See qoʻrqmoq on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/uz", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Узбекский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "qoʻrqaman", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqasan", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqadi", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqamiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqasiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqadi(lar)", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmaysan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmaydi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaymiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaysiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaydi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqyapsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqyapti", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapti(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayapti", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapti(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdaman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqda", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdamiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqda(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotirman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqayotir", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotirmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotir(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayotir", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotir(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdim", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqding", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqdi", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdik", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdingiz", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdi(lar)", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmading", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmadi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganman", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgansan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganmiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgansiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaganman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagansan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaganmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagansiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganim yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqganing yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgani yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganimiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganingiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan(lar)i yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edim", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan eding", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan edi", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edik", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edingiz", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edi(lar)", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagan eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganim yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqganing yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgani yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganimiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganingiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan(lar)i yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edim", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqar eding", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqar edi", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edik", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edingiz", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edi(lar)", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibman", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqibsan", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqibdi", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibmiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibsiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibdi(lar)", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmabsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmabdi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabdi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqarman", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqarsan", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqar", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqarmiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqarsiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar(lar)", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchiman", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisan", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchimiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi(lar)", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edim", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi eding", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edi", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edik", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edingiz", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edi(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqay", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrq / qoʻrqing (вежл.)", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqsin", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqaylik", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqingiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsin(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmay", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqma / qoʻrqmang (вежл.)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmasin", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaylik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasin(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsam", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqsang", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqsa", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsak", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsangiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsa(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasam", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmasang", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmasa", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasak", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasa(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotgan", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqar", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Причастие будущего времени", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotgan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqa", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Деепричастие (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqib", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Деепричастие (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmay, qoʻrqmasdan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Инфинитив", "1-е лицо" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "бояться, пугаться, страшиться, трусить, робеть" ], "id": "ru-qoʻrqmoq-uz-verb-xJ6umifx" }, { "glosses": [ "опасаться, бояться" ], "id": "ru-qoʻrqmoq-uz-verb-DoWhIaHq" } ], "word": "qoʻrqmoq" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 8 букв/uz", "Требуется категоризация/uz", "Узбекские глаголы", "Узбекский язык" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "forms": [ { "form": "qoʻrqaman", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqasan", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqadi", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqamiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqasiz", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqadi(lar)", "raw_tags": [ "Настояще-будущее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmaysan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmaydi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaymiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaysiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaydi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqyapsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqyapti", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqyapti(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayapti", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayapti(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdaman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqda", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdamiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqdasiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqda(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotirman", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsan", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqayotir", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotirmiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotirsiz", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotir(lar)", "raw_tags": [ "Настоящее длительное (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmayotir", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotirsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotir(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdim", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqding", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqdi", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdik", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdingiz", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqdi(lar)", "raw_tags": [ "Очевидное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmading", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmadi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmadi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganman", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgansan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganmiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgansiz", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее причастное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaganman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagansan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaganmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagansiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganim yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqganing yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgani yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganimiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganingiz yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan(lar)i yoʻq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edim", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan eding", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan edi", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edik", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edingiz", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan edi(lar)", "raw_tags": [ "Давнопрошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagan eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganim yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqganing yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqgani yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganimiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqganingiz yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan(lar)i yoʻq edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма (3)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edim", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqar eding", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqar edi", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edik", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edingiz", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar edi(lar)", "raw_tags": [ "Многократно-длительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibman", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqibsan", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqibdi", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibmiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibsiz", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqibdi(lar)", "raw_tags": [ "Пересказительное прошедшее", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmabsan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmabdi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabsiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmabdi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqarman", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqarsan", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqar", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqarmiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqarsiz", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqar(lar)", "raw_tags": [ "Будущее предположительное", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchiman", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisan", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchimiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchisiz", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi(lar)", "raw_tags": [ "Будущее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emasman", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emassan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emasmiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emassiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edim", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi eding", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edi", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edik", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edingiz", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi edi(lar)", "raw_tags": [ "Прошедшее намерения", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edim", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas eding", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edi", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edingiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmoqchi emas edi(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqay", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrq / qoʻrqing (вежл.)", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqsin", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqaylik", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqingiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsin(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmay", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqma / qoʻrqmang (вежл.)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmasin", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaylik", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasin(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsam", "raw_tags": [ "", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqsang", "raw_tags": [ "", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqsa", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsak", "raw_tags": [ "", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsangiz", "raw_tags": [ "", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqsa(lar)", "raw_tags": [ "", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasam", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmasang", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Множественное число" ] }, { "form": "qoʻrqmasa", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasak", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "2-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasangiz", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "3-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmasa(lar)", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqayotgan", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqar", "raw_tags": [ "Причастие настоящего времени", "Причастие будущего времени", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmayotgan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmas", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqgan", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqa", "raw_tags": [ "Причастие прошедшего времени", "Деепричастие (1)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmagan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqib", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Деепричастие (2)", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqadigan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmay, qoʻrqmasdan", "raw_tags": [ "Причастие настояще-будущего времени", "— отрицательная форма", "1-е лицо" ] }, { "form": "qoʻrqmaydigan", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Единственное число" ] }, { "form": "qoʻrqmoq", "raw_tags": [ "— отрицательная форма", "Инфинитив", "1-е лицо" ] } ], "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "бояться, пугаться, страшиться, трусить, робеть" ] }, { "glosses": [ "опасаться, бояться" ] } ], "word": "qoʻrqmoq" }
Download raw JSONL data for qoʻrqmoq meaning in All languages combined (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.