"propositio" meaning in All languages combined

See propositio on Wiktionary

Noun [Латинский]

Etymology: От ?? Forms: propositio [nominative, singular], propositiōnēs [nominative, plural], propositiōnis [genitive, singular], propositiōnum [genitive, plural], propositiōnī [dative, singular], propositiōnibus [dative, plural], propositiōnem [accusative, singular], propositiōnēs [accusative, plural], propositiōne [singular], propositiōnibus [plural], propositio [singular], propositiōnēs [plural]
  1. [propono]
    Sense id: ru-propositio-la-noun-tbBQMyCb
  2. представление (animi C);
    Sense id: ru-propositio-la-noun-9iDm86SZ
  3. основное положение, предмет, тема (p., quid sis dicturus C);
    Sense id: ru-propositio-la-noun-BscBnLig
  4. краткое изложение (p. est, per quam ostendimus summatim, quid sit, quod probare volumus rhH);
    Sense id: ru-propositio-la-noun-REdZ7VHS
  5. предложение, фраза Q, AG;
    Sense id: ru-propositio-la-noun-gvMaX53p
  6. намерение, цель Dig;
    Sense id: ru-propositio-la-noun-qxnWI9Jb
  7. предпосылка или большая посылка силлогизма C etc.;
    Sense id: ru-propositio-la-noun-3r7mX9l5
  8. юридический случай, казус Dig.
    Sense id: ru-propositio-la-noun-1TtKr-03
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские существительные, 3-е склонение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "propositio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōne",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnibus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositio",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[propono]"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-tbBQMyCb"
    },
    {
      "glosses": [
        "представление (animi C);"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-9iDm86SZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "основное положение, предмет, тема (p., quid sis dicturus C);"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-BscBnLig"
    },
    {
      "glosses": [
        "краткое изложение (p. est, per quam ostendimus summatim, quid sit, quod probare volumus rhH);"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-REdZ7VHS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Евреям», 9:2 // «Вульгата»",
          "text": "Tabernaculum enim factum est primum, in quo erant candelabra, et mensa, et propositio panum, quæ dicitur Sancta.",
          "title": "Послание к Евреям",
          "translation": "ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, ипредложение хлебов, и которая называется «святое»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предложение, фраза Q, AG;"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-gvMaX53p"
    },
    {
      "glosses": [
        "намерение, цель Dig;"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-qxnWI9Jb"
    },
    {
      "glosses": [
        "предпосылка или большая посылка силлогизма C etc.;"
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-3r7mX9l5"
    },
    {
      "glosses": [
        "юридический случай, казус Dig."
      ],
      "id": "ru-propositio-la-noun-1TtKr-03"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "propositio"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/la",
    "Латинские существительные",
    "Латинские существительные, 3-е склонение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "propositio",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnēs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnum",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnī",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnibus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnēs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōne",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnibus",
      "raw_tags": [
        "Абл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "propositio",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propositiōnēs",
      "raw_tags": [
        "Вок."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "[propono]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "представление (animi C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "основное положение, предмет, тема (p., quid sis dicturus C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "краткое изложение (p. est, per quam ostendimus summatim, quid sit, quod probare volumus rhH);"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Послание к Евреям», 9:2 // «Вульгата»",
          "text": "Tabernaculum enim factum est primum, in quo erant candelabra, et mensa, et propositio panum, quæ dicitur Sancta.",
          "title": "Послание к Евреям",
          "translation": "ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, ипредложение хлебов, и которая называется «святое»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предложение, фраза Q, AG;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "намерение, цель Dig;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предпосылка или большая посылка силлогизма C etc.;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "юридический случай, казус Dig."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "propositio"
}

Download raw JSONL data for propositio meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.