ru-rub-en-verb-BY5c4POW
  11. копировать рисунок (с рельефной поверхности; продавливанием бумаги)
    Sense id: ru-rub-en-verb--KX112n7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Словацкий]

Etymology: От ??
  1. изнанка, оборотная сторона, оборот
    Sense id: ru-rub-sk-noun-SRNrvUNt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Хорватский]

IPA: rûːb
Etymology: От ??
  1. край, кайма
    Sense id: ru-rub-hr-noun-D6tsbh86
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Чешский]

IPA: rʊp
Etymology: От ??
  1. изнанка, оборотная сторона, оборот
    Sense id: ru-rub-cs-noun-SRNrvUNt
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "rub",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "rubs",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The cat purred loudly, rubbing against her legs.",
          "translation": "Громко мурлыча, коттёрся о её ноги."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тереться"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-k14gSLi~"
    },
    {
      "glosses": [
        "тереть, протирать"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-~xFd7H-M"
    },
    {
      "glosses": [
        "натирать, начищать"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-Aj8JN6UO"
    },
    {
      "glosses": [
        "стираться"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-yNuD8~ie"
    },
    {
      "glosses": [
        "стирать, оттирать"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-spBehiAD"
    },
    {
      "glosses": [
        "втирать, заставлять впитываться"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-Z8d3kFM7"
    },
    {
      "glosses": [
        "напоминать"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-qrDPEfPq"
    },
    {
      "glosses": [
        "вдалбливать (кому-либо)"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-2CFpxCJ2"
    },
    {
      "glosses": [
        "досаждать, докучать, раздражать"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-cg87kdgM"
    },
    {
      "glosses": [
        "нервничать"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb-BY5c4POW"
    },
    {
      "glosses": [
        "копировать рисунок (с рельефной поверхности; продавливанием бумаги)"
      ],
      "id": "ru-rub-en-verb--KX112n7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rub.ogg",
      "ipa": "ɹʌb",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-rub.ogg/En-us-rub.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rub.ogg"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "трение"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-p6c1mbvx"
    },
    {
      "glosses": [
        "стирание"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-ycN~G4Wx"
    },
    {
      "glosses": [
        "натирание; растирание"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-njhF7jtr"
    },
    {
      "glosses": [
        "натёртое место, потёртость"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-6R1AumHr"
    },
    {
      "glosses": [
        "неровность почвы (например, мешающая игре)"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-uffwJt~V"
    },
    {
      "glosses": [
        "затруднение, препятствие, помеха; камень преткновения"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-IDpFxszc"
    },
    {
      "glosses": [
        "оселок (точильный камень)"
      ],
      "id": "ru-rub-en-noun-KlPckmOS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹʌb"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словацкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словацкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Словацкий",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изнанка, оборотная сторона, оборот"
      ],
      "id": "ru-rub-sk-noun-SRNrvUNt"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Край/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "край, кайма"
      ],
      "id": "ru-rub-hr-noun-D6tsbh86"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rûːb"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изнанка, оборотная сторона, оборот"
      ],
      "id": "ru-rub-cs-noun-SRNrvUNt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊp"
    }
  ],
  "word": "rub"
}
{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "rub",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "rubs",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "ing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The cat purred loudly, rubbing against her legs.",
          "translation": "Громко мурлыча, коттёрся о её ноги."
        }
      ],
      "glosses": [
        "тереться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тереть, протирать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "натирать, начищать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стираться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стирать, оттирать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "втирать, заставлять впитываться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "напоминать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вдалбливать (кому-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "досаждать, докучать, раздражать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нервничать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "копировать рисунок (с рельефной поверхности; продавливанием бумаги)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rub.ogg",
      "ipa": "ɹʌb",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/En-us-rub.ogg/En-us-rub.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rub.ogg"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 3 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "трение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стирание"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "натирание; растирание"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "натёртое место, потёртость"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "неровность почвы (например, мешающая игре)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "затруднение, препятствие, помеха; камень преткновения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оселок (точильный камень)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹʌb"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/sk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/sk",
    "Словацкие существительные",
    "Словацкий язык",
    "Требуется категоризация/sk"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Словацкий",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изнанка, оборотная сторона, оборот"
      ]
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    "Край/hr",
    "Мужской род/hr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/hr",
    "Хорватские существительные",
    "Хорватский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "край, кайма"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rûːb"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Мужской род/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/cs",
    "Требуется категоризация/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "изнанка, оборотная сторона, оборот"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rʊp"
    }
  ],
  "word": "rub"
}

Download raw JSONL data for rub meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.