"queen" meaning in All languages combined

See queen on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: kwiːn [singular], kwiːnz [plural] Forms: queen [singular], queens [plural]
Etymology: От среднеангл. quene, от англосакс. cwēn или cwene.
  1. королева (в монархиях современного мира, нового времени и европейского средневековья)
    Sense id: ru-queen-en-noun-ojPHJFQp
  2. , царица (в монархиях античного мира и древнего Востока) Tags: historical
    Sense id: ru-queen-en-noun-TW4XtXFX Categories (other): Библеизмы/en, Исторические термины/en Topics: religion
  3. ферзь
    Sense id: ru-queen-en-noun-7P7vaM-W Categories (other): Шахматные термины/en Topics: chess
  4. дама
    Sense id: ru-queen-en-noun-Q52GTVRj Categories (other): Картёжные термины/en Topics: card-games
  5. матка, царица
    Sense id: ru-queen-en-noun-kah6AM~Q Categories (other): Зоологические термины/en Topics: zoology
  6. , манерный, женоподобный мужчина-гомосексуал
    Sense id: ru-queen-en-noun-V~60i06P Categories (other): Жаргон ЛГБТ/en, Презрительные выражения/en
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: beauty queen, drag queen, drama queen, ice queen, queen consort, queen regnant, Queen's English Related terms: queenhood, queenship, queenlike, queenly
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монархи/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Титулы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beauty queen"
    },
    {
      "word": "drag queen"
    },
    {
      "word": "drama queen"
    },
    {
      "word": "ice queen"
    },
    {
      "word": "queen consort"
    },
    {
      "word": "queen regnant"
    },
    {
      "word": "Queen's English"
    }
  ],
  "etymology_text": "От среднеангл. quene, от англосакс. cwēn или cwene.",
  "forms": [
    {
      "form": "queen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "queens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "queen",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "queenhood"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "queenship"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "queenlike"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "queenly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "text": "Marie Antoinette was the Queen of France and the wife of Louis XVI",
          "translation": "Мария-Антуанетта была королевой Франции и супругой Людовика XVI"
        }
      ],
      "glosses": [
        "королева (в монархиях современного мира, нового времени и европейского средневековья)"
      ],
      "id": "ru-queen-en-noun-ojPHJFQp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Библеизмы/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "The Queen of Sheba",
          "translation": "царица Савская"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", царица (в монархиях античного мира и древнего Востока)"
      ],
      "id": "ru-queen-en-noun-TW4XtXFX",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шахматные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ферзь"
      ],
      "id": "ru-queen-en-noun-7P7vaM-W",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Картёжные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Queen of spades",
          "translation": "Дама пик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дама"
      ],
      "id": "ru-queen-en-noun-Q52GTVRj",
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матка, царица"
      ],
      "id": "ru-queen-en-noun-kah6AM~Q",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргон ЛГБТ/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Презрительные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", манерный, женоподобный мужчина-гомосексуал"
      ],
      "id": "ru-queen-en-noun-V~60i06P",
      "raw_tags": [
        "жарг. ЛГБТК+",
        "часто презр."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kwiːn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwiːnz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "queen"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Женщины/en",
    "Монархи/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Титулы/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beauty queen"
    },
    {
      "word": "drag queen"
    },
    {
      "word": "drama queen"
    },
    {
      "word": "ice queen"
    },
    {
      "word": "queen consort"
    },
    {
      "word": "queen regnant"
    },
    {
      "word": "Queen's English"
    }
  ],
  "etymology_text": "От среднеангл. quene, от англосакс. cwēn или cwene.",
  "forms": [
    {
      "form": "queen",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "queens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "queen",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "queenhood"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "queenship"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "queenlike"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "queenly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "text": "Marie Antoinette was the Queen of France and the wife of Louis XVI",
          "translation": "Мария-Антуанетта была королевой Франции и супругой Людовика XVI"
        }
      ],
      "glosses": [
        "королева (в монархиях современного мира, нового времени и европейского средневековья)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Библеизмы/en",
        "Исторические термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "The Queen of Sheba",
          "translation": "царица Савская"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", царица (в монархиях античного мира и древнего Востока)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Шахматные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "ферзь"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Картёжные термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Queen of spades",
          "translation": "Дама пик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дама"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "матка, царица"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргон ЛГБТ/en",
        "Презрительные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        ", манерный, женоподобный мужчина-гомосексуал"
      ],
      "raw_tags": [
        "жарг. ЛГБТК+",
        "часто презр."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kwiːn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kwiːnz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "queen"
}

Download raw JSONL data for queen meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.