See reek on Wiktionary
Download JSONL data for reek meaning in All languages combined (4.4kB)
{ "etymology_text": "От прагерм. формы *raukiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rec, riec и англ. reek, др.-сканд. reykr, датск. rǿg, шв. rök и др.; восходит к праиндоевр. *reug-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "reek", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "reeks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "He smelt the reek of whisky.", "translation": "Он чувствовал сильныйзапах виски." } ], "glosses": [ "вонь, зловоние; зловонный воздух, затхлость" ], "id": "ru-reek-en-noun-iiJowPsD" }, { "glosses": [ "испарения, пары" ], "id": "ru-reek-en-noun-9qdVcDH-" }, { "glosses": [ "густой дым, копоть" ], "id": "ru-reek-en-noun-PwuGEvcQ", "raw_glosses": [ "книжн. густой дым, копоть" ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "туман, дымка" ], "id": "ru-reek-en-noun-snfQvsgu", "raw_glosses": [ "шотл. туман, дымка" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹiːk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "smell" }, { "sense_index": 1, "word": "fume" }, { "sense_index": 1, "word": "stink" }, { "sense_index": 2, "word": "vapour" }, { "sense_index": 2, "word": "steam" }, { "sense_index": 3, "word": "smoke" }, { "sense_index": 4, "word": "fog" }, { "sense_index": 4, "word": "mist" } ], "word": "reek" } { "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "reek", "raw_tags": [ "Инфинитив" ] }, { "form": "reeks", "raw_tags": [ "3-е л. ед. ч." ] }, { "form": "ed", "raw_tags": [ "Прош. вр." ] }, { "form": "ed", "raw_tags": [ "Прич. прош. вр." ] }, { "form": "ing", "raw_tags": [ "Герундий" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The whole room reeked of tobacco smoke.", "translation": "Комната насквозь пропахла табаком." } ], "glosses": [ "издавать неприятный запах; вонять, смердить" ], "id": "ru-reek-en-verb-iIdw9zgD" }, { "examples": [ { "text": "The whole thing reeks of hypocrisy.", "translation": "Всё это пахнет лицемерием." } ], "glosses": [ "попахивать, отдавать (чем-либо дурным)" ], "id": "ru-reek-en-verb-2WReuyZb", "raw_glosses": [ "перен. попахивать, отдавать (чем-либо дурным)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "дымить, куриться" ], "id": "ru-reek-en-verb-KqoR8qNb" }, { "glosses": [ "обкуривать; обдавать паром" ], "id": "ru-reek-en-verb-OcSzKBK7" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹiːk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "smell" }, { "sense_index": 1, "word": "stink" }, { "sense_index": 3, "word": "fumigate" } ], "word": "reek" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Англо-шотландские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От прагерм. формы *raukiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rec, riec и англ. reek, др.-сканд. reykr, датск. rǿg, шв. rök и др.; восходит к праиндоевр. *reug-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Шотландский (англо-шотландский)", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "дым" ], "id": "ru-reek-sco-noun-zHrDyfau" } ], "word": "reek" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Фризские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От прагерм. формы *raukiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rec, riec и англ. reek, др.-сканд. reykr, датск. rǿg, шв. rök и др.; восходит к праиндоевр. *reug-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "дым" ], "id": "ru-reek-fy-noun-zHrDyfau" } ], "word": "reek" }
{ "etymology_text": "От прагерм. формы *raukiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rec, riec и англ. reek, др.-сканд. reykr, датск. rǿg, шв. rök и др.; восходит к праиндоевр. *reug-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "reek", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "reeks", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "He smelt the reek of whisky.", "translation": "Он чувствовал сильныйзапах виски." } ], "glosses": [ "вонь, зловоние; зловонный воздух, затхлость" ] }, { "glosses": [ "испарения, пары" ] }, { "glosses": [ "густой дым, копоть" ], "raw_glosses": [ "книжн. густой дым, копоть" ], "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "туман, дымка" ], "raw_glosses": [ "шотл. туман, дымка" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹiːk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "smell" }, { "sense_index": 1, "word": "fume" }, { "sense_index": 1, "word": "stink" }, { "sense_index": 2, "word": "vapour" }, { "sense_index": 2, "word": "steam" }, { "sense_index": 3, "word": "smoke" }, { "sense_index": 4, "word": "fog" }, { "sense_index": 4, "word": "mist" } ], "word": "reek" } { "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "reek", "raw_tags": [ "Инфинитив" ] }, { "form": "reeks", "raw_tags": [ "3-е л. ед. ч." ] }, { "form": "ed", "raw_tags": [ "Прош. вр." ] }, { "form": "ed", "raw_tags": [ "Прич. прош. вр." ] }, { "form": "ing", "raw_tags": [ "Герундий" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The whole room reeked of tobacco smoke.", "translation": "Комната насквозь пропахла табаком." } ], "glosses": [ "издавать неприятный запах; вонять, смердить" ] }, { "examples": [ { "text": "The whole thing reeks of hypocrisy.", "translation": "Всё это пахнет лицемерием." } ], "glosses": [ "попахивать, отдавать (чем-либо дурным)" ], "raw_glosses": [ "перен. попахивать, отдавать (чем-либо дурным)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "дымить, куриться" ] }, { "glosses": [ "обкуривать; обдавать паром" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɹiːk" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "smell" }, { "sense_index": 1, "word": "stink" }, { "sense_index": 3, "word": "fumigate" } ], "word": "reek" } { "categories": [ "Фризские существительные" ], "etymology_text": "От прагерм. формы *raukiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rec, riec и англ. reek, др.-сканд. reykr, датск. rǿg, шв. rök и др.; восходит к праиндоевр. *reug-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "дым" ] } ], "word": "reek" } { "categories": [ "Англо-шотландские существительные" ], "etymology_text": "От прагерм. формы *raukiz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. rec, riec и англ. reek, др.-сканд. reykr, датск. rǿg, шв. rök и др.; восходит к праиндоевр. *reug-. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "lang": "Шотландский (англо-шотландский)", "lang_code": "sco", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "дым" ] } ], "word": "reek" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.