"quaestio" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "quaestio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōne",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnibus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestio",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[quaero]"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-MLoyRcN1"
    },
    {
      "glosses": [
        "поиски, разыскивание (esse alicui quaestioni или in quaestione Pl);"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-5bAlC08~"
    },
    {
      "glosses": [
        "расспрашивание, опрос (quaestionem habere ex servis L); допрос (captivorum Cs);"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-syjf6f-v"
    },
    {
      "glosses": [
        "исследование, рассмотрение (sententiarum C): in quaestionem vocare C подвергнуть исследованию, исследовать; res versatur in quaestione (magna q. est) C это большой вопрос (нуждающийся в рассмотрении);"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-9-9kTDXN"
    },
    {
      "glosses": [
        "судебное расследование, следствие: exercere (habere) quaestionem C вести (производить) следствие; constituere (instituere) quaestionem de aliqua re C назначать следствие по какому-л. делу;"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-dMgx6nhp"
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. показания (на следствии) (quaestiones deferre C): quaestiones perpetuae C постоянный уголовный суд (под председательством претора; при Цицероне их было восемь по различным категориям преступлений); judex quaestionis C следователь;"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-iB~sOkOd"
    },
    {
      "glosses": [
        "протокол следствия (quaestionem conscripsisse C);"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-RMF5N9Z-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 25:20 // «Вульгата»",
          "text": "Hæsitans autem ego de hujusmodi quæstione, dicebam si vellet ire Jerosolymam, et ibi judicari de istis.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Затрудняясь в решении этоговопроса, я сказал: хочет ли он идти в Иерусалим и там быть судимым в этом?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет исследования, тема, вопрос, проблема (perdifficilis est q. de natura deorum C; ponere quaestionem C): q. infinita C общий (отвлечённый) вопрос; q. definita C частный (конкретный) вопрос;"
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-MXH8ZMkA"
    },
    {
      "glosses": [
        "судейская коллегия, суд (quaestionem ad clementiam transferre VM)."
      ],
      "id": "ru-quaestio-la-noun-KHT0gueU"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quaestio"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "quaestio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōne",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnibus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestio",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "quaestiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[quaero]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "поиски, разыскивание (esse alicui quaestioni или in quaestione Pl);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расспрашивание, опрос (quaestionem habere ex servis L); допрос (captivorum Cs);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исследование, рассмотрение (sententiarum C): in quaestionem vocare C подвергнуть исследованию, исследовать; res versatur in quaestione (magna q. est) C это большой вопрос (нуждающийся в рассмотрении);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "судебное расследование, следствие: exercere (habere) quaestionem C вести (производить) следствие; constituere (instituere) quaestionem de aliqua re C назначать следствие по какому-л. делу;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pl. показания (на следствии) (quaestiones deferre C): quaestiones perpetuae C постоянный уголовный суд (под председательством претора; при Цицероне их было восемь по различным категориям преступлений); judex quaestionis C следователь;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "протокол следствия (quaestionem conscripsisse C);"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Деяния св. Апостолов», 25:20 // «Вульгата»",
          "text": "Hæsitans autem ego de hujusmodi quæstione, dicebam si vellet ire Jerosolymam, et ibi judicari de istis.",
          "title": "Деяния св. Апостолов",
          "translation": "Затрудняясь в решении этоговопроса, я сказал: хочет ли он идти в Иерусалим и там быть судимым в этом?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предмет исследования, тема, вопрос, проблема (perdifficilis est q. de natura deorum C; ponere quaestionem C): q. infinita C общий (отвлечённый) вопрос; q. definita C частный (конкретный) вопрос;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "судейская коллегия, суд (quaestionem ad clementiam transferre VM)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "quaestio"
}