See propre on Wiktionary
Download JSONL data for propre meaning in All languages combined (3.9kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские прилагательные", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sens propre" } ], "etymology_text": "От лат. proprius «особенный; своеобразный, собственный», далее из pro privo.", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "proprieté" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "propriétaire" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "proprement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "собственный" ], "id": "ru-propre-fr-adj-MOqzFb5C" }, { "glosses": [ "свойственный, присущий" ], "id": "ru-propre-fr-adj-g40wU017" }, { "glosses": [ "(именно) тот самый; настоящий, подлинный, действительный" ], "id": "ru-propre-fr-adj-xkHdcvou" }, { "glosses": [ "подходящий; годный, пригодный; удобный для…; способный к…" ], "id": "ru-propre-fr-adj-ul07VF4M" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "word": "propre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "propre", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "propres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "особенность, свойство, качество; сущность" ], "id": "ru-propre-fr-noun-Eggk4T5q" }, { "glosses": [ "собственное значение, подлинное значение" ], "id": "ru-propre-fr-noun-UZSoNDUb" }, { "glosses": [ "отдельная часть церковной службы" ], "id": "ru-propre-fr-noun-p7ZRXJgR", "raw_glosses": [ "церк. отдельная часть церковной службы" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "word": "propre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские прилагательные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От лат. proprius «особенный; своеобразный, собственный», далее из pro privo.", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "propreté" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "propret" } ], "senses": [ { "glosses": [ "чистый, опрятный, чистоплотный" ], "id": "ru-propre-fr-adj-oKa7-8WL" }, { "glosses": [ "правильный, хорошо выполненный" ], "id": "ru-propre-fr-adj-s7ZJA4C-" }, { "glosses": [ "честный, порядочный" ], "id": "ru-propre-fr-adj-stSYetu5" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "word": "propre" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/fr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Французские существительные", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "чистота" ], "id": "ru-propre-fr-noun-dxxp-aHy" }, { "glosses": [ "окончательный текст, беловик" ], "id": "ru-propre-fr-noun-CTBd34w8" } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "propreté" } ], "word": "propre" }
{ "categories": [ "Слова латинского происхождения/fr", "Французские прилагательные" ], "derived": [ { "word": "sens propre" } ], "etymology_text": "От лат. proprius «особенный; своеобразный, собственный», далее из pro privo.", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "proprieté" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "propriétaire" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "proprement" } ], "senses": [ { "glosses": [ "собственный" ] }, { "glosses": [ "свойственный, присущий" ] }, { "glosses": [ "(именно) тот самый; настоящий, подлинный, действительный" ] }, { "glosses": [ "подходящий; годный, пригодный; удобный для…; способный к…" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "word": "propre" } { "categories": [ "Мужской род/fr", "Французские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "propre", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "propres", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "особенность, свойство, качество; сущность" ] }, { "glosses": [ "собственное значение, подлинное значение" ] }, { "glosses": [ "отдельная часть церковной службы" ], "raw_glosses": [ "церк. отдельная часть церковной службы" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "word": "propre" } { "categories": [ "Слова латинского происхождения/fr", "Французские прилагательные" ], "etymology_text": "От лат. proprius «особенный; своеобразный, собственный», далее из pro privo.", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "propreté" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "propret" } ], "senses": [ { "glosses": [ "чистый, опрятный, чистоплотный" ] }, { "glosses": [ "правильный, хорошо выполненный" ] }, { "glosses": [ "честный, порядочный" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "word": "propre" } { "categories": [ "Мужской род/fr", "Французские существительные" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "чистота" ] }, { "glosses": [ "окончательный текст, беловик" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "pʀɔpʀ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "propreté" } ], "word": "propre" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.